難波圭一

日本男性配音員

難波圭一(日語:難波 圭一,1957年8月26日[2][3][4][5]),日本男性配音員演員。出身於山口縣岩國市[1][2][4][5]身高167cm[6][7]。AB型[2][6]

難波圭一
配音員
本名同上
原文名難波 圭一
國籍 日本
出生 (1957-08-29) 1957年8月29日67歲)
 日本島根縣江津市[1]
出身地 日本山口縣岩國市[1]
血型AB型
母校修道高等學校日語修道中学校・修道高等学校
所屬藤賀事務所日語藤賀事務所
配偶莊真由美
活動
活動時期1984年-
出道作アップルトゥリー[1]
代表作動畫
上杉和也鄰家女孩
桃生純太(DNA²
佐木龍太金田一少年之事件簿
加茨·小林日語カツ・ハウィン機動戰士Z鋼彈
雙魚座阿夫羅迪朱利安·梭羅聖鬥士星矢
哆啦小子(哆啦A夢七小子系列)
遊戲
安迪·柏格德日語アンディ・ボガード餓狼傳說系列、 格鬥天王系列)
艾克賽爾·羅日語アクセル・ロウ聖騎士之戰系列)
配音員模板 | 分類
日語寫法
日語原文難波 圭一
假名なんば けいいち
平文式羅馬字Nanba Keiichi

本名相同[2]KeKKe Corporation代表[8]。2012年8月以前經歷青二Production[9],同年9月至今是藤賀事務所日語藤賀事務所所屬[2]修道高等學校日語修道中学校・修道高等学校畢業。

經歷

島根縣江津市出生,4歳移居山口縣岩國市[1]

1976年修道高等學校[1]畢業之後,父母擔心當演員無法承擔家計,而猛烈反對。

與父母斷絕關係之後來到東京發展,尋找劇團時在野澤那智主導的薔薇座劇團看到舞台上穿著衣服流汗的前輩戶田惠子的身影而為之著迷,進而入團。從此之後他從早晨到中午一直排練戲劇[3]。正好那個時候,薔薇座的音樂路線產生變更,眾多前輩退團,由於人手不足而被提拔[3]。而難波自身舞台初次登場的作品是《アップルトゥリー[1]

1984年,他以電影動畫《超人洛克日語超人ロック》主角洛克也在配音界出道[3]。從此與舞台事業並肩而行。此外,他也是變形金剛系列的常駐配音員,從第1部到V為止連續5部都有演出。

2000年代之後,轉往擔任《嗚呼!薔薇色的珍生!!日語嗚呼!バラ色の珍生!!》、《伊東家的餐桌日語伊東家の食卓》等等節目的旁白解說工作。另一方面,也作為講師在網路平台進行聲優相關連企劃。值得一提的是他也被汽車雜誌出版社VIDEO OPTION日語ビデオオプション稱「ケロシン難波」。

2012年8月從青二Production[9]離所,同年9月加入藤賀事務所日語藤賀事務所。藤賀事務所移籍之後,在電視劇出演的機會增加。

人物、逸事

從美男子到丑角、嚴肅型到專門搞笑等許多角色,通通都有演過。在1980年代,他還曾經擔任NHK教育台為小學生製作的《ふえはうたう日語ふえはうたう》音樂節目的第4代主持人。

私生活方面,二任妻子跟丈夫都從事配音工作。前妻為鶴弘美。現在妻子莊真由美則已從配音界退休,目前是KeKKe Corporation董事。此外,莊真由美是在跟他一起演《奇天烈大百科》和OVA作品《ヤンキー烈風隊日語ヤンキー烈風隊》期間交往認識。

作為松濤Actor's Gymnasium日語松濤アクターズギムナジウム的代表和主任講師,他還致力於培訓後進新人。其中,2005年新版《哆啦A夢》主角野比大雄配音員大原惠,是從這所學校畢業,也是難波的學生[3]

關於旁白的工作,難波說是「當時以自己的世界觀講」和祖父一句「我不理解圭一說的意思」這句話來敘述。他說,從小就用自己喜愛的落語經驗來講話,以便可以更快地去理解[3]

對於近年來演員要兼具配音員才華的事實,作為好意採取他表示贊成,也希望配音員的小世界會消失。

《鄰家女孩》

鄰家女孩》動畫開播時,他抱著極大的熱情為上杉和也配音,但是不幸地,和也在第1部因交通意外而身亡。第2部之後,和也就再也沒有登場,這也讓本人相當的難過和悲傷。

在演和也時,經常有一位跟他一起共演的前輩說「難波老弟,我會做一個與畫面完全不同的劇本」。近年看到《鄰家女孩》的重播時,感嘆自己如此的糟糕[3]。據本人追述往事,自己很難抓住動畫的感覺,因為當時覺得已經做到了,就好像站在舞台上一樣。

和也在故事中死亡之後,本身似乎希望和也能在回憶場景中出現,但實際上放送的內容是達也和淺倉南經常在和也的照片前話,因此自己連說話的機會都沒有。

關於這一點,演淺倉南日高範子稱,第二部之後曾有經常看到難波用沮喪的語氣在召喚說「該節目仍在繼續。我偶爾看到」的逸事。

此外,演上杉達也三矢雄二本來是想要安慰難波,就告訴他說「即使(和也)死了,當如此受到粉絲的歡迎和不安時,他也會重生的[注 1]」。事實上,和也並沒有復活,讓難波很生氣的說「你在說什麼,根本就沒有重生不是嗎?」,三矢說「SF與真實事物不同」向他道歉[10]

但是後來,和也在劇場版製作的小冊子中復活,難波得知此事而感到高興。

根據三矢稱,達也的錄音試鏡難波他也有參加[3]

演出

粗體字表示主要角色。

電視動畫

1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
  • 名偵探柯南(加納照也)
2003年
  • 坦克王(弗洛依德)
  • 名偵探柯南(福浦玲治)
2004年
2005年
  • Keroro軍曹(土下座衛門)
  • 怪醫黑傑克(鈴田小太郎)
2006年
2007年
  • 名偵探柯南(片品陸人)
2009年
2010年
2011年
  • 數碼寶貝合體戰爭 邪惡的死亡指揮官與七個王國(木偶獸)
2013年
2014年
2015年
2019年

電影動畫

1984年
1985年
1986年
  • 足球小將翼:奔向明日!(卡爾·海因茲·史奈德)
  • 足球小將翼:世界大決戰!! Jr. 世界盃(卡爾·海因茲·史奈德)
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2010年
2011年

OVA

1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1998年
  • 銀河英雄傳說外傳(萊納·布魯姆哈爾特)
    • 千億之星
    • 千億之光
  • BADBOYS5(小鳥田康男)
1999年
2002年
2008年
2010年

網路動畫

遊戲

1990年
  • 戰斧(士兵B、市民B、DeathAdder士兵)
1991年
1992年
1993年
  • 魔物獵人妖子 ~遠方來的呼聲~(將馬、魔王瓦爾貝母)
1994年
1995年
1996年
  • 鬥神傳3(法米莉歐、卡歐斯)
  • 七秘館(黑谷剛矢)
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
  • SD鋼彈 G世代 PORTABLE(加茨·小林)
  • 聖騎士之戰XX Λ CORE -ACCENT CORE-(艾克賽爾·羅)
2007年
2008年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2017年
  • 七龍珠群雄 究極任務X(安基拉)
2019年
  • 超級七龍珠群雄 世界任務(安基拉)

外語配音

電影/電視影集

作品年份 作品名稱 配演角色 演員 媒介
1980 Girls英語Girls (1980 film) 伯納德 克里斯托弗·布塞耶英語Christophe Bourseiller 富士電視台[注 11]
1981 錦繡豪門 史蒂文·卡靈頓英語Steven Carrington 傑克·科爾曼(第1季、The Reunion)
詹姆斯·麥凱英語James Mackay (actor)(第3~8季)
NHK綜合[注 12]
Comment draguer toutes les filles...法語Comment draguer toutes les filles... 奧利弗 伊曼紐爾·卡爾森 演員法語Emmanuel Karsen TBS[注 11]
1982 臉紅心跳英語Zapped! 富士電視台版[注 13]/DVD收錄
1983 諸神的黃昏 奧托王子 約翰·摩爾德爾-布朗英語John Moulder-Brown 關西電視台[注 14]/BD收錄
1984 寶貝福星英語Johnny Dangerously 湯米·凱利 格里芬·鄧恩英語Griffin Dunne 日本電視台版[注 15]
1986 The Russian Soldier日語農場の死 麥可
記者
史蒂文·傑克遜
MBS
1987 英雄本色II 宋子傑 張國榮 VHS版本
1988 百萬金臂 朝日電視台
1990 霹靂雄鷹英語Moon 44 馬克 穆罕默德·伊爾馬茲 影碟版本
1991 縱橫四海 阿占 張國榮 DVD&BD版本
1992 小鬼當家2 麥勞德
切德里奇
耶底底亞·柯恩
勞勃·許奈德
影碟版本
驅魔道長 阿星 倪星 DVD版本
1996 The Silencers Comdor 丹尼斯·克里斯托弗
2004 大偵探波洛 (第9季) 提姆·艾勒頓 丹尼爾·萊派恩英語Daniel Lapaine NHK
2009 阿凡達 帕克·塞爾弗裡奇 喬瓦尼·瑞比西 朝日電視台[PR 19]
2013 人造人009誕生篇 007/大不列顛 小學館集英社製作版本

動畫

CD

有聲書

  • 銀河英雄傳說 外傳 尤里安的伊謝爾倫要塞日記(萊納·布魯姆哈爾特)

特攝影集

2006年
2007年
2008年
  • 超人力霸王梅比斯外傳 闇黑鎧裝(超人力霸王希卡利的聲音)
2009年
2012年
2015年
2017年
2020年

布偶劇

廣播節目

廣告

旁白

NHK教育
日本電視台
朝日電視台
其它電視台、平台

電視劇

真人電影

舞台

其它

腳註

注釋

  1. ^ 三矢認為,他演《六神合體Godmars》中的馬古因為在故事中期曾經死亡,但因為受到粉絲的歡迎,就將馬古設定成支援弟弟馬斯的靈魂又重新出現。
  2. ^ 工作人員表誤記成「波圭一」。
  3. ^ 最終話兼任旁白。
  4. ^ 4.0 4.1 PC Engine版。
  5. ^ 《3》~《餓狼傳說 WILD AMBITION》為止。
  6. ^ 只在《3》擔任。
  7. ^ 《XIII》為止,除了《XI》、《XII》、《極限衝擊》系列未登場之外,《XIV》開始改由岡本寬志擔任。
  8. ^ Sega Saturn版。
  9. ^ DC版。
  10. ^ PS版。
  11. ^ 11.0 11.1 1987年播出。
  12. ^ 1988年播出。
  13. ^ 1986年播出。
  14. ^ 1983年播出。
  15. ^ 1991年播出。

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 「PEOPLE」《Animage》1984年10月號,德間書店,第152-153頁。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 難波圭一. 藤賀事務所日語藤賀事務所. [2019-10-23]. (原始內容存檔於2021-03-16) (日語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 山本健翔「1章 ドキュメント 芝居は想像力 五感を磨いて、活用すること 難波圭一さん」《なるにはBOOKS 53 声優になるには》,第47-57頁,ぺりかん社,2007年3月10日 ISBN 978-4-8315-1155-3
  4. ^ 4.0 4.1 ザ·キング·オブ·ファイターズ'97 ~オフィシャルコレクション~》,第68頁,新聲社日語新声社,1997年(平成9年)9月27日發行 ISBN 4-88199-381-X
  5. ^ 5.0 5.1 「リアルバウト餓狼伝説 スペシャル」ファンブック》,第102頁,新聲社,1997年(平成9年)6月9日發行 ISBN 4-88199-345-3
  6. ^ 6.0 6.1 難波 圭一. 日本藝人名鑑. [2020-05-19]. (原始內容存檔於2020-10-01) (日語). 
  7. ^ 難波圭一 (PDF). 青二Production. [2019-12-04]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-07-06) (日語). 
  8. ^ 【公司概要】. KeKKe Corporation. [2017-06-24]. (原始內容存檔於2017-12-17) (日語). 
  9. ^ 9.0 9.1 難波圭一. 青二Production. [2019-12-04]. (原始內容存檔於2011-07-05) (日語). 
  10. ^ 廣播CD「ノイタミナWEBラジオおまとめ盤1」(NTMN-0001)DISC2,第16回
  11. ^ アニメ「セインティア翔」星矢役は森田成一、車田正美からも期待の声. Comic Natalie. 2018-12-19 [2018-12-19]. (原始內容存檔於2018-12-19) (日語). 
  12. ^ 「スーパーヒーロージェネレーション」、ステージの展開が変化する「ブレイクシステム」と、主要キャラクター達の戦闘シーンを公開. 4Gamer.com. 2014-08-08 [2014-08-12]. (原始內容存檔於2018-06-13) (日語). 
  13. ^ ULTRA GALAXY FIGHT THE ABUSOLUTE CONSPIRACY 【官方】『超人力霸王銀河格鬥 巨大的陰謀』. 圓谷Production. [2020-09-24]. (原始內容存檔於2021-02-02) (日語). 

一次資料

  1. ^ 俏皮小百寶. 東映動畫. [2016-08-03]. (原始內容存檔於2016-07-05) (日語). 
  2. ^ 橙路. Studio Pierrot. [2016-05-04]. (原始內容存檔於2012-05-09) (日語). 
  3. ^ 淑女小琳!!. 東映動畫. [2016-08-03]. (原始內容存檔於2016-07-25) (日語). 
  4. ^ 魁!! 男塾. 東映動畫. [2016-06-02]. (原始內容存檔於2016-05-30) (日語). 
  5. ^ 鐵拳小子. 媒體藝術資料庫. [2016-11-13]. (原始內容存檔於2018-08-11) (日語). 
  6. ^ 惡魔君. 東映動畫. [2016-06-02]. (原始內容存檔於2018-08-03) (日語). 
  7. ^ 西瓜皮先生. 東映動畫. [2016-06-02]. (原始內容存檔於2018-09-10) (日語). 
  8. ^ 超級劍豪傳. Studio Pierrot. [2016-06-06]. (原始內容存檔於2019-06-20) (日語). 
  9. ^ 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險. 東映動畫. [2016-07-09]. (原始內容存檔於2011-06-05) (日語). 
  10. ^ 登場人物/配音員. 金田一少年之事件簿. 東映動畫. [2017-03-09]. (原始內容存檔於2021-01-07) (日語). 
  11. ^ 魔術士歐菲 Revenge. J.C.STAFF. [2017-03-19]. (原始內容存檔於2016-10-11) (日語). 
  12. ^ 線蚯蚓|登場人物|動畫|ONE PIECE.com. [2018-03-03]. (原始內容存檔於2019-12-30) (日語). 
  13. ^ 登場人物. 動畫「怪盜Joker」公式官網. TOKYO MX. [2014-12-19]. (原始內容存檔於2014-12-19) (日語). 
  14. ^ 超人洛克(劇場版). 日本動畫公司. [2016-06-29]. (原始內容存檔於2016-08-13) (日語). 
  15. ^ 哆啦A夢:大雄與翼之勇者. 媒體藝術資料庫. [2016-08-12]. (原始內容存檔於2019-04-02) (日語). 
  16. ^ 名偵探柯南:沉默的15分鐘. 金曜ROAD SHOW!. [2016-06-09]. (原始內容存檔於2018-12-02) (日語). 
  17. ^ 登場人物:朱利安·梭羅. 聖鬥士星矢Ω 終極小宇宙. [2012-10-25]. (原始內容存檔於2016-07-25) (日語). 
  18. ^ 登場人物. 聖騎士之戰Xrd 攜帶版官網. [2013-11-21]. (原始內容存檔於2013-11-01) (日語). 
  19. ^ 阿凡達. 週日洋片劇場. [2016-07-21]. (原始內容存檔於2016-08-15) (日語). 

外部連結