Talk:帕帕克县

关于译名

最新留言：在6年前发布2条留言2人参与讨论

@Stevenliuyi：该县名Pakpak，有点小问题，就是k在印尼语末尾不发音 囧rz……，卢武克（Luwuk）是翻译的例外（其实也是错译只是通用了）。--西流※河水 · 批判一番 2017年11月4日 (六) 23:36 (UTC)回复

确实，有建议的名称吗？Pakpak应该是个族群名，有翻译称“巴巴”的，还有翻成“帕克帕克”的（见巴塔克人）。可能“巴巴”好一点？--Stevenliuyi（留言） 2017年11月4日 (六) 23:53 (UTC)回复