卓蘭鎮
卓蘭鎮，舊稱「搭連」，前身「卓蘭鄉」，位於臺灣苗栗縣最南端。西以關刀山稜線與三義鄉相接，北以景山溪、拖沙尾山稜線與大湖鄉相鄰，東以馬拉邦山脈與泰安鄉相連，南以大安溪與臺中市東勢區、和平區相隔[1]。族群分布上，鎮內主要多為客家人，閩南人次之，其他尚有原住民、外省人與新住民等，其中客家人使用的客家話腔調有四縣、饒平、大埔與海陸等4種腔調[2]:783。居民結構由「多重認定」準則抽樣調查，推估客閩比例約為79:30[3]。全境耕地面積廣大且多為旱田，農特產有葡萄、楊桃、高階梨、柑橘，是苗栗縣的水果生產重鎮，有「水果王國」之美譽[4]。
| 卓蘭鎮 Zhuolan Township 舊稱：Tarlen、達蘭、達連青、搭連、打蘭、打難、罩蘭 | |
|---|---|
| 鎮 | |
.svg) | |
| 坐标：24°19′N 120°51′E / 24.32°N 120.85°E | |
| 國家 |  中華民國 |
| 省 | 臺灣省 |
| 上級區劃 | 苗栗縣 |
| 設立 | 1920年（設卓蘭庄） 1945年（戰後，改制為鄉「卓蘭鄉」，轄屬新竹縣大湖區） 1950年（苗栗設縣，改隸苗栗縣） 1956年（改制為鎮「卓蘭鎮」） |
| 下級區劃 | 11里175鄰 |
| 政府 | |
| • 行政机构 | 卓蘭鎮公所 （立法機關：卓蘭鎮民代表會） |
| • 鎮長 | 詹錦章（卓蘭鎮鎮長列表） |
| 面积 | |
| • 总计 | 76.3153 平方公里（29.4655 平方英里） |
| 海拔 | 484 公尺（1,588 英尺） |
| 人口（2024年11月）（5,782戶） | |
| • 總計 | 14,953人 |
| • 排名 | 苗栗縣的第9位 |
| • 密度 | 196人/平方公里（507人/平方英里） |
| 时区 | 國家標準時間（UTC+08:00） |
| 郵遞區號 | 369 |
| 戶政資料代碼 | 10005070 |
| 毗鄰 | 三義鄉、大湖鄉、泰安鄉；臺中市東勢區、和平區 |
| 網站 | http://www.juolan.gov.tw/ |
| 台灣語言寫法及拼音 | |
|---|---|
| 漢字 | 卓蘭鎮 |
| 注音 | ㄓㄨㄛˊ ㄌㄢˊ ㄓㄣˋ |
| 汉语拼音 | Zhuó-lán Zhèn |
| 台語白話字 | Toh-lân Tìn (卓蘭鎮)／Tà-lân Tìn (罩蘭鎮) |
| 台語羅馬字 | Toh-lân Tìn (卓蘭鎮)／Tà-lân Tìn (罩蘭鎮) |
| 客語白話字 | Chok-làn Chṳ́n (卓蘭鎮)／Tá-làn Chṳ́n (打蘭鎮) |
| 客羅 | 四縣腔：zogˋ lanˇ ziinˋ／daˋ lanˇ ziinˋ 海陸腔：zog lan zhinˊ／daˊ lan zhinˊ 大埔腔：zog^ lanˇ zhin^／da^ lanˇ zhin^ 饒平腔：zogˋ lan zhinˋ／daˋ lan zhinˋ／da^ lanˋ zin^ |
由於地形上的阻隔，使其交通多與大安溪南岸的臺中地區往來較為密切。而在早期移民入墾時，多由來自中彰地區的居民移居。政事方面，曾為清領時期彰化縣、臺灣縣，日治時期葫蘆墩辦務署、東勢角辦務署的轄區。在大眾運輸發展上，早期曾有與位於今日后里區的泰安舊站來往的糖廠輕便軌道[5]，現今的公車客運主要多為來往東勢、豐原等地的豐原客運車次。郵電方面，1980年代之前當地郵遞區號也與臺中地區使用4開頭序列[註 1][參 1]，但電話冠碼至今仍使用臺中區的04，且電話號碼為8碼[參 2]。在1980年代中部區域計畫中，卓蘭鎮的區域機能被劃入豐原地方生活圈，中高級商品消費對象多為豐原、東勢等地[6]，皆可佐證卓蘭與臺中地區生活圈的密切關係。
歷史
罩蘭名稱是漢人對原住民語的音譯，罩以台語發音為tà。罩蘭「Tarien」意為美麗的原野，在乾隆51年繪製的岸番把守圖 （页面存档备份，存于互联网档案馆），大安溪出山口後北岸平原(今三義鯉魚潭附近)標註「罩蘭埔」地名；再配合早些年(乾隆25年與乾隆49年)所劃定的台灣生番界圖 （页面存档备份，存于互联网档案馆），罩蘭屬生番界內泰雅族領域。天理大學出版的"台湾平埔族、生活文化の記憶"[7]書中，乾隆34年一張圖罩蘭區域已出現"老罩蘭庄"、"上新庄"、"下新庄"、"溪州庄"等漢人聚落; 代表漢人已入墾罩蘭。
林爽文事件後實施番屯制；乾隆55年(1790)巴宰族取得罩蘭地區作為屯丁贍養埔地，漢人持續開墾罩蘭[8]。然而漢人與泰雅族的關係緊繃，直至光緒10年(1884)仍爆發泰雅族與清廷官兵的衝突惡戰。[9]
罩蘭名稱出現不同的版本--1836年（道光16年）彰化縣志稱為「罩蘭」；1860年代（同治年間）初期的臺灣府輿圖纂要稱為「打難」；1904年(明治37年)繪製的臺灣堡圖 （页面存档备份，存于互联网档案馆）稱為「罩蘭」。1920年（大正9年）臺灣總督府進行行政區域改正時，改為「卓蘭」。
罩蘭庄成庄約在清嘉慶至道光年間，上新庄、內灣庄成庄於道光年間，坪林、景山、西坪則至光緒年間成庄。 [10]1920年（大正9年），設立卓蘭庄，隸屬新竹州大湖郡管轄。戰後1950年，預定劃入新設之苗栗縣，地方人士曾請願改隸台中縣，最後未能如願。
沿革
明鄭時期，1661年，屬天興縣。1664年，改天興州。清領時期，1684年，屬諸羅縣。1727年，屬淡水廳。1878年，屬新竹縣[11][12][13]。
1895年日本治臺後，臺灣分三縣一廳，即臺北縣、臺灣縣、臺南縣與澎湖廳，並將中港溪支流南港溪以南的土地劃入臺灣縣[14]:52，卓蘭屬臺灣縣拺東上堡[14]:109。嗣後，臺灣、臺南二縣改為民政支部。1896年，臺灣民政支部改為臺中縣。1897年6月，改為六縣三廳[14]:52，屬臺中縣葫蘆墩辦務署拺東上堡[14]:109。1898年7月，改為三縣三廳[14]:52，屬臺中縣臺中辦務署東勢角支署拺東上堡罩蘭區。1899年10月，屬臺中縣苗栗辦務署大湖支署拺東上堡罩蘭區[14]:109。1901年11月，廢縣及辦務署，全臺分二十廳[14]:52，卓蘭屬苗栗廳拺東上堡罩蘭區[14]:109。1909年，將苗栗廳分別裁撤併入新竹廳與臺中廳[註 2][14]:52，屬新竹廳大湖支廳拺東上堡罩蘭區[14]:109。1913年4月，張火爐受辛亥革命成功的影響與革命黨人員羅福星的感召，組織革命黨，並在苗栗三堡鐵砧山腳庄（今臺中市外埔區鐵山里）、拺東上堡罩蘭庄（今卓蘭鎮）與苗栗一堡大湖、南湖兩庄（今大湖鄉）等地募得47位黨員，聯絡山地原住民，待時機於大湖、大甲兩地起義推翻日本統治，唯隨著事蹟洩露而使參與者先後被捕入獄，史稱「大湖事件」[14]:111。1920年7月，日本在臺實施州、郡、街庄制，原先作為地理單位的街庄和土名，則分別改稱大字和小字[14]:132。10月1日，設卓蘭庄，屬新竹州大湖郡[14]:109、132。卓蘭庄分為卓蘭、大坪林等2個大字[15]。
二戰後，至1945年11月起，卓蘭庄改為卓蘭鄉，屬新竹縣大湖區，並將原卓蘭庄下分的7保與大坪林庄下分的2保，分別改為9個村與2個村，分為老庄村、新榮村、中街村、新厝村、豐田村、韶華村、西坪村、上新村、內灣村、坪林村、草寮村等11個村[14]:152。1950年10月25日，成立苗栗縣，縣治設於苗栗鎮（今苗栗市），卓蘭鄉屬苗栗縣[16]:19[14]:155。12月20日，韶華村改名苗豐村[16]:19。1956年1月16日，卓蘭鄉改制為鎮「卓蘭鎮」[14]:152，轄下各村改制為里。11月16日，草寮里改名景山里[16]:21。
此外，1950年代期間，地方人士考量地形、交通、歷史發展、消費習慣、郵電、農政等因素，曾發請願建議將卓蘭鎮劃歸臺中縣，但最後未能如願[14]:158。
地理
地形
卓蘭鎮位於苗栗縣東南方邊陲，大安溪中游谷地北岸，四周群山環繞。東以馬那邦山脈南方延伸山嶺線與泰安鄉為界，南以大安溪與臺中市東勢區相望，西以關刀山山脈與三義鄉相鄰，北以景山溪、南湖溪與大湖鄉相接。全鎮面積約為76.3153平方公里，約佔苗栗縣總面積的4.18%[17]:195。
卓蘭地形由東北向西南依序分為五區：
- 大克山區
- 壢西坪台地區
- 卓蘭丘陵台地
- 景山溪橫谷區
- 卓蘭平原區
又以老庄溪為界，可將卓蘭區分兩大空間單元：
地質
卓蘭鎮是車籠埔斷層破裂帶最北端，精確位置有一說是內灣[21]，另一說是象山[22]。921地震發生時，造成地表隆起0.5至6公尺之高，並且使老莊溪與大安溪的河床產生地壘、堰塞湖[21]。
氣候
卓蘭鎮位於北回歸線以北，四周多山而使季節風不易進入，氣候屬副熱帶季風氣候，春夏多雨、秋冬乾燥。卓蘭鎮無設置氣候測量站，氣候資料一般沿用距離該鎮最近的測候站臺中氣象站，根據1961年至2000年氣候資料顯示，其年平均溫度約為攝氏23.1度，月均溫最高為7月的28.5度，最低為1月的16.1度[17]:223。在降雨量方面，根據1980年至2005年水利署卓蘭雨量站的資料顯示，年平均雨量約為1,885.34毫米，雨量主要分布於5月至8月[17]:224。受地形影響，年平均雨量分布由西向東遞增[17]:228。
人口
| 年份 | 人口 | ±% |
|---|---|---|
| 1946 | 11,472 | — |
| 1951 | 13,964 | +21.7% |
| 1956 | 16,640 | +19.2% |
| 1961 | 18,737 | +12.6% |
| 1966 | 20,316 | +8.4% |
| 1971 | 21,203 | +4.4% |
| 1976 | 20,544 | −3.1% |
| 1981 | 20,583 | +0.2% |
| 1986 | 21,147 | +2.7% |
| 1991 | 20,658 | −2.3% |
| 1996 | 20,324 | −1.6% |
| 2001 | 19,589 | −3.6% |
| 2006 | 18,681 | −4.6% |
| 2011 | 18,417 | −1.4% |
| 2016 | 17,612 | −4.4% |
| 2021 | 15,866 | −9.9% |
來源：
| ||
根據苗栗縣政府民政處統計，2023年底卓蘭鎮戶數約5.8千戶，人口約1.5萬人，是苗栗縣轄下五個鎮中人口最少者，鎮內人口最多與最少的里分別是上新里與中街里，2023年底兩里人口分別為2,174人與720人[23]。
族群分布
卓蘭鎮客語戶數佔全鎮總戶數的76.75%；臺語戶數佔20.89%；其他語言佔2.36%。[25]該鎮整體使用之客語以大埔客語為主，四縣客語居次，鎮中心的老庄則以饒平客語為主，且各腔調客語在語言接觸之下，往往互相借用部分語言特色，形成卓蘭讀有的混合腔調。卓蘭各里語言分布如下，並以使用人口多寡排序：[26]
- 上新里：大埔客語、四縣客語、饒平客語、台語、海陸客語
- 中街里：大埔客語、饒平客語、台語
- 內灣里：大埔客語、四縣客語、台語
- 坪林里：四縣客語
- 新厝里：大埔客語、饒平客語、台語
- 新榮里：大埔客語
- 景山里：四縣客語
- 老庄里：饒平客語、大埔客語、四縣客語
- 苗豐里：大埔客語、台語
- 西坪里：四縣客語、台語
- 豐田里：台語
卓蘭各村的台語基本近似台中市區、豐原之漳腔口音[27]
政治
歷任首長
| 屆次 | 姓名 | 黨籍 | 任職期間 | 備註 |
| 1 | 詹昭永 | 1956年1月16日－1956年4月21日 | 末任鄉長改聘，任內逝世 | |
| 詹昭興 | 1956年4月22日－1956年4月30日 | 代理，原鎮公所秘書 | ||
| 余壽章 | 1956年5月1日－1956年7月1日 | |||
| 詹益煌 | 1956年7月2日－1956年10月31日 | 補選 | ||
| 2 | 詹益煌 | 1956年11月1日－1960年1月3日 | ||
| 3 | 徐湧和 | 1960年1月4日－1964年2月29日 | ||
| 4 | 徐湧和 | 1964年3月1日－1968年2月29日 | ||
| 5 | 張天德 | 1968年3月1日－1973年2月29日 | ||
| 6 | 詹和壎 | 1973年3月1日－1977年12月19日 | ||
| 7 | 詹和壎 | 1977年12月20日－1982年2月28日 | ||
| 8 | 詹永和 | 1982年3月1日－1986年2月28日 | ||
| 9 | 陸慶助 | 1986年3月1日－1990年2月28日 | ||
| 10 | 陸慶助 | 1990年3月1日－1994年2月28日 | ||
| 11 | 張明豐 | 1994年3月1日－1998年2月28日 | ||
| 12 | 張明豐 |  中國國民黨 |
1998年3月1日－2002年2月28日 | |
| 13 | 胡明星 | 無黨籍 | 2002年3月1日－2006年2月28日 | |
| 14 | 胡明星 | 無黨籍 | 2006年3月1日－2009年1月14日 | 因賄選案而解職[28] |
| 甘必通 | 2009年1月15日－2010年1月18日 | 代理 | ||
| 徐炳南 | 2010年1月18日－2010年2月28日 | 代理 | ||
| 15 | 詹明光 | 中國國民黨 |
2010年3月1日－2014年12月24日 | |
| 16 | 詹坤金 | 中國國民黨 |
2014年12月25日－2018年12月24日 | |
| 17 | 詹錦章 | 無黨籍 | 2018年12月25日－2022年12月24日 | |
| 18 | 詹錦章 | 無黨籍 | 2022年12月25日－ | 現任 |
鎮政組織
卓蘭鎮公所是卓蘭鎮最高層級的地方行政機關，在中華民國政府架構中為鎮自治的行政機關，同時負責執行縣政府及中央機關委辦事項，卓蘭鎮的自治監督機關為苗栗縣政府。鎮長由全體鎮民直接選舉產生，任期為四年，可連選連任一次。卓蘭鎮公所並置鎮政會議，為鎮政最高決策機構，在鎮長之下，設有5課3室等8個內部單位及5個附屬機關[29]。
卓蘭鎮民代表會是卓蘭鎮的最高民意機關，代表卓蘭鎮全體鎮民立法和監察鎮政。鎮民代表由公民直選選出，任期為四年，可連選連任。卓蘭鎮民代表會共有11位鎮民代表，分別為第一選區4席鎮民代表、第二選區2席鎮民代表、第三選區3席鎮民代表、第四選區2席鎮民代表，主席、副主席由11位鎮民代表互選產生[30][31]。
行政區
現今卓蘭鎮行政範圍的確立，來自於1920年，日本將臺灣十二廳改為五州二廳，設卓蘭庄屬新竹州大湖郡[32]:347。卓蘭庄轄卓蘭、大坪林等2個大字[15]。1946年1月11日，改為「卓蘭鄉」，屬新竹縣大湖區。1950年10月25日，調整行政區域，卓蘭鄉改隸新成立的苗栗縣。1956年1月16日，改為「卓蘭鎮」[32]:348。
卓蘭鎮共轄11個里[33]，其行政區域分布情形為：
| 卓蘭鎮行政區劃 |
- 各里簡介
商業
商圈
鎮內商圈以中山路、中正路為兩大主軸，兩路交會路口向外延伸。現今商圈以餐飲業及冷飲業為大宗，當地特色的小吃如鵝肉、三角圓等，每到用餐時段店面人潮絡繹不絕。 復興路、民族路、民生路週邊是當地的傳統市場，除有沿街道而設的攤販外，還包括了一處公有零售市場。
金融
文化
卓蘭鎮的民間信仰，主要融合了儒教、佛教、道教及通俗信仰，而成綜合性宗教信仰。除了主祀神，亦供奉許多從祀神，充分表現民間信仰多神宗教和偶像崇拜的特質[36]:875。其寺廟有文昌帝君、關平太子、周倉將軍、三山國王、神農大帝、天上聖母、玉皇大帝、三官大帝、城隍爺、玄天上帝、保生大帝、西王金母、地母元君、九天玄女娘娘、註生娘娘、華陀、中壇元帥、太陽星君、太陰星君、南斗星君、北斗星君、濟公禪師、五府千歲、財神、齊天大聖、巧聖先師、荷葉先師、馬廂公、天真聖祖、法師公、虎爺、釋迦牟尼佛、阿彌陀佛、觀世音菩薩、大勢至菩薩、彌勒佛、文殊菩薩、普賢菩薩、地藏王菩薩、無極老母、劉少斌將軍與湘軍、石爺、大眾爺等43位供奉神祇[36]:878－891。此外，卓蘭鎮尚有78座已改建之福德正神祠（截至2012年5月）[36]:917－920。卓蘭鎮較具規模的佛教團體分為佛教慈濟功德會、位於坪林里雪廬山的雪心文教基金會、位於老庄里的卓蘭佈教所[36]:876。卓蘭鎮的一貫道信仰多以家庭佛堂方式為聚會道場，分布於社區中[36]:876。卓蘭鎮的彌勒大道信仰，在老庄里設有慧明佛堂1處[36]:876－877、913。卓蘭鎮的天帝教信仰，在新厝里設有天蘭堂1處[36]:877、913。卓蘭鎮的基督教信仰分為臺灣基督長老教會卓蘭教會、基督教卓蘭神召會、真耶穌教會卓蘭教會等3個教會[36]:926－928。卓蘭天主教聖伯鐸堂為卓蘭鎮唯一的天主教教堂[36]:928－929。鎮內的宗教民俗活動，於2007年苗栗縣政府文化局委託苗栗縣鄉土學會，進行的苗栗縣歲時節日與信仰習俗普查中被列入者有2項，包括峩崙廟於農曆2月25日舉行的峩崙廟三山國王祭、昭忠廟於農曆7月29日舉行的英靈祭[37]:743。
教育
高級中等學校
國民小學
- 苗栗縣卓蘭鎮卓蘭國民小學（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 苗栗縣卓蘭鎮坪林國民小學（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 苗栗縣卓蘭鎮雙連國民小學 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 苗栗縣卓蘭鎮內灣國民小學 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 苗栗縣卓蘭鎮景山國民小學 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 苗栗縣卓蘭鎮豐田國民小學 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
交通
公車客運
臺中市市區公車行經卓蘭鎮的路線有208路、258路等2條路線，可提供鎮民搭乘前往豐原、石岡、東勢等地[38]。公路客運行經卓蘭鎮的主要路線有5655路（大湖－八份－卓蘭）、5663路（大湖－景文－卓蘭）等2條路線，可提供鎮民搭乘與大湖鄉等鄰近鄉鎮轉運之用[39]。
公路
國道：卓蘭鎮並無國道經過，距離最近的國道為國道一號（中山高速公路）及國道四號（台中環線）。由北部南下可經由國道一號三義交流道接台13線尖豐公路至火炎山，再接140縣道苗栗南橫公路續接省道台3線至卓蘭鎮；由中南部北上可從國道一號（中山高速公路）與國道四號（台中環線）交會之台中系統交流道接國道四號（台中環線）往東，於豐原端接台3線至石岡區（長庚大橋、中44線鄉道石城街）、東勢區，經卓蘭大橋至卓蘭鎮。
省道：
台3線：景山橋（鯉魚潭水庫）－壢西坪－卓蘭市區－卓蘭大橋
縣道：
縣道140號（苗栗縣南橫公路）：三義火炎山舊義里大橋三義端－大安溪北岸－卓蘭大橋卓蘭端－內灣卓蘭大峽谷－白布帆大橋。於2013年6月29日全線通車，為通往泰安鄉、台中和平區泰雅族原住民各部落之重要產業觀光聯絡道路。
鄉道：除苗52線、苗55線、苗58線之外，其餘皆為農路與產業道路
- 苗52線：（三義火炎山－鯉魚潭水庫－卓蘭壢西坪），往三義、苗栗、苑裡及中山高速公路之重要聯絡道路。苗栗縣南橫公路完工，交通功能將為其所取代。
- 苗54線：景山道路（大湖八份－卓蘭景山－大湖武榮山）
- 苗54-1線：中心農路、雙連道路（卓蘭景山－卓蘭老庄）
- 苗54-2線：雙連農路、花草坑農路（雙連－桂竹林－花草坑－雙連潭）
- 苗55線：坪林道路（卓蘭上新食水坑－坪林－景山－大湖武榮山）為鎮內東部山區南北向聯絡道路，通往大湖鄉南湖地區。
- 苗55-3線：坪林道路支線（卓蘭坪林－卓蘭景山）
- 苗58線：內灣道路、白布帆產業道路（卓蘭市區－上新里－內灣里－白布帆大橋），卓蘭鎮內主要東西向聯絡道路，通往大安溪上游泰雅族原住民部落，交通功能現已為苗栗縣南橫公路所取代。
郵電
臺灣郵政始於清領時期，劉銘傳擔任臺灣巡撫時，於1888年2月21日成立臺灣郵政總局。日治時期初期，郵政業務由交通局遞信部辦理。1901年5月1日，成立東勢角郵便局罩蘭出張所。1913年7月16日，東勢角郵便局罩蘭出張所改屬后里庄郵便局。1922年5月1日，后里庄郵便局罩蘭出張所改名「臺中州豐原郡后里郵便局卓蘭出張所」[42]:472，辦理郵務、儲金、匯兌等業務。1927年2月6日，開辦簡易壽險[42]:473。1931年2月，卓蘭出張所改為「卓蘭郵便局」，並實施郵電合辦，屬特定局[42]:472。
戰後1945年11月1日，臺灣行政長官公署在交通處下成立郵電管理委員會，郵便局改稱「郵局」。1946年5月5日，成立臺灣郵電管理局，卓蘭郵便局改為「卓蘭郵電局」。1949年4月1日，郵電分辦，改稱「卓蘭郵局」。1950年9月1日，核定為三等乙級郵局，1958年2月1日升為三等甲級郵局。1995年8月，卓蘭郵局改隸東勢第八支局。2002年3月13日，為落實苗栗責任中心郵局，卓蘭郵局改隸苗栗責任中心郵局第三十七支局。2003年1月1日，成立國營事業中華郵政股份有限公司，改稱「中華郵政股份有限公司卓蘭郵局」。其後中華郵政曾於2007年2月9日改名「臺灣郵政股份有限公司」，直至2008年8月1日改回原名[42]:472。戰後以來為發展業務方便服務民眾，先後設立郵政代辦所與郵票代售處，目前卓蘭鎮內共有2間一般郵政代辦所。現有經辦業務包括郵件業務、儲金業務、匯兌業務、壽險業務、公債業務、劃撥業務、集郵業務、代售商品、信箱出租與代理業務等，並配合資訊社會發展，設有網路郵局辦理電子郵遞業務[42]:473。
卓蘭鎮雖屬苗栗縣，但長途電話區號為臺中市的04，而非苗栗縣的037。中華電信將卓蘭鎮的電信業務，畫歸南區電信分公司的臺中營運處管轄。
旅遊
特產
注釋
參考資料
- 引用來源
- ^ 施添福 2006，第297頁.
- ^ 2.0 2.1 呂晶晶 (编). 社會篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 各鄉鎮客家人口統計 (PDF). [2017-10-11]. （原始内容 (PDF)存档于2017-10-10）.
- ^ 施添福 2006，第301頁.
- ^ 施添福 2006，第300頁.
- ^ 生活圈與聚落發展計畫第三節 生活圈與聚落發展現況分析. [2011-11-16]. （原始内容存档于2009-06-05）.
- ^ 台湾平埔族、生活文化の記憶. [2023-10-01]. （原始内容存档于2023-10-05）.
- ^ 中華民國文化部. 罩蘭庄-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-08-02]. （原始内容存档于2023-08-02） （中文（臺灣））.
- ^ 歷史沿革. 卓蘭鎮公所. [2023-08-26]. （原始内容存档于2023-08-20） （中文（臺灣））.
- ^ 重修苗栗縣志 人文地理志 73頁
- ^ 苗栗文獻 水果之鄉－卓蘭 第8、9頁
- ^ 卓蘭鎮公所歷史沿革. [2011-11-16]. （原始内容存档于2019-05-03）.
- ^ 臺灣地名辭書卷十三 苗栗縣 305至368頁
- ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 14.15 14.16 鄭錦宏 (编). 歷史篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 15.0 15.1 施添福 2006，第303頁.
- ^ 16.0 16.1 16.2 鄭錦宏 (编). 大事記. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 17.0 17.1 17.2 17.3 詹連昌 (编). 地理篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 18.0 18.1 細說卓蘭 地理環境 第5、6頁
- ^ 19.0 19.1 苗栗文獻 水果之鄉－卓蘭 第9、10頁
- ^ 卓蘭鎮公所地理環境. [2011-11-16]. （原始内容存档于2019-05-03）.
- ^ 21.0 21.1 張瑞津、楊貴三. 臺灣中部活斷層的分布與地形特徵 (PDF). 師大地理研究報告 (國立臺灣師範大學地理學系). 2001-11, (第35期): 第91～92頁 [2023-08-02]. （原始内容存档 (PDF)于2023-06-30） （中文（臺灣））.
- ^ 陳文山、陳于高、劉聰桂、黃能偉、林清正、宋時驊、李昆杰. 九二一集集大地震的地震斷層特性與構造意義 (PDF). 經濟部中央地質調查所特刊 (經濟部中央地質調查所). 2000-10, (第12號): 第143頁 [2023-08-02] （中文（臺灣））.
- ^ 苗栗縣政府民政處. 苗栗縣各里戶數、人口數詳細資料表. 苗栗縣戶政服務網. [2022-10-21]. （原始内容存档于2021-04-14） （中文（臺灣））.
- ^ 各鄉鎮市區人口數 (XLS). 內政統計月報. 2020-02-10 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-05-01） （中文（臺灣））.
- ^ 細說卓蘭 歷史沿革 第8頁
- ^ 黃菊芳，2019，〈苗栗縣卓蘭鎮的語言空間分布與相關問題探討〉，發表於「臺馬客家帶比較研究」研討會。臺北：客家文化會館，2019年11月30日。
- ^ 細說卓蘭 歷史沿革 第21頁
- ^ 項程鎮. 賄選判刑確定 卓蘭鎮長不保. 自由時報. 2008-12-19 [2024-12-10] （中文（臺灣））.
- ^ 公所介紹 - 組織架構. 卓蘭鎮公所. [2021-09-16]. （原始内容存档于2022-03-19） （中文（臺灣））.
- ^ 鎮民代表會 - 鎮民代表會簡介. 卓蘭鎮公所. [2021-09-16]. （原始内容存档于2022-03-19） （中文（臺灣））.
- ^ 鎮民代表會 - 鎮民代表通訊. 卓蘭鎮公所. [2021-09-16]. （原始内容存档于2022-03-19） （中文（臺灣））.
- ^ 32.0 32.1 鄭錦宏 (编). 政事篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 本鎮簡介-地理環境. 卓蘭鎮公所. [2023-03-18]. （原始内容存档于2023-03-18） （中文（臺灣））.
- ^ 卓蘭飛行場 http://taiwanairpower.org/blog/?p=6673 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 渣打國際商業銀行卓蘭分行業務轉移公告. [2011-11-16]. （原始内容存档于2009-08-04）.
- ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 36.5 36.6 36.7 36.8 萬芷妘 (编). 宗教篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 黃錦榮 (编). 文教篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- ^ 台中公車即時動態資訊. 臺中市政府交通局. [2024-11-22] （中文（臺灣））.
- ^ 公路客運即時動態資訊網. 交通部公路局. [2024-11-22] （中文（臺灣））.
- ^ 台灣10大危橋 苗栗囊括4座居冠 北市新生高架也列名. [2011-11-21]. （原始内容存档于2008-09-17）.
- ^ 台13線后豐大橋斷橋事故及本局橋梁整建說明[永久失效連結]
- ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 鄭錦宏 (编). 建設篇. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014 （中文（臺灣））.
- 條目
- 書籍
- 施添福等編纂. 第九章·卓蘭鎮. 《臺灣地名辭書·卷十三·苗栗縣》. 南投市: 國史館臺灣文獻館. 2006. ISBN 978-986-00-6416-2 （中文（臺灣））.
- 財團法人陳運棟文教基金會. 《卓蘭鎮志》. 苗栗縣卓蘭鎮: 苗栗縣卓蘭鎮公所. 2014. ISBN 978-986-04-1183-6 （中文（臺灣））.
外部連結
- 苗栗縣卓蘭鎮公所全球資訊網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁體中文）
- 卓蘭鎮農會的Facebook專頁（繁體中文）