討論:南韓最受歡迎名字列表
由Unkown creature 666在話題未通過的新條目推薦討論上作出的最新留言:2 年前
未通過的新條目推薦討論
- 在南韓,最受歡迎的名字有哪些?
- 南韓最受歡迎名字列表條目由61.216.122.97(討論 | 貢獻)提名,其作者非一人主編或主編者非註冊用戶,屬於「Wikimedia list article」類型,提名於2022年7月7日 05:15 (UTC)。
(-)反對:為什麼沒有漢字?這裡是中文維基,好歹也尊重一下吧。--百戰天蟲(留言) 2022年7月7日 (四) 14:57 (UTC)- (-)反對。這裡是中文維基百科;(&)建議根據一定規則備註有中文譯名後再來提DYK。-- 2022年7月7日 (四) 15:24 (UTC)
- (!)意見:韓國中文譯名很多種,你看Nayeon(나연)、Ji-eun(지은)就知道了--1.165.111.92(留言) 2022年7月7日 (四) 22:12 (UTC)
- (!)意見:我也認為要有中文譯名。大家都知道韓文名字的中文譯名有很多種,但至少要列出「常見中文翻譯」吧。試想,假如是「常見英文名字」條目,卻全部都只列出英文,或是「常見泰文名字」條目,卻全部都只列出泰文,那這個條目放在中文維基的意義是什麼?不會英文或泰文的人要怎麼理解內容?--柯尼西・こにし※留言簿 2022年7月8日 (五) 02:44 (UTC)
- 怎樣定義常見的譯名?我覺得這很難定義。Ghren🐦🕓 2022年7月8日 (五) 08:57 (UTC)
(-)反對:要有點中文譯名吧--飛馬🎠🎈 2022年7月8日 (五) 06:29 (UTC)- (!)意見已補上中文譯名--1.165.111.92(留言) 2022年7月8日 (五) 14:29 (UTC)
- 已劃票,但是2021年的來源網站不是WP:可靠來源,更換後可改為支持。也請你暫時在存廢討論結束前不要再創建韓文人名的英文消歧義。--百戰天蟲(留言) 2022年7月9日 (六) 17:48 (UTC)
- (!)意見:已更換2021年的可靠來源--1.165.145.174(留言) 2022年7月10日 (日) 12:44 (UTC)
- (+)支持。--百戰天蟲(留言) 2022年7月10日 (日) 17:21 (UTC)
- (+)支持。——WMLO(留言) 2022年7月10日 (日) 23:02 (UTC)
- (!)意見:已更換2021年的可靠來源--1.165.145.174(留言) 2022年7月10日 (日) 12:44 (UTC)
- (+)支持--飛馬🎠🎈 2022年7月11日 (一) 07:14 (UTC)
- (+)支持建議將諺文放在表格的第一列--苞米(☎)💴 2022年7月11日 (一) 08:31 (UTC)
- (+)支持。--FradonStar|和而不同是君子 2022年7月11日 (一) 09:44 (UTC)
(-)反對--格式問題:為什麼漢字間會夾雜半形逗號?而且如果數字選擇要分節,就全部都分,沒有理由到了2019年之後就不分了吧。🌳🦉貓頭鷹🦉🌳 2022年7月13日 (三) 03:08 (UTC)- (!)意見數字分節已處理,漢字間夾雜半形逗號是從英文維基百科提供的漢字。--61.216.122.97(留言) 2022年7月13日 (三) 06:37 (UTC)
- (!)意見格式問題已處理。--1.165.151.191(留言) 2022年7月13日 (三) 11:50 (UTC)
- (-)反對:原創翻譯,而且劣質。第一個看了就直接不行了。「이준 I-Jun 李準」?張李准?金李准? --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2022年7月13日 (三) 06:17 (UTC)
- (!)意見,已刪除--61.216.122.97(留言) 2022年7月13日 (三) 06:37 (UTC)
- (+)支持,鼓勵一下。--D(留言) 2022年7月13日 (三) 23:28 (UTC)
- (-)反對:被掛模板--Unkown creature 666(留言) 2022年7月14日 (四) 04:17 (UTC)