伊蓮·荷列斯

伊蓮·羅萊斯
伊蓮·羅萊斯
女歌手
出生	Hélène Rollès; 1966年12月20日（57歲）; 法國勒芒
職業	歌手、演員
父母	馬克·羅萊斯（Marc Rollès）; 米雷耶·羅萊斯（Mireille Rollès）
音樂類型	流行
演奏樂器	吉他
活躍年代	1979年—2005年; 2010年

伊蓮·羅萊斯（法語：Hélène Rollès，法語發音：[elɛn ʁɔlɛs]，1966年12月20日—）是法國女演員和女歌手。1992年，她出演情景喜劇《伊蓮和男孩們（法語：Hélène et les Garçons）》而成名。

1990年代末在從法國的歸來的中國留學生的傳播下，伊蓮在中國尤為出名。她的單曲《我的名字叫伊蓮（法語：Je m'appelle Hélène）》十分有名：根據法國新聞廣播電台，《我的名字叫伊蓮》、《玫瑰人生》和《我叫洛麗塔（英語：Moi… Lolita）》在中國被認為「最能代表法國的歌曲」^[1]，曾被蔡淳佳翻唱為中文版《依戀》；伊蓮的另外一首名曲《離去的列車（法語：Ce train qui s'en va）》被中國中央電視台體育頻道節目《天下足球》多次用作背景音樂^[2]，也有中文版本。

生平和演藝生涯

1990年代，她在情景喜劇Premiers Baisers（法語：Premiers Baisers）中扮演埃萊娜·吉拉爾（法語：Hélène Girard）。由於他對這個角色的興趣，讓-呂克·阿祖萊（法語：Jean-Luc Azoulay）決定根據她的角色，在1992年創造一個名叫《埃萊娜和男孩們（法語：Hélène et les Garçons）》的情景喜劇，在這部劇中，她和塞巴斯蒂安·羅克（法語：Sébastien Roch）一起出演。這部電視劇記錄了大學學生樂隊的愛情故事，獲得了巨大的成功，每晚有6,500,000觀眾。後來在美國、挪威、西班牙、丹麥、希臘、瑞典、俄羅斯等國上映。

^ "Hélène, je m'appelle Hélène" est populaire en Chine mais la chanteuse y est quasi inconnue. Franceinfo. 2015-12-14 [2024-02-01]. （原始內容存檔於2024-02-01）（法語）.
^ 《天下足球》十大催泪解说亨利谁与争锋！. 搜狐體育 (江蘇衛視). 2017-09-15 [2024-02-01]. （原始內容存檔於2024-02-01）.

伊蓮·羅萊斯
女歌手
出生	Hélène Rollès (1966-12-20) 1966年12月20日（57歲）法國勒芒
職業	歌手、演員
父母	馬克·羅萊斯（Marc Rollès）米雷耶·羅萊斯（Mireille Rollès）
音樂類型	流行
演奏樂器	吉他
活躍年代	1979年—2005年 2010年