琉球册封使列表
维基媒体列表条目
自1404年起,每逢琉球王位發生更替之際,中國皇帝往往要向琉球派遣冊封使。
明朝
明朝皇帝 | 冊封正使 | 冊封副使 | 命使日期 | 琉球王 | 出發年月 | 抵達那霸年月 | 離開那霸年月 | 返抵年月 | 冊封使著作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
明成祖 | 時中 (行人) |
武宁 | 1404年 | 1404年 | |||||
明成祖 | 史失其名 | 汪应祖 (南山王) |
1404年 | 1404年 | |||||
明成祖 | 邵昇 (行人)[註 1] |
思绍 | 1407年 | 1407年 | |||||
明成祖 | 陈季芳[註 2] (行人) |
他鲁每 (南山王) |
1415年 | 1415年 | |||||
明仁宗 | 柴山 (內官) |
周彝(行人)? 或阮鼎? 或無副使?[註 3] |
尚巴志 | 1425年 | 1425年 | 柴山〈大安禪寺碑記〉、 〈千佛靈閣碑記〉 | |||
明英宗 | 余忭 (礼科給事中)[註 4] |
劉遜 (行人) |
尚忠 | 1442年 | 1443年 | ||||
明英宗 | 陳傅 (刑科給事中) |
萬祥 (行人) |
尚思達 | 1447年 | 1448年 | ||||
明景帝 | 陳謨(礼科給事中)? 或喬毅(給事中)?[註 5] |
童守宏 (行人)[註 6] |
尚金福 | 1452年 | 1452年 | ||||
明景帝 | 李秉彝 (吏科給事中)[註 7] |
劉儉 (行人) |
尚泰久 | 1455年 | 1456年 | ||||
明英宗 | 潘榮 (吏科右事中) |
蔡哲 (行人司行人) |
尚德 | 1462年 | 1463年 | 潘榮〈中山八景記〉 | |||
明宪宗 | 官榮 (兵科給事中)[註 8] |
韩文 (行人司行人) |
尚圓 | 1471年 | 1472年 | ||||
明宪宗 | 董旻 (兵科給事中) |
張祥 (行人司右司副) |
尚真 | 1478年 | 1479年 | ||||
明世宗 | 陳侃 (吏科左給事中) |
高澄 (行人司行人) |
嘉靖11年5月15日 | 尚清 | 嘉靖13年5月8日 | 嘉靖13年5月25日 | 嘉靖13年9月20日 | 嘉靖13年10月2日 | 陳侃《使琉球錄》 高澄〈操舟記〉 |
明世宗 | 郭汝霖 (刑科給事中) |
李際春 (行人) |
嘉靖37年4月1日 | 尚元 | 嘉靖40年5月28日登舟
嘉靖40年5月29日出外海 |
嘉靖40年閏5月9日 | 嘉靖40年10月9日登舟
嘉靖40年10月18日 |
嘉靖40年11月2日 | 郭汝霖《使琉球錄》 |
明神宗 | 蕭崇業 (戶科左給事中) |
謝杰 (行人司行人) |
萬曆4年7月6日 | 尚永 | 萬曆7年5月22日出外海 | 萬曆7年6月5日 | 萬曆7年10月24日 | 萬曆7年11月5日 | 蕭崇業《使琉球錄》 謝杰《琉球錄撮要補遺》 |
明神宗 | 夏子陽 (兵科右給事中)[註 9] |
王士桢 (行人司行人)[註 10] |
萬曆30年9月15日 | 尚寧 | 萬曆34年5月4日出發
萬曆34年5月24日出外海 |
萬曆34年6月2日 | 萬曆34年10月15日搭舟
萬曆34年10月21日出海 |
萬曆34年11月3日 | 夏子陽《使琉球錄》 |
明威宗 | 杜三策 (戶科左給事中) |
楊掄 (行人司司正) |
崇禎2年6月1日 | 尚豐 | 崇禎6年5月23日啟行
崇禎6年6月4日出外海 |
崇禎6年6月9日 | 崇禎6年11月9日出港 | 崇禎6年11月19日入福州五虎門 | 胡靖《杜天使冊封琉球真記奇觀》[註 11] |
明安宗 | 陈燕翼 (礼科给事中)[註 12] |
韓元勳 (行人司行人)[註 12] |
尚贤 | 1645年 (未成行) |
未成行 |
清朝
清朝皇帝 | 冊封正使 | 冊封副使 | 命使日期 | 琉球王 | 出發年月 | 抵達那霸年月 | 離開那霸年月 | 返抵年月 | 冊封使著作 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
清聖祖 | 張學禮 (兵科副禮官) |
王垓 (行人司行人) |
順治11年7月1日 | 尚質 | 康熙2年5月4日登舟
康熙2年6月7日出外海 |
康熙2年6月25日[註 13] | 康熙2年11月12日登舟
康熙2年11月14日 出那霸港 |
康熙2年11月24日至閩安鎮 | 張學禮《使琉球紀》、 《中山紀略》 |
清聖祖 | 汪楫 (翰林院檢討) |
林麟焻 (内閣中書舍人) |
順治11年7月1日/
康熙元年10月 |
尚貞 | 康熙22年6月23日 | 康熙22年6月26日 | 康熙22年11月24日出那霸港 | 康熙22年12月4日到定海所 | 汪楫《使琉球雜錄》、 《中山沿革志》、 《冊封琉球疏抄》 |
清聖祖 | 海寶 (翰林院檢討) |
徐葆光 (翰林院編修) |
康熙57年6月1日 | 尚敬 | 康熙58年5月20日乘船出帆
康熙5月22日出外海 |
康熙58年6月1日 | 康熙59年2月16日出那霸港 | 康熙59年2月24日浙江省鳳尾山停泊
康熙59年2月27日福建省福寧州沖台山 |
徐葆光《中山傳信錄》、 《遊山南記》 |
清高宗 | 全魁 (翰林院侍讀) |
周煌 (翰林院編修) |
乾隆21年2月9日 | 尚穆 | 乾隆21年6月2日於南台登舟
乾隆21月6月10日出外海 |
乾隆21年7月8日 | 乾隆22年1月30日出那霸港 | 乾隆22年2月13日五虎門 | 周煌《琉球國志略》 |
清仁宗 | 趙文楷 (翰林院修撰) |
李鼎元 (内閣中書) |
嘉慶4年8月19日 | 尚温 | 嘉慶5年5月1日登舟
嘉慶5年5月7日從五虎門出外海 |
嘉慶5年5月12日 | 嘉慶5年10月20日出那霸港 | 嘉慶5年11月1日到官塘
嘉慶5年11月2日到五虎門 |
趙文楷《槎上存稿》 李鼎元《使琉球記》 |
清仁宗 | 齊鯤 (翰林院修撰) |
費錫章 (工科給事中) |
嘉慶12年7月乙巳 | 尚灝 | 嘉慶13年閏5月11日
五虎門經官塘出外海 |
嘉慶13年閏5月17日[註 14] | 嘉慶13年10月2日 | 嘉慶13年10月15日到五虎門 | 齊鯤《續琉球國志略》、 《東瀛百詠》 |
清宣宗 | 林鴻年 (翰林院修撰) |
高人鑑 (翰林院編修) |
尚育 | 1836年 | 1838年 | 林鴻年《使琉球錄》[註 15] | |||
清穆宗 | 趙新 (翰林院檢討) |
于光甲 (翰林院編修) |
同治5年5月 | 尚泰 | 同治5年6月9日出外海 | 同治5年6月21日 | 同治5年11月10日 | 同治5年11月16日到五虎門 | 趙新《續琉球國志略》 |
註釋
- ^ 《中山世鑑》、《中山世譜·卷四》記載明廷並未遣使,只賜詔書冊封尚思紹;但《明實錄·太宗文皇帝實錄·卷六十六》和《明史·琉球傳》皆記載明成祖遣使冊封尚思紹,未記載使者姓名。學者胡新認為明成祖遣行人邵昇冊封尚思紹為王。
- ^ 《中山世譜·卷四》作「陳季芳」,《明實錄·太宗孝文皇帝實錄·卷一百六十四》作「陳秀芳」,《明史·琉球傳》一作「陳季若」。
- ^ 《明實錄·仁宗皇帝實錄·卷十一》記載,明仁宗僅遣內官柴山冊封尚巴志;《中山世鑑》、《中山世譜·卷四》則記載,有一「阮」姓官員擔任冊封副使,缺名;《殊域周咨錄·卷四》則記載副使為「阮鼎」。學者胡新則認為副使為「行人周彝」。[1]
- ^ 《明實錄·英宗睿皇帝實錄·卷之九十》、《明史·琉球傳》、《中山世譜·卷五》皆作「余忭」,《殊域周咨錄·卷四》、《中山傳信錄·卷二》則作「兪忭」。
- ^ 《明史·琉球傳》、《明實錄·英宗睿皇帝實錄·卷之二百六》作「喬毅」;《殊域周咨錄·卷四》作「陳謨」;《中山世譜》兩種說法並存,並稱「未知孰是」。
- ^ 《殊域周咨錄·卷四》作「董守宏」。
- ^ 《明實錄·英宗睿皇帝實錄·卷二百五十二》記載正使為「嚴誠」,《殊域周咨錄·卷四》、《中山世鑑》則記載為「李秉彝」。《中山世譜》兩種說法並存,并稱「未知孰是」。而據學者胡新在〈嘉靖以前出使琉球使者略考〉一文中的考證,景泰帝原以給事中嚴誠為正使,但嚴誠途中病逝於金陵,改以李秉彝為正使。[1]
- ^ 據《中山世譜·卷六》,成化帝原以戶科都給事中丘弘為正使,但丘弘途中病逝於山東,改以官榮為正使。
- ^ 據《中山世譜·卷七》,萬曆帝原以兵科給事中洪瞻祖為正使,但未及開洋病卒,遣夏子陽代之。
- ^ 《明實錄·神宗顯皇帝實錄·卷之三百四十二》、《明史·琉球傳》、《中山世譜》、《中山傳信錄》等皆作「王士禎」。自《琉球國志略》之後的冊封使著作皆作「王士正」,是為了避雍正帝之諱。
- ^ 胡靖無官職,以杜三策從客的身份前往琉球。
- ^ 12.0 12.1 徐葆光,《中山傳信錄·卷二》:「尚賢請封未獲,卒。福王時來請封,遣禮科給事陳燕翼、行人韓元勲;未行,國亡。」
- ^ 《中山世譜·卷八》:康煕二年癸卯,海氛稍靖。聖祖遣張學禮等,奉詔勅及印一、緞幣五十疋至國。
- ^ 同時追封已故國王尚成為王。
- ^ 《福州市志》稱林鴻年著有《使琉球錄》,但該書至今未發現。[2]趙新的子孫在為《續琉球國志略》作「識語」時,亦稱「林勿村中丞所著錄者未見。恐鉅典煌煌,散佚無考。」
参考文献
引用
- ^ 1.0 1.1 胡新〈嘉靖以前出使琉球使者略考〉
- ^ 福州市志,方志出版社,1998.12,ISBN 7-80122-400-0
来源
- 书籍
- 《清史稿》 列传一百二十八琉球
- 《明史》 列传二百十一琉球
- 《明實錄》
- 《殊域周咨錄·卷四》
- 《中山世譜》
- 《中山世鑑[永久失效連結]》
- 《中國與琉球》,謝必震 著,廈門大學出版社,1996年出版,第53頁. ISBN 7-5615-1256-2.
- 文章
- 胡新〈嘉靖以前出使琉球使者略考〉(載《第十二屆中琉歷史關係國際學術會議論文集》,2010年
- 《册封琉球使之祭祀活动》[永久失效連結] 陆雅英
- 《中國對琉球王朝派出過之外交使節名字及中國武術之傳入關係表》 (页面存档备份,存于互联网档案馆)