古希腊字母

希腊字母变体

古希腊字母是公元前8世紀至公元前5世紀(也就是古風时期古典时期),古希臘語諸方言所使用的多種希腊字母變體,被粗略的分為南類群西類群東類群,其中東類群又被分為接近老雅典拼寫的「淡藍」類群和接近伊奧尼亞拼寫的「深藍」類群。[1][2]

古希腊字母於公元前4紀逐漸被伊奧尼亞字母所取代,伊奧尼亞字母後來成為通用希臘語的標準字母,也就是現代的大寫希臘字母。現代小寫字母則是從東羅馬帝國的抄寫手稿逐漸發展出來的。[3]

分類

一般依據如何表記送氣清塞音//, //复辅音/ks/, /ps/ ,來將不同地域的(epichoric, 源於ἐπιχώριος)古希臘字母劃分為四大類群:

古希臘字母的四大類群:
  西類群:埃维亚岛庫邁帕埃斯图姆等義大利本土殖民地
  南類群:克里特島米洛斯島錫拉島
  「淡藍」東類群:阿提卡帕罗斯岛纳克索斯岛
  「深藍」東類群:伊奧尼亞科林斯敘拉古杰拉西西里南部殖民地
發音 /ks/ /ps/ // //
南類群 , () , ()
西類群 , , ,
東類群 淡藍 , ,
深藍 , ,
伊奧尼亞
現代字母 Ξ Ψ Φ Χ

南類群

腓尼基字母

/ʔ/

/b/

/g/

/d/

/h/

/w/

/d͡z/

/ħ/

//

/j/

/ kʰ/

/l/

/m/

/n/

/ts/

/ʕ/

/ pʰ/

/tsʼ/

//

/r/

/s/

/ tʰ/

音位 /a/ /b/ /g/ /d/ /e/ /w/ /u/ /d͡z/ /ɛː/ /h/ /t̪ʰ/ /i/ /k/ /l/ /m/ /n/ /ks/ /o/ /p/ /s/ /k/ /r/ /s/ /t/ // // /ps/ /ɔː/
米洛斯岛

Μῆλος



()
克里特岛

Κρήτη









錫拉島

Θήρα



南類群有以下顯著的特徵:

  • 可用表示後元音/o/, /u/)前的/k/
  • 可用表示/s/
  • (或)用來表示元音/ɛː/,甚至可用來表示子音/h/
  • / kʰ/可以用 或雙字母(或)來表示。
  • / pʰ/可以用 或雙字母(或)來表示。
  • /ks/ 以雙字母表示;類似的,/ps/以雙字母表示。

綜上所述,南類群保守地繼承腓尼基字母拼寫輔音的方式,但刪去;而且從演化出來的並沒有用來拼寫/t̪ʰ/,反而是用從演化出來的拼寫;而且(或簡化筆畫的)被挪去拼寫/h/,反而不是

西類群

腓尼基字母

/ʔ/

/b/

/g/

/d/

/h/

/w/

/d͡z/

/ħ/

//

/j/

/ kʰ/

/l/

/m/

/n/

/ts/

/ʕ/

/ pʰ/

/tsʼ/

//

/r/

/s/

/ tʰ/

音位 /a/ /b/ /g/ /d/ /e/ /w/ /u/ /d͡z/ /ɛː/ /h/ /t̪ʰ/ /i/ /k/ /l/ /m/ /n/ /ks/ /o/ /p/ /s/ /k/ /r/ /s/ /t/ // // /ps/ /ɔː/
拉科尼亚

Λακωνική





阿卡迪亚

Ἀρκαδία




阿哈伊亞

Ἀχαΐα






?
伊薩基島

Ἰθάκη






色萨利

Θεσσαλία




埃维亚岛

Εὔβοια








维奥蒂亚

Βοιωτία






罗得岛

Ρόδος




()


(?)

西類群有以下的特徵:

  • ()來表示//
  • ()表示//
  • 來表示/h/

雖然一般來說,西類群都是以表示/ks/;且以雙字母表示/ps/,但上表展示了許多例外(如伊薩基島表示/ks/阿卡迪亚地區表示/ps/)。

綜上所述,西類群拼寫輔音的方式跟腓尼基字母已經有所區別了,特別是採用新字母()和()來拼寫送氣音

深藍東類群

腓尼基字母

/ʔ/

/b/

/g/

/d/

/h/

/w/

/d͡z/

/ħ/

//

/j/

/ kʰ/

/l/

/m/

/n/

/ts/

/ʕ/

/ pʰ/

/tsʼ/

//

/r/

/s/

/ tʰ/

音位 /a/ /b/ /g/ /d/ /e/ /w/ /u/ /d͡z/ /ɛː/ /h/ /t̪ʰ/ /i/ /k/ /l/ /m/ /n/ /ks/ /o/ /p/ /s/ /k/ /r/ /s/ /t/ // // /ps/ /ɔː/
提洛岛

Δῆλος



(?)
伊奧尼亞

Ἰωνία





尼多斯

Κνίδος

(?)

(?)
迈加拉

Μέγαρα



科林斯

Κόρινθος







西库昂

Σικυών



(?)
阿尔戈斯

Ἄργος




梯林斯

Τίρυνς


(?) ?

淡藍東類群

腓尼基字母

/ʔ/

/b/

/g/

/d/

/h/

/w/

/d͡z/

/ħ/

//

/j/

/ kʰ/

/l/

/m/

/n/

/ts/

/ʕ/

/ pʰ/

/tsʼ/

//

/r/

/s/

/ tʰ/

音位 /a/ /b/ /g/ /d/ /e/ /w/ /u/ /d͡z/ /ɛː/ /h/ /t̪ʰ/ /i/ /k/ /l/ /m/ /n/ /ks/ /o/ /p/ /s/ /k/ /r/ /s/ /t/ // // /ps/ /ɔː/
阿提卡

Ἀττική










埃伊納島

Αἴγινα


纳克索斯岛

Νάξος


帕罗斯岛

Πάρος




總表

以下是本條目所述,不同類群字母的總表:[4]

地區 Α Β Γ Δ Ε Ϝ Ζ Η Ͱ Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ϻ Ϙ Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
拉科尼亚



()
阿卡迪亚


阿哈伊亞




?
伊薩基島


()

罗得岛


()


(?)
古色萨利


()
埃维亚岛






()
维奥蒂亚

()


()
阿提卡
() ()
埃伊納島 ()
()
纳克索斯岛
() ()
帕罗斯岛
()
()
提洛岛

(?)
伊奧尼亞



尼多斯 (?)

(?)
迈加拉

科林斯





西库昂

 
阿尔戈斯


梯林斯
  ?
米洛斯岛

克里特岛







錫拉島

參見

註釋

  1. ^ Χριστίδης, Αναστάσιος Φοίβος. A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late Antiquity. Cambridge University Press. 2007: 270–270. ISBN 0521833078. 
  2. ^ Adolf, Kirchhoff. Studien zur Geschichte des griechischen Alphabets. Berlin, Dümmler. 1877: 180–180. 
  3. ^ Edward, Thompson. An Introduction to Greek and Latin Palaeography. Clarendon Press. 2002: 191–194. ISBN 0199256500. 
  4. ^ Jeffery, Lilian Hamilton. The Local Scripts of Archaic Greece. Oxford University Press. 1990. ISBN 9780198140610. 

參考文獻

  • Helmut Engelmann. Die Inschriften von Kyme (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien 5). Bonn, 1976. ISBN 3-7749-1418-4

外部連結