李兆良(1943年11月17日),生於香港廣東東莞客籍人。美籍華裔。皇仁中學畢業,香港中文大學生物學系學士(1969),美國普渡大學藥學院生物化學博士(1974)。

经历

科技

曾任耶魯大學化學系研究員,德克萨斯農工大學化學系副教授,康寧公司生物科技資深研究員,伯特爾研究所生物科技資深研究員,香港生物科技研究院副院長,中港美三邊合作藥物研發公司總經理。

1979年中國科學院邀請講座教授 。訪問並講學於北京上海廣州中科院屬下植物,化學,生物化學,藥物等研究所。1979國際抗癌聯會獎金。1979年招收中國赴美國德州留學的第一批研究員。1989-93年擔任香港生物科技研究院副院長期間,負責該院業務,促成中美港三方合作之生物科研項目及公司管理。

科學論文40 篇。發明專利二項 。中藥研究,開創以酵素合成天然化合物,油脂類,生物鹼,蛋白質化學,分离分析化學。首先在美發表有關黃耆有效成份論文。

書法、中英翻譯

業餘興趣:廣泛涉獵中國文化各方面:歷史,文學,哲學,美術,書法,民族音樂,武術等。与傅益瑤 (傅抱石千金) 合作“繪畫菜根譚"一書 的書法及英譯作者(上海古籍出版社,2002年出版);2012年再合作《十牛圖》北京會芳齋精印30尺長卷。中英詩詞對譯。其書法為美,英,德,日,加,阿根廷等多國友人收藏。於紐約市,堪薩斯市,及哥倫布市舉辦書法個展。2004年山西太行山大峽谷國家森林公園邀請為“太行八泉峽”山門題字。

  • 李兆良(書,英譯),傅益瑤(畫),趙昌平(助讀):《繪畫菜根譚》。上海古籍出版社。2002, 2004, 2006。
  • 李兆良(書,英譯),傅益瑤(畫):《繪畫菜根譚》。日本雄山阁出版社。2008.
  • 李兆良(書,英譯),傅益瑤(畫),宋立選(印)《十牛圖》。會芳齋。2012.

2005年 尼克國際兒童頻道原創動畫: 降世神通及其續集降世神通:珂拉傳說書法中譯

歷史研究,鄭和研究

2006年,偶然獲得在美出土“宣德”金牌一面,[1]從美洲歷史,明代歷史,歐洲与穆斯林歷史,制陶,旗幟,語言,美洲原住民文化風俗,農作物, 特別是從《坤輿萬國全圖》等方面得出結論,確證[來源請求]明代鄭和下西洋船隊曾到美洲。2010年於馬六甲第一屆國際鄭和會議發表論文。並在泉州海交博物館,南京大學及清華大學,美洲鄭和學會宣讀,發表於 “鄭和研究”及“海交史研究”。香港大公報曾以首頁整版介紹。

2014年10月被推選為美洲鄭和學會會長。

2014年11月被推選為Midwestern Epigraphic Society Journal Editor。

著作書籍

  • 《坤舆万国全图解密 – 明代测绘世界》 联经出版社。260頁。2012年
  • 《宣德金牌啟示录 - 明代開拓美洲》联经出版社。346頁。2013年 ISBN 9789570842838

民樂

1962年香港第一個業餘民族樂團創辦人之一。擔任指揮,編譜,演出,教學胡琴。

外部連結

  1. ^ 存档副本. [2017-09-24]. (原始内容存档于2020-08-10).