瞒天大布局
《瞒天大布局》(英语:American Hustle,中国大陆译《美国骗局》,香港译《骗海豪情》,新加坡、台湾译《瞒天大布局》)是2013年大卫·欧·拉塞尔执导的一部美国黑色幽默犯罪电影,Eric Warren Singer 与大卫·欧·拉塞尔根据1970年代晚期及1980年代早期的阿拉伯骗局(Abscam)丑闻改编而成[5][6],讲述美国联邦调查局联手一名骗术大师,共同调查一桩国会议员腐败案的故事。克里斯汀·贝尔、布莱德利·古柏、艾美·亚当斯、杰瑞米·雷纳和珍妮花·罗伦斯主演。美国于2013年12月13日正式上映[7]。
瞒天大布局 American Hustle | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 大卫·欧·拉塞尔 |
监制 | 查尔斯·罗文 理查·萨科 梅根·艾利森 Jonathan Gordon |
编剧 | Eric Warren Singer 大卫·欧·拉塞尔 |
主演 | 克里斯汀·贝尔 布莱德利·古柏 艾米·亚当斯 杰瑞米·雷纳 珍妮花·罗伦斯 |
配乐 | 丹尼·叶夫曼 |
摄影 | Linus Sandgren |
剪辑 | Jay Cassidy Crispin Struthers Alan Baumgarten |
制片商 | 亚特拉斯娱乐 安纳布尔纳影业 |
片长 | 138分钟 103分钟(中国公映版) |
产地 | 美国 |
语言 | 英语 |
上映及发行 | |
上映日期 |
|
发行商 | 哥伦比亚电影公司[2] |
预算 | 4000万美元 |
票房 | 2.51亿美元[3] |
各地片名 | |
中国大陆 | 美国骗局 |
香港 | 骗海豪情 |
台湾 | 瞒天大布局[4] |
剧情
诈骗高手欧文和情妇西德尼是一对贷款诈骗的搭档,他们也是一对恋人,并经营数家连锁洗衣店及画廊。然而在一次联邦调查局(FBI)的钓鱼行动中被捕,FBI干员里奇威胁他们以诈骗设局,钓出更多贪赃枉法的官员。
他们行动的首个对象是新泽西州卡姆登市的市长卡麦因,卡麦因为了发展地方经济和创造就业,正致力于吸引在当地开设合法赌场的投资机会。于是欧文和里奇假冒来自阿联酋阿布扎比富豪酋长的工作人员,寻找卡麦因谈论投资赌场的生意。在卡麦因的介绍下,欧文认识了来自迈阿密的黑手党人物特莱吉奥,这时他担心事情败露感到非常害怕,因为对方是个杀人不眨眼的家伙。特莱吉奥还建议酋长加入美国国籍,这样才有资格投资新泽西州的赌场生意。为给酋长快速办理入籍手续,欧文和里奇等人陆续行贿多名国会议员,包括参议员与众议员,并将过程偷偷摄影,作为控告议员的证据。
另一方面,尽管欧文与西德尼相恋,不过为了视如己出的继子,却还与同床异梦的娇妻罗莎琳保持着表面的夫妻关系。这让情妇西德尼感到不快,她也想方设法来引诱特工里奇并计划“玩玩就甩”,来作为对欧文的报复和惩罚。里奇自己虽有一个未婚妻,却受不了谍网情鸳,渴望与西德尼发生性关系,此外里奇还与上司就是否对国会议员执行钓鱼执法存在矛盾和分歧。罗莎琳眼见夫婿的不忠,也勾上了黑手党人物里比。
此事揭露,数名收受贿赂的议员都受到法律的惩罚,但是市长卡麦因在欧文立保下得以轻判。而以里奇为代表的FBI也受到欧文和西德尼的戏弄,损失了200万美元。原来两人是在嘲笑FBI没有能力去抓捕真正的恶徒,只会设局打击为民做事的官员。
演员
演员 | 角色 | 备注 | 原形 |
克里斯汀·贝尔 Christian Bale |
欧文·罗森菲尔德 Irving Rosenfeld |
一位协助FBI的聪明骗子. | Mel Weinberg |
布莱德利·古柏 Bradley Cooper |
里奇·蒂玛索 Richie DiMaso |
FBI特工 | Anthony Amoroso, Jr. |
艾美·亚当斯 Amy Adams |
本名西德尼 Sydney Prosser 后化名为埃蒂斯·格林斯雷 Edith Greensly |
欧文·罗森菲尔德情妇,原本是名舞女,后来与欧文相恋并伪装成一名英国人 | Evelyn Knight |
杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner |
卡麦因 Carmine Polito |
新泽西州卡姆登市市长 | Angelo Errichetti |
珍妮花·罗伦斯 Jennifer Lawrence |
罗莎琳·罗森菲尔德 Rosalyn Rosenfeld |
欧文·罗森菲尔德妻子,育有一子 | Cynthia Marie Weinberg |
罗拔·迪尼路 Robert De Niro |
维克多·特莱吉奥 Victor Tellegio |
经营赌场的黑手党人物 | 文森特·艾洛 |
路易·C·K Louis C.K. |
斯托达德 Stoddard Thorsen |
FBI高官,里奇·蒂玛索的上司 | - |
制作
2013年3月8日至5月拍摄[8][9],主要取景地位于波士顿和纽约市[10][11],拉塞尔在写剧本时加强了对各个角色的讽刺效果。克里斯汀·贝尔为了饰演好角色增重了50磅。
发行
2013年7月31日发布预告片[12],12月13日限量放映,12月25日正式上映。[13]
评价
烂番茄新鲜度95%,媒体综评89分,其中RogerEbert.com、《芝加哥太阳报》、《华尔街日报》、《洛杉矶时报》、《纽约时报》、《娱乐周刊》、《纽约Time Out》、《时代周刊》、《好莱坞报道者》等媒体给出满分。代表性评价:“影片铺陈如行云流水,充满铺天盖地的乐趣,各个层面上的制作都堪称精良”,“导演将马田·史高西斯的黑帮精髓提炼而出,用最完美地方式配以70年代犯罪剧的风情和近乎荒谬地娱乐效果”,“影片有近乎手舞足蹈的自由联想、在理性基础上感性层面的疯狂,还有不亚于爵士音乐剧的配乐,拉塞尔导演将这一切自然而然地推导杂糅”,“令人眼花缭乱,极其怪异的21世纪骗术欢闹剧,但就是在这看似令人无语的插科打诨中,却又散发着大师的气息”,“一部令人惊叹的艺术影片和快乐电影,当你步入其中就会不自觉地入迷并陷入狂笑、惊讶和感动的陷阱”。[14]。
2023年8月,本片在烂番茄整理“2010年代最佳50部喜剧”的排行榜,位居第21名[15]。
票房
美国限量放映首周末收获69万美元。12月21日至23日周末三天收获1910万列第四位。美国最终累计过1.49亿,全球票房2.5亿。香港首周收获469万港币列第六位。
奖项
参考资料
- ^ 《美国骗局》定档 7月4日登陆全国各大院线. Mtime时光网. 2014-06-15. (原始内容存档于2014-06-21).
- ^ 存档副本. [2013-09-18]. (原始内容存档于2016-03-08).
- ^ American Hustle 2013 (页面存档备份,存于互联网档案馆). Box Office Mojo. Internet Movie Database.
- ^ 触电网 (页面存档备份,存于互联网档案馆)、苹果日报 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 關於ABSCAM醜聞. [2014-01-15]. (原始内容存档于2018-05-13).
- ^ 谁是本届奥斯卡最佳男主角?. 纽约时报中文网. 2013年12月16日 [2013-12-16]. (原始内容存档于2013-12-16).
- ^ Jennifer Lawrence begins work on untitled Abscam project with Bradley Cooper. Metro.co.uk. March 22, 2013 [March 22, 2013]. (原始内容存档于2017-07-02).
- ^ David O Russell’s ‘American Hustle’ Halts Production Because Of Boston Manhunt. Deadline.com. PMC. April 19, 2013 [August 17, 2013]. (原始内容存档于2013-11-03).
- ^ David O. Russell wraps work on ‘American Hustle’. Boston.com. May 13, 2013 [August 17, 2013]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ Warner, Kara. David O. Russell’s Next Movie Now Called ‘American Hustle’. Yahoo! Movies. April 16, 2013 [August 17, 2013]. (原始内容存档于2014-11-02).
- ^ Jennifer Lawrence, Amy Adams strip in American Hustle trailer. India Today Online. August 1, 2013 [August 17, 2013]. (原始内容存档于2016-12-20).
- ^ Hot Teaser: David O. Russell’s ‘American Hustle’. deadline.com. 31 July 2013 [31 July 2013]. (原始内容存档于2014-07-13).
- ^ First Look: David O. Russell's 'American Hustle'. usatoday.com. 29 July 2013 [13 August 2013]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ 新片《霍比人2》《美国骗局》《黑疯婆》. [2013-12-17]. (原始内容存档于2019-07-13).
- ^ The 50 Best Comedies of the 2010s – Best Comedy Movies of the Decade. [2023-08-10]. (原始内容存档于2023-08-10) (美国英语).