维基百科

极速前进20

《极速前进20》（The Amazing Race 20），是CBS的流行真人竞赛节目《极速前进》的第二十季。本季会继续有十一对有各种既定关系的参赛者，为最终大奖——一百万美元进行环球旅行竞赛。

惊险大挑战20
The Amazing Race 20
极速前进标志
播出日期2012年2月19日 (2012-02-19)[1]—5月6日 (2012-05-06)[2]
拍摄日期2011年11月26日 (2011-11-26)—12月19日 (2011-12-19)
集数11
到访大洲数5[3]
到访国家数9
到访城市数22[3]
旅行里程40,000英里（64,000千米）
赛段数12
获胜队伍Rachel Brown & Dave Brown, Jr.
季度年表

第二十季于2012年2月19日在CBS上首播，[1][4]播出十一集后于2012年5月6日完季（最后一集为两小时连播）。[2]

已婚组合Rachel & Dave是《极速前进》第二十季的冠军，他们同时亦成为《极速前进》美国版本有史以来单季赛段冠军最多的组合，共嬴得八个赛段。

制作

发展及拍摄

CBS在2011年6月16日续订了《极速前进》的第二十个季度。[5]此季将会跨越五个大陆、二十二座城市，进行四万哩的旅程，并首次去到巴拉圭（Paraguay）和阿塞拜疆（Azerbaijan）。除了已确定会去到这两个国家之外，本季亦已肯定会抵达阿根廷、坦桑尼亚、日本、印度、意大利以及德国。[3][6][7]

参赛者

第二十季的参赛者包括了CBS另一部真人秀《老大哥》（Big Brother）的前参赛者，Brendon Villegas及Rachel Reilly。另外美国职业足球大联盟的球员Andrew Weber，以及职业高球手Maiya Tanaka都会参加此一季度的比赛。[8]其他队伍还包括一对联邦探员、一对小丑夫妇、一对边境巡逻员和一对约会中的离婚男女。[6]

赛果

因为可能要增删一些资料，此列表并不一定会完全反映所有播映版本的内容。下表列出的队员关系为节目拍摄时期的状态，关系描述为官方版本。下表列出了所有参赛队伍的比赛结果，以排名顺序列出。[9]

队伍 关系 分段比赛成绩 路障完成情况
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Dave & Rachel
 已婚 1st 1st 6thε1,2 2nd 4th 1stƒ 1st 2nd 1st 1st 1st 1st3 Dave 5, Rachel 6
Art & J.J.
 边境巡逻员 3rd 2nd 1th 1stƒ 1st 2nd 3rd 3rd⊃ 3rd 4th 2nd 2nd Art 6, J.J. 5
Brendon & Rachel
 订婚 2nd 4th 2nd 6th 5th 4th 4th 4th⊂⊃ 2nd 2nd 3rd 3rd Brendon 6, Rachel 6
Vanessa & Ralph
 约会中的离婚男女 5th 7th 8th 4th 3rd 6th 5th 5th⊂ 4th 3rd 4th Vanessa 5, Ralph 5
Bopper & Mark
 好友 9th 3rd 4th 8th 6th 3rd 2nd 1st 5th 5thƒ Bopper 3, Mark 5
Nary & Jamie
 联邦探员 4th 6th 5th 5th 7th 5th 6th 6th Nary 4, Jamie 3
Joey "Fitness" & Danny
 朋友 10th 8th 3rd 3rd 2nd 7th Joey "Fitness" 3, Danny 3
Kerri & Stacy
 表亲 7th 5th 7th 7th 8th Kerri 3, Stacy 2
Elliott & Andrew
 双胞胎兄弟 6th 9th 9th Elliott 1, Andrew 2
Dave & Cherie
 小丑夫妇 8th 10th Dave 1, Cherie 1
Misa & Maiya
 姊妹 11th Misa 0, Maiya 1
  • 红：该队已被淘汰。
  • 绿ƒ：该队赢得“通行证”（Fast Forward）。
  • 紫ε：该队于赛段中使用“迅速通关卡”（Express Pass）。
  • 下线蓝：该队最后抵达非淘汰提示站，他们须在下赛段接受“减速障碍”（Speed Bump）任务。
  • 棕⊃或青⊃：该队为两队中，使用“双重回转”（Double U-turn）之其中一队队伍；⊂或⊂是被指定回转的队伍。

  1. ^ Dave & Rachel 选择使用极速通关卡跳过第3赛段的绕道任务。
  2. ^ Dave & Rachel 原本是第二队抵达中继站，但在路障时用完所有分配给他们的瓶子，因此没办法完成路障，并接受两小时惩罚。在罚时期间有四队抵达，使 Dave & Rachel 跌落第六位。他们是极速前进历史上第一队在一站比赛中没有完成一个任务且没有被淘汰的选手。
  3. ^ Dave & Rachel 最先抵达终点线，但因为意外跳过第二个路障而折返。他们最后完成该路障，排名依然未变。

每集标题语录

每集标题通常引用自参加者说过的话。

  1. "Tears of a Clown（阿根廷）" – Cherie
  2. "You Know I'm Not as Smart as You（阿根廷）" – Rachel（Brendon & Rachel 队）
  3. "Bust Me Right in the Head With It（巴拉圭）" – Bopper
  4. "Taste Your Salami（意大利）" – Kerri
  5. "Uglier Than a Mud Rail Fence（德国）" – Mark
  6. "This Is Wicked Strange（阿塞拜疆） " – J.J.
  7. "I Didn't Make Her Cry（坦桑尼亚） " – Vanessa
  8. "Let Them Drink Their Haterade（坦桑尼亚）" – Rachel（Brendon & Rachel 队）
  9. "Bollywood Travolta（印度）" – Art
  10. "I Need Hair to Be Pretty（印度）" – Rachel（Brendon & Rachel 队）
  11. "It's a Great Place to Become Millionaires（日本、美国）" – Dave（Dave & Rachel 队）

奖项

个人奖项颁发给每赛段的冠军队伍。所有旅程都是由Travelocity提供。

  • 第一段 - 迅速通关卡 - 队伍可用作跳过任何一个任务
  • 第二段 - 双人格林纳达旅游
  • 第三段 - 双人巴哈马旅游
  • 第四段 - 各人五千美元
  • 第五段 - 双人泰国旅游
  • 第六段 - 每人一辆2013福特Taraus SHO汽车
  • 第七段 - 双人哥斯达黎加旅游
  • 第八段 - 双人夏威夷哈纳莱伊湾旅游
  • 第九段 - 双人圣卢西亚旅游
  • 第十段 - 各人一万美元
  • 第十一段 - 双人新西兰旅游
  • 第十二段 - 一百万美元

旅程

  美国 →   阿根廷 →   巴拉圭 →   义大利 →   德国 →   阿塞拜疆 →   坦桑尼亚 →   印度 →   日本 →   美国

赛段摘要

 
《极速前进》第20季的路线图。
  航空旅程　  铁路旅程　  渡轮旅程　  巴士旅程　 单车旅程
  绕道　  路障　  通行证　  回转　  减速障碍　  提示站
有关这些规则的定义，请参看极速前进条目

第一段（美国 → 阿根廷）

起点线任务：所有队伍要在100个气球中找到装有线索的气球，当找到之后线索会给予他们下一个目的地。只要获得线索后，队伍要驾驶一辆福特汽车前往洛杉矶国际机场，在美国航空的柜台领取前往布宜诺斯艾利斯机场的机票。最先抵达美航柜台的六支队伍可以乘坐较早的班机前去萨尔塔的机场，最后完成的队伍不须接受任何惩罚。

路障：其中一位队员必须使用已提供的地图前往跳伞的降落点，而另一位队员（不是做路障任务的一位）就需要登上一架飞机并尝试跳伞降落到指定地点。只要队伍重新会合，跳伞指导员便会交出下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：抵达酒厂后，队伍要制造120件卷饼（Empanada），一半是肉馅，另一半是芝士馅，而队伍亦必须发现不同馅料的卷饼有不同的皱折卷法。只要卷饼的质量和数目都符合评审的要求，队伍会可以继续前进，于酒厂的范围内找到中继站。

第二段（阿根廷）

绕道：队伍要在“烧开水”或“燃火焰”中选择任务。在“烧水”（Boil My Water）中，队伍要前往附近三条小村庄之中的任意一个，将一个太阳灶装好。然后他们要将盛满水的水壶放到炊具中间，等到里面的水煮沸了，并有一丝丝哨声，旁边的太阳能专家便会将下一个线索交给队伍。至于“生火”（Light My Fire）里面，队伍需在河边收集40根柴木和一些粘土，将这些物资放在一只驴子背上，并运到一英里外的陶器作坊，换取下一个线索。

路障：队伍要前往一处食用牛拍卖场，一位队员需要听到拍卖员说出其中一个栏圈里所有牛的总重量，然后要点出栏里牛的数量、计算（不可使用计算机）里面的牛的平均重量，并要将答案交给牧人（gaucho）。如果队员在成功向牧人交出答案前拍卖员却移到下一个栏圈，队员就要计算新栏圈里牛的平均重量。只要答案正确，牧人就会交出下一道线索。

备注
  • [AT1]：抵达卡法亚特市广场后，队伍要等信使（chasqui）来到广场，然后从他手上领取线索。

第三段（阿根廷 → 巴拉圭）

绕道：队伍要在“层层叠”或“穿针引线”中选择。在“层层叠”（Stacked up）里，队伍要前往一处水果市场，像本地水果商人一样把西瓜排成10X10的金字塔外形。当金字塔完成后，只要获得西瓜商的认可，队伍便可获得下一道线索。在“穿针引线”（Strung out）中，队伍要前往一处会堂，跟随示范一样为一部竖琴穿上36条琴弦。只要琴弦穿好并可以演奏时，竖琴师便交出下一道线索。

路障：队伍要表演一种巴拉圭传统水瓶舞（bottle dance），将一个玻璃瓶放在头上然后表演一段舞蹈。如果玻璃瓶摔碎的话，队员必须用新瓶子重新表演。完成任务后，领舞者会给予队员下一道线索。每队只有一定数量的玻璃瓶，如果队伍跌碎所有瓶子兼未能完成任务的话，他们在中继站必须接受两小时延迟惩罚。

附加任务：
  • [AT1]：在Metalúrgica Punta de Rieles金属店里，队伍需在金属工具场里面寻找他们下一道线索。

第四段（巴拉圭 → 意大利）

通行证：一位队员要操控一架遥控飞机，令它降落在另一位队员头盔上的机场模型。

路障：队伍要前往林格托工厂，在两分钟内于坡道之间垂降120英呎（约37米），并须在垂降期间拿走悬在半空的线索。若队伍未能在限时内完成，他们必须重新开始。

绕道：队伍要在“清洗雕像”或“辨识香肠”中选择。在“清洗雕像”（Clean That Statue）里，队伍要前往指定地点，利用已提供的工具为一尊石像进行清洁。只要令雕塑恢复原貌，队伍便可获得下一道线索。在“辨认莎乐美肠”（Name That Salami）中，队伍要前往指定商店品尝十四款不同的莎乐美肠。他们需要牢记香肠的味道和名字，然后要找到一档指定的莎乐美肠摊档，正确地指出刚才品尝过的十四款香肠。只要答案全部正确，摊贩老板会交出下一道线索。

附加任务：
  • [AT1]：队伍抵达国家汽车博物馆后，要使用汽车内置的自动停车系统泊车。然后在博物馆里，队伍要找到一辆1916年福特T型车，车里有一枚欧元两分硬币。队伍要想出他们下一个目的地是硬币上的建筑物：安托内利尖塔。

第五段（意大利 → 德国）

绕道：队伍要在“童话故事”或“世界冠军”之间选择。在“童话故事”（Fairy Tale）里，队伍要沿路捡拾地上的姜饼块，前去位于上阿玛高村巫婆的家。在那里队伍要将姜饼块造好姜饼屋屋顶和装饰姜饼屋，完成后巫婆会将下一道线索交出。而在“世界冠军”（Champion Male）中，队伍要前往指定餐厅，选择一位胡子爱好者，并利用已提供的美发用品，按照世界胡须比赛冠军的相片为他的胡子设计造型。只要造型设计符合相片的造型，队伍可获得下一道线索。

减速障碍：上一赛段最后抵达而未被淘汰的队伍，在本集需要完成一次减速障碍任务，要穿起传统巴伐利亚风格服装，并学会用约德尔唱法的方式唱出一段约德尔歌。通过评审的认可后，队伍可以继续前进。

路障：队伍要使用之前拿到的Travelocity小矮人参加德国传统的冰壶运动（ice stock sport，在德语为Eisstockschießen）。其中一位队员要将小矮人推进白色靶心范围之内。只要小矮人停下时有一部份位于靶心内，队伍便可以取得下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：完成绕道任务后，队伍须解读指示“找到睡美人城堡的灵感泉源”（"find the inspiration for Sleeping Beauty's castle"），以发现他们下一个目的地是位于施旺高的新天鹅堡（Schloss Neuschwanstein），而非附近的高天鹅堡（Schloss Hohenschwangau）。[10]队伍其后要找到堡内路德维希二世国王的卧室，取得下一道线索。

第六段（德国 → 阿塞拜疆）

通行证：队伍要前往附近市场，将150捆干草卸下，然后按长10捆、阔3捆、高5捆的标准把干草堆起，最快完成的队伍便可以获得通行证到达中途站。

路障：一位队员要参与直升机坠毁训练。他们会进入一架模拟直升机，然后随著直升机翻转沉入水底。在水中队员要自救逃离直升机，然后游到泳池上的救生艇，拿走上面的线索。

绕道：队伍要在“苹果”或“石油”之间选择。在“苹果”（Apples）中，队伍要前往水果市场，找出藏于满车苹果中绑有比赛记号的一个。只要他们找到那个苹果，便可以用来换取下一道线索。而于“石油”（Oil）中，队伍要为一所石油健康水疗中心的客人刮掉身上的石油，然后帮他们刷洗干净，完成后中心职员会交出下一道线索。

第七段（阿塞拜疆 → 坦桑尼亚）

绕道：队伍要在“射击赛”或“求爱赛”之间选择。进行任务前，队伍要骑单车下去马赛人（Maasai）的村落，并换上他们的传统服装。在“射击赛”（Marksmanship）中，队伍要学懂使用马赛人的传统投掷武器"Rugun"，然后两位队员需要各自击中在单车轮上转动的目标陶罐。只要两位队员都击中目标，便可以领取下一道线索。而于“求爱”（Courtship）中，队伍要表演一次马赛族跳跃祭典，名为"adumu"。他们需要在这座接近海拔8,000英呎（约2,500米）高的村落连续跳跃一分钟，完成后便可获得下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：抵达阿鲁沙小型机场后，队伍要签到报名登机，前往恩戈罗恩戈罗保护区（Ngorongoro Conservation Area）。三架班机各自相差15分钟起飞（分别是09:30、09:45和10:00），每架班机只乘载两队。
  • [AT2]：降落在恩戈罗恩戈罗保护区后，队伍要拣选一位司机和野外旅行车（safari vehicle），然后透过本地居民的指示下，引导司机驾车前往恩戈罗恩戈罗火山口的东边。在那里他们会遇到一位马赛族战士，他会将下一道线索交出。
  • [AT3]：在辛巴营地里，队伍要利用已提供的材料设置连同淋浴袋（bush shower）在内的帐篷营地。只要完成后获得评审认可，队伍便可以前往附近的中继站。完成赛段后他们将于自己设置的营地里过夜。

第八段（坦桑尼亚）

绕道：队伍要从“供水”或“供气”之间选择。在“供水”（Water Supply）里，队伍要前往指定住宅领取九个水桶，到附近的公用水井排队装水，然后把水桶带回原本的指定地点，换取下一道线索。而在“供气”（Air Supply）中，队伍要修补漏气的自行车轮胎。他们首先要把内胎从车轮上取下来（不可把车轮拆下来），然后利用已提供的工具寻找并修补破裂的地方，最后把内胎重新装上。如果试车成功的话，队伍便可领取下一道线索。

减速障碍：上一赛段最后抵达而未被淘汰的队伍，在本集需要完成一次减速障碍任务，她们要按地上一张画作为范例，把不同艺术品正确挂在架上。

路障：其中一位队员要穿上保护衣，按照养蜂人的指导从非洲蜂蜂巢里采集500克蜂蜜，换取下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：从上一赛段的中继站开始，队伍需要乘车离开恩戈罗恩戈罗火山口，前往克鲁图区（Karatu）寻找一所名为“希拉莉克林顿”（"Hillary Clington"）的路边小档。

第九段（坦桑尼亚 → 印度）

路障：一位队员学懂宝莱坞（Bollywood）电影特色舞步之后要与30位临时演员上台跳舞，只要获得编舞员的认可后，队伍便可获得下一道线索。

绕道：队伍要在“打板球”或“踩离合”之间选择。在“打板球”（Cricket）里，队伍尝试印度的热门运动板球，要将专业板球手投掷过来的球击走。只要球越过界线，队伍便可领取下一道线索。而在“踩离合”（Clutch It）里，队伍需要学会驾驶嘟嘟车（auto rickshaw），并接载乘客通过训练赛道。只要两位队员都完成训练并没有撞到任何障碍物，他们便可获得下一道线索。

第十段（印度）

通行证：队伍要前往一处印度庙宇，参加传统幸运仪式：剃光所有头发。这任务是重演《极速前进7》其中一个通行证任务。

减速障碍：上一赛段最后抵达而未被淘汰的队伍，在本集需要完成一次减速障碍任务，他们要为老虎舞（Puli Kali）舞蹈员的肚皮画上老虎的模样。

路障：一位队员要利用椰子皮纺出40英呎长（约12米）的绳，并将四捆椰绳放在三脚架上，使用转柄将所有绳子都缠绕到转轮上，才能获得下一道线索。

绕道：队伍要在“厚皮动物”或“装箱”之间选择。在“厚皮动物”（Pachyderm）中，队伍要为一头亚洲象戴上头饰和不同金饰，再使用手推车装满大象粪便，来回15次将粪便都运到附近的货车上，才可获得下一道线索。而在“装箱”（Pack a Box）中，队伍要前往一处生姜处理所，用干姜装满十个空箱，量度好重量，再为箱子打上标记，运到指定中转货仓。只要获得物流经理的认可，他就会交出下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：抵达查罗迪镇的庙宇后，大祭司会在给予队伍下一道线索前为他们祝福。
  • [AT2]：路障之后，队伍要前往柯枝堡（Fort Kochi），寻找一位“古树下的理发师”（"barber under an ancient tree"），领取下一道线索。

第十一段（印度 → 日本）

路障：队伍要参与一个日本游戏节目，名为“带小鸡回家”（"Bring That Chicken Home"）。一位队员要在快速滚动的运输带上面跑，试图摘取吊在运输带上方的三只玩具鸡。拿下三只玩具鸡后，队员要跳上运输带终点的软垫上，才可以获得下一道线索。

绕道：队伍要在“宾果游戏”或“立板拍照”之间选择。在“宾果游戏”（Bingo Shout-Out）里，队伍要到一所回转寿司店参加宾果游戏，只要他们成功将正确的寿司放在对应名字的方格上，以横线、直线或斜线任一方法在板上凑齐五块寿司，就可以叫出"Sushi"一字。将那五块寿司吃下后，寿司师傅就会交出下一道线索。而在“纸板相片”（Photo Cut-out）里，队伍要说服路人站在相扑画板后面让他们拍照，每次拍照必须凑够三个人。只要拍下十张照片后，队伍便可以拿照片去跟摄影爱好者换取下一道线索。

附加任务
  • [AT1]：抵达严岛（Miyajima）后，各队要在神社的鸟居（torii）旁边等到明日日出，那时候一位农夫会为他们带来下一道线索。
  • [AT2]：在广岛和平纪念公园（Hiroshima Peace Memorial）里，队伍必须先观看纪念仪式，才可以领取下一道线索。
  • [AT3]：路障完成后，队伍要前往梅田蓝天大厦（Umeda Sky Building）的空中庭园，在那里他们会发现两部Windows 7触屏装置，萤幕会向他们显示绕道任务的选择。

第十二段（日本 → 美国）

第一个路障：一位队员要尝试由日本移民带到夏威夷的活动，削冰（ice shaving）。队员要使用一把日本刀（Katana），削下足够的冰碎并放到胶桶内。只要冰碎的数量达到指定线，演员泰勒·威利（Taylor Wily，演出于喜剧电影《忘掉莎拉·马歇尔》和CBS罪案剧《天堂执法者》）会交出下一道线索。

第二个路障：上一路障没做任务的队员，必须完成第二个路障，参与传统夏威夷游戏。首先队员要参与火山滑橇（Hawaiian lava sledding），要利用传统滑橇工具成功滑下山坡（不可从滑橇上跌下来）。然后，队员要在15英呎（约4.5米）外把一种传统用作武器的滚状火山岩块滚进指定目标内。完成这两项挑战后，队员便可获得最终线索。

附加任务
  • [AT1]：抵达檀香山后，队伍获知要找到名为“麦古”及“麦佳”的双子塔，以找出他们的目的地其实是指檀香山城区的双子滨海大厦（Waterfront Towers）。
  • [AT2]：在滨海大厦里，队伍要利用机械绳索登上“麦佳”大厦的顶点。在天台上他们要用肉眼观察周围地区，找到他们下一个线索的所在地。他们找到目的地后，就要在大厦另一面垂降回到地面。
  • [AT3]：第一个路障完成后，队伍要找到沙岛（Sand Island）的棒球场，在那里他们会乘坐直升机抵达欧胡岛的北岸沙滩。
  • [AT4]：直升机之旅后，队伍要加入滑浪拯救队伍。一位队员要驾驶水上摩托进入危险的海面，而另一位队员必须待在摩托后面的滑板上，负责拯救遇溺者。只要他们带著遇溺者回到岸边，他们便可领取下一道线索。
  • [AT5]：完成海上拯救任务后，队伍要前往哈齐普山谷（Hakipuʻu Valley），沿著一条有标记的小路找到下一道线索。
  • [AT6]：第二个路障后，队伍要驾车前往一处码头，他们会找到一些立式单桨冲浪板（Stand up paddle surfing）。队伍要利用这些冲浪板划到神秘岛（Secret Island），向终点线冲刺。

资料来源

  1. ^ 1.0 1.1 Lynette, Rice. CBS announces return of 'The Amazing Race'. Entertainment Weekly. 2011-12-15 [2012-01-28]. （原始内容存档于2013-06-27）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Season Finale Dates For CBS: 'How I Met Your Mother,' 'The Amazing Race,' 'The Good Wife' And More. 哈芬登邮报. 2012-03-22 [04/05/2012]. （原始内容存档于2016-03-05）.  [ ]
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Moorhouse, Drusilla. The Amazing Race Announces Season 20 Cast: Big Brother's Rachel & Brendon Are at It Again!. E!. 2012-01-25 [2012-01-25]. （原始内容存档于2012-05-10）. 
  4. ^ Mitovich, Matt. Amazing Race 20 Cast Includes Big Brother Duo, a Guy Named 'Fitness' and a Couple of Clowns. TVLine. 2012-01-25 [2011-01-28]. （原始内容存档于2012-03-19）. 
  5. ^ "The Amazing Race" to Make Its 20th Trek Around the Globe. The Futon Critic. 2011-06-16 [2011-06-16]. 
  6. ^ 6.0 6.1 Ross, Dalton. 'The Amazing Race': Rachel and Brendon from 'Big Brother' head up new cast. Entertainment Weekly. 2012-01-25 [2012-01-25]. （原始内容存档于2013-05-11）. 
  7. ^ Boedeker, Hal. ‘The Amazing Race’: Rachel, Brendon of ‘Big Brother’ to play. Orlando Sentinel. 2012-01-25 [2012-01-25]. （原始内容存档于2012-06-25）. 
  8. ^ Kelley, Brent. Big Break's Maiya Tanaka On Next 'Amazing Race'. About.com. 2012-01-25 [2012-01-26]. （原始内容存档于2014-04-14）. 
  9. ^ The Amazing Race: Meet the Cast. CBS. 2012-01-25 [2012-01-25]. （原始内容 (Flash)存档于2012-01-30）. 
  10. ^ 德语中的"schloss"即是“城堡”的意思，节目中使用英文的"castle"取代"schloss"。

外部链接

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=极速前进20&oldid=83890539”