茱蒂丝·本哈默于埃

法國記者及策展人

居蒂丝·本哈默于埃(法语:Judith Benhamou-Huet),是法国记者作家、独立策展人,专攻艺术及艺术市场领域。本哈默于埃兼任两大法国刊物——报纸《回声报》(Les Échos)及杂志《观点》(Le Point)的每周专栏作家,并定期在个人博客网站“茱蒂丝·本哈默于埃报道”上发表文章,阐述她对艺术及艺术市场的见解[1]。同时,她也以独立策展人的身份进行活动。迄今为止,她已出版多部书籍。

居蒂丝·本哈默于埃
出生 法国
职业艺术史、艺术
语言法语英语
国籍 法国
体裁艺术史、艺术

职业生涯

写作

20世纪90年代初,本哈默于埃开始为法国日报《回声报》撰写每周专栏,由此开启了职业写作生涯。本哈默于埃曾与多家知名刊物合作,包括《访谈》(Interview)、《时尚巴黎》(Vogue Paris)、《新苏黎世报》(Neue Zürcher Zeitung)、《艺术与拍卖》(Art & Auction)、《艺讯》(Artinfo)、《艺术期刊》(Art Press)、《当代美术》(Beaux-Arts)及《艺术知识》(Connaissance des Art)。二十一世纪初,本哈默于埃开始为杂志《观点》撰写每周专栏。如今,作为回声电视台及BFM电视台的常客,本哈默于埃每周都会通过屏幕,评论法国及国际艺术界正在举办的艺术展览。

本哈默于埃在新闻行业颇有建树,同时也是位硕果累累的作家。其著作包括《艺术商业》(2001年出版)[2]、《艺术商业·二》(2007年出版)[3],英文版分别译为《艺术的价值》(The Worth of Art)、《艺术的价值·二》[The Worth of Art]。书中,本哈默于埃深入剖析了当代艺术市场的估价原则。目前,该系列著作已用英文、简体中文及俄文三种语言出版。

2008年,本哈默于埃用法语和英语撰写了《全球收藏家》[4],本书由太阳神出版社(Phébus)出版。书中,她扼要介绍了120位国际艺术收藏家。

2012年,本哈默于埃撰写了《艺术家一直都爱钱》(Les Artistes ont Toujours Aimé L'Argent[5],书中介绍了阿尔布雷特·丢勒(Albrecht Durer)、米恩·赫斯特(Damien Hirst)等一系列知名艺术家,深入解析这些古今艺术家与金钱的关系,披露了某些出人意料的艺术家经济史。本书的法文原版由格拉赛出版社(Grasset)出版,后由世界图书出版公司北京分公司引进中国。

2014年,本哈默于埃撰写了艺术家罗伯特·梅普尔索普的生平传记,书名《罗伯特·梅普尔索普的黑白生活》(Dans la vie noire et blanche de Robert Mapplethorpe),由格拉赛出版社在法国出版。随后,真实出版社(Les Presses du Réel)出版了续作《梅普尔索普,活着——请回答》(Mapplethorpe, Vivant – Réponse à des Questions[6],书中本哈默于埃围绕梅普尔索普的生活与艺术[7],对其亲人、好友、策展人、男友进行了一系列专访。本哈默于埃曾策划过梅普尔索普的个人展览,这两部作品皆源于她当时对这位艺术家的深入研究。本哈默于埃曾两度策划的梅普尔索普的个展——其中一次是在罗丹美术馆,她担任独立策展人[8];另一次在巴黎大皇宫,她出任联合策展人[9]

策展

作为一名独立策展人,本哈默于埃在2009年策划了一场名为“沃霍尔与电视”的展览[10],深入探讨了安迪·沃霍尔与电视的关系[11]。本哈默于埃亲自为展览编写了展品目录。后来,该展览成功在巴黎的红屋、里斯本的贝拉多博物馆[12]及巴西各地巡展——包括里约热内卢的“嗨,未来弗拉门戈”[13]、贝洛哈里桑塔的“嗨,未来!”[13]及圣保罗的“塞西平皮罗斯” 展览[14]

2014年,本哈默于埃在巴黎的罗丹博物馆独立策划了《梅普尔索普——罗丹展》,同年,她又在巴黎大皇宫联合策划了《梅普尔索普回顾展》。

本哈默于埃还为中国艺术家艾未未策划过一场个展,展馆是欧洲和地中海文化博物馆,位于马赛。展览于2018年6月揭幕,以平行陈列的方式,展现了艾未未作品与博物馆藏品之间的对话交流。

出版历史

出版历史
标题 出版商 ISBN
2001年 《艺术品:艺术市场或市场艺术》 阿苏利纳 ISBN 978-2-84323-305-0
2001年 《艺术的价值:给无价之宝定价》

英文版

阿苏利纳 ISBN 978-2-84323-284-8
2006年 《女性的勺子》

法文版

五感 ISBN 978-2-95262-390-2
2008年 《艺术商业·二》

法文版、俄文版

阿苏利纳 ISBN 978-2-7594-0146-8
2008年 《艺术的价值·二》

英文版

阿苏利纳 ISBN 978-2-7594-0147-5
2008年 《全球收藏家

英文版、法文版

太阳神/ 感官 ISBN 978-2-7529-0328-0
2009年 《二十一世纪的印度刺绣:尽在手中》英文版 普雷斯特 ISBN 978-3-7913-4229-0
2010年 《世界上最昂贵的艺术品》

法文版

橡树 ISBN 978-2-8123-0263-3
2012年 《艺术家一直都爱钱》法文版 格拉赛 ISBN 978-2-2467-6981-1
2014年 《梅普尔索普,活着——请回答》

法文版

真实 ISBN 978-2-84066-655-4
2014年 《罗伯特·梅普尔索普的黑白生活》法文版 格拉赛 ISBN 978-2-24680-506-9
2015 (中文书名为《艺术家也爱金钱?!》) 出版公司 ISBN 978-7-5100-8806-3
2017 《阿利雅迪尼奥——巴西混血雕塑家 》

法文版 需法文核验

真实 ISBN 978-2-84066-751-3
2018年 《艾未未的<番摊>》 手册 ISBN 978-2-91721-799-3

参考文献

  1. ^ Judith Benhamou-Huet Reports. Judith Benhamou-Huet Reports. [2018-01-09]. (原始内容存档于2021-01-27) (美国英语). 
  2. ^ Archived copy. [2018-11-20]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  3. ^ Amazon.fr - Art business (2) - Judith Benhamou-Huet - Livres. Amazon.fr. [29 December 2017]. (原始内容存档于2017-12-30). 
  4. ^ Benhamou-Huet, Judith; Kramer, Regan; Keller, Samuel; Lawlor, Erin. Global Collectors : Collectionneurs du monde. Phébus. 16 October 2008 [29 December 2017]. (原始内容存档于2017-12-30) –通过Amazon. 
  5. ^ Archived copy. [2018-11-20]. (原始内容存档于2016-04-01). 
  6. ^ Benhamou-Huet, Judith. Dans la vie noire et blanche de Robert Mapplethorpe. Grasset. 12 March 2014 [29 December 2017]. (原始内容存档于2017-12-30) –通过Amazon. 
  7. ^ [1] [失效链接]
  8. ^ Mapplethorpe-Rodin - Musée Rodin. Musee-rodin.fr. [29 December 2017]. (原始内容存档于2021-03-12). 
  9. ^ Robert Mapplethorpe. Grandpalais.fr. [29 December 2017]. (原始内容存档于2021-04-17). 
  10. ^ warhol tv - La maison rouge - fondation antoine de galbert. Archives.lamaisonrouge.org. [29 December 2017]. (原始内容存档于2015-07-04). 
  11. ^ Warhol TV – Les presses du réel (livre). Lespressesdureel.com. [29 December 2017]. (原始内容存档于2020-11-29). 
  12. ^ Museu Coleção Berardo - Belém, Lisboa. Pt.museuberardo.pt. [29 December 2017]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  13. ^ 13.0 13.1 Detalhe. Oi.com.br. [29 December 2017]. (原始内容存档于2017-12-30). 
  14. ^ Sesc / Serviço Social do Comércio. Sesc.com.br. [29 December 2017]. (原始内容存档于2021-05-01).