達悟督拉納拉橫

達悟督拉納拉橫達悟語:Tao do langarahen),有時又稱仙女〈Tozak〉,是台灣達悟族神話中居住在天上的天神後代,出現在許多家族、部落或族群的始祖傳說中,跟成為族人的祖先之一。

簡述

達悟督拉納拉橫的意思為「被仰望的人」,她們住在天上,是天神的後代,星辰出現的地方也是她們居住的地方,據說她們每個都相當漂亮、皮膚白皙、還全身發光,當她們下凡時,會順着天神立起的竹梯下來,並且也藉由竹梯把人間的小米送到天上,由於在部分部落(如紅頭部落)中,人類的祖先是被送下來的達悟督拉納拉橫,因此也有族人會說女性是從星星過來、並且在死後靈魂會變成仙女回到天上[1]

仙女傳說

達悟族的部分的部落中,有因為天神憐憫地上受苦的族人,而派達悟督拉納拉橫下凡跟他們結婚的傳說,有許多種版本,大致發展的劇情為:

  1. 從前,有兩兄弟生活得很辛苦,天神因為可憐他們的生活,派一個或兩個達悟督拉納拉橫下凡跟他們結婚。
  2. 婚後的夫妻在妻子的安排下過得很幸福,因為妻子總是會從倉庫裏拿出準備好的食物,男人就算沒有捕魚或打獵也沒關係。
  3. 雖然妻子叮嚀丈夫不可以去看倉庫,但丈夫受不了好奇還是去偷看了,並且嚇跑了在裏面製造食物的僕人。
  4. 妻子發現後對丈夫的不守信用很生氣,回到了天上。

各個版本的概述則如下:

時間點 仙女人數 結婚對象 婚後生活 偷看倉庫 結局 後續 部落
不明 1 哥哥(仙女把他變得很英俊挺拔) 搬到無人的山裏居住,生了三個孩子 裏面的僕人被丈夫嚇走,丈夫因為害怕而把門鎖起來,並把兩個看到他開門的男孩綁在房子裏 仙女帶着唯一沒有被綁起來的孩子回到天上 丈夫帶着兩個孩子搬到現今的部落位置居住,成為部落的祖先之一 漁人部落(Iratay)[2]
大洪水 2(姊妹) 原定姊姊嫁給哥哥、妹妹嫁給弟弟,但姐姐比較喜歡做事細心(撿到貝殼先洗乾淨再吃)的弟弟而反悔,妹妹因此回到天上 搬到dotaak山上,生了兩個孩子 裏面的僕人被丈夫嚇走 仙女帶着一個孩子爬上竹梯回到天上 丈夫帶着剩下的孩子搬到現今的部落位置居住,成為部落的祖先,當初仙女回到天上的竹梯則成為海邊的巨石doygang 漁人部落[3]
大洪水後 2(姊妹) 原定姊姊嫁給哥哥、妹妹嫁給弟弟,但姐姐比較喜歡弟弟而反悔,妹妹因此回到天上 結交了東清部落(Ivazogan)的一個相同經歷(跟仙女結婚)的人,那人因為失去了妻子而前來警告丈夫 丈夫受不了好奇心還是去偷看,僕人都飛到天上了 仙女回到天上 丈夫悲傷的唱起歌 漁人部落[4]
大洪水後 2 原定年長的嫁給哥哥、年幼的嫁給弟弟,但年長的比較喜歡弟弟而反悔,年幼的因此回到天上 生了孩子 僕人全是老鼠和蛇,並且被丈夫嚇跑 仙女帶着孩子回到天上 不明 紅頭部落(Imaorod)[5]
大洪水後 2(姊妹) 原定姊姊嫁給哥哥、妹妹嫁給弟弟,但姐姐比較喜歡弟弟而反悔,妹妹因此回到天上 生了兩個兒子 丈夫躲在宗柱後偷看,並且因為不小心拍手而嚇跑僕人,妻子質問也說不知道 仙女在隔天要帶着孩子離開,事先做夢得知情況的丈夫是先在吃飯時砸碎一個碗,讓仙女只帶走一個孩子 丈夫帶着剩下的孩子搬到現今的部落位置居住,成為部落的祖先 漁人部落[6]
不明 1 哥哥 生了兩個兒子 不明,只知道倉庫裏有許多準備食物的僕人 仙女獨自離開 丈夫帶着兒子回到原部落居住,並成為漁人部落祖先 漁人部落[7]
不明 2 哥哥跟弟弟搶着要跟妹妹結婚,姐姐憤而回到天上,妹妹最後選擇弟弟 生了兒子希達札克(Si-tazak)和女兒希勒拜(Si-repay) 丈夫嫌僕人不衛生而對他們吐痰,僕人變成蛇逃走 妻子說要離開丈夫,丈夫根據夢中的指點將碗摔碎在地上,並說:「pitovatovai」使妻子無法飛回天上 從山頂搬下來,住在doygang,丈夫必須開始工作打獵 東清部落[3]

參見

參考資料

  1. ^ 夏曼•藍波安,蘭嶼達悟族的海洋知識,台灣原住民研究論叢,2009-06
  2. ^ 鍾鳳娣. 雅美文化故事. 聯經. 1986. 
  3. ^ 3.0 3.1 餘光弘. 臺灣原住民史-雅美族史篇. 國史館台灣文獻館. [1998-12-01]. ISBN 9789570231410. (原始內容存檔於2021-11-18). 
  4. ^ 劉斌雄,雅美族漁人社的始祖傳說,民族學研究所集刊50,1980
  5. ^ 林道生. 原住民神話‧故事全集(1). 漢藝色研. [2001-05-07]. ISBN 9576224284. 
  6. ^ 達西烏拉彎‧畢馬. 達悟族神話與傳說. 晨星. [2003-09-01]. ISBN 9574554791. (原始內容存檔於2019-08-06). 
  7. ^ 夏曼.藍波安. 八代灣的神話. 聯經. 2011-09-16 [2020-10-10]. ISBN 9789570838770. (原始內容存檔於2017-11-13).