阿格斯·费尔奇
阿格斯·费尔奇（英语：Argus Filch）是英国作家J·K·罗琳的奇幻小说《哈利波特》系列中的人物，霍格沃茨魔法学校的管理员。他喜欢处罚违规的霍格沃茨学生，因此学生们都很讨厌他。[1]此外，他是一个不会使用魔法的“哑炮”。
| 阿格斯·费尔奇 Argus Filch | |
|---|---|
| 《哈利波特》角色 | |
 电影中的阿格斯·费尔奇与他的爱猫洛丽丝夫人。 | |
| 首次登场 | 《哈利·波特与魔法石》 |
| 最后登场 | 《哈利·波特与死亡圣器》 |
| 创作者 | J.K.罗琳 |
| 饰演 | 大卫·布拉德利 |
| 配音 |  李忠强（粤语配音） 魏伯勤（国语配音） |
| 角色设定信息 | |
| 性别 | 男性 |
| 职业 | 管理员 |
| 所属 | 霍格沃茨 |
角色描述
阿格斯·费尔奇从1973年以来一直担任霍格沃茨的管理员[1][2]。他有着灰白色的头发，驼背，患有风湿。他脾气暴躁，不受学生受欢迎，偶尔也令霍格沃茨的教职员生气。他厌恶一切破坏霍格沃茨秩序的事物，曾多次向校长阿不思·邓布利多要求将喜欢恶作剧的皮皮鬼赶出学校。费尔奇和他的宠物猫洛丽丝夫人喜欢半夜在霍格沃茨走廊巡逻。费尔奇对霍格沃茨的复杂环境了若指掌，也是暑假期间唯一留在霍格沃茨的人。[3]
费尔奇是一名哑炮，但能使用有带魔法的巫师装置，例如费尔奇在《哈利·波特与“混血王子”》中使用了秘密感应器。在《哈利·波特与密室》，哈利波特偶然发现费尔奇正以速成咒语术（英语：Kwikspell）的初学者函授课程自学魔法，罗恩‧韦斯莱因此推测，费尔奇不喜欢学生是因为他不会使用魔法。[4]
多年来，阿格斯·费尔奇试图恢复体罚（例如鞭刑）但始终没有成功。《哈利·波特与凤凰社》中，多洛雷斯·乌姆里奇掌控霍格沃茨时，费尔奇的愿望几乎实现了，于是他成为了唯一支持乌姆里奇的霍格沃茨教职员工，帮助她对付恶作剧的学生，甚至在韦斯莱双胞胎将走廊变成沼泽后，高兴地拿着马鞭想执行鞭刑。当乌姆里奇被赶出学校、邓布利多复职时，阿格斯·费尔奇十分难过，认为乌姆里奇是“霍格沃茨有史以来最好的人”[5]。
在《哈利·波特与死亡圣器》的霍格沃茨大战前，阿格斯·费尔奇负责疏散霍格沃茨的低年级学生离开学校。
洛丽丝夫人
阿格斯·费尔奇饲养的猫洛丽丝夫人（英语：Mrs. Norris）是一只瘦得皮包骨头、毛色黯淡无光的猫。在霍格沃茨内，它时常跟着主人或独自在学校走廊内巡逻，一旦发现违反校规的学生就会火速通报费尔奇前来处置，因此大多数学生和海格都不喜欢它[6]。阿格斯·费尔奇对这只猫有着强烈的占有欲，称之为“我的甜心”[6]。 《哈利·波特与密室》中，洛丽丝夫人透过地上的积水看见了斯莱特林蛇怪的眼睛，因而被石化，成为蛇怪的第一个受害者，费尔奇闻讯后伤心哭泣。数个月后，帕莫娜·斯普劳特教授用毒参茄复原了洛丽丝夫人[4]。《哈利·波特与凤凰社》中，皮皮鬼恶作剧把洛丽丝夫人塞进一副盔甲内，愤怒的费尔奇连忙赶到救出拿乐斯太太[5]。
洛丽丝夫人的名字来自于珍·奥斯汀小说《曼斯菲尔庄园》中的同名角色[1][7]，这本小说中的诺里斯太太是一位势利的寡妇[8]。罗琳曾表示，洛丽丝夫人没什么特殊的魔法能力，她只是“一只特别聪明又让人不悦的猫”[9]。曾经有读者问如果洛丽丝夫人与克鲁克山（赫敏·格兰杰的宠物猫）打架的话谁会获胜，罗琳回答克鲁克山的猫狸子血统将会让它胜出[10]。
《哈利波特》系列电影中，洛丽丝夫人由数只不同的缅因猫扮演[11]。每只猫都接受过训练，能执行特定动作，如跳到演员肩上或躺着不动[12]。
名字
阿格斯·费尔奇的名字阿格斯（Argus）是希腊神话百眼巨怪的名字，而姓氏费尔奇（Filch）在英语动词为“偷”的意思[1]。
电影
《哈利波特》系列电影中，阿格斯·费尔奇由大卫·布拉德利饰演[13][14]。在电影《火杯的考验》的舞会场景，可见到阿格斯·费尔奇抱着洛丽丝夫人做出跳舞的动作。《哈利波特凤凰会的密令》中，阿格斯·费尔奇与乌姆里奇及调查行动组成员一同闯入邓布利多军队的聚会场地。《死神的圣物（下）》霍格沃茨大战结束后，可见到费尔奇拿着扫把在清理瓦砾[15]。
大卫·布拉德利形容费尔奇这个角色的“自大和脆弱使得他可笑，但他从不认为自己可笑。他可笑是因为他把自己和工作看得太重要了。”[16]:64电影服装部门将这个角色打扮成“中世纪的扒手”和“狂野的西部人”之间的总和[17][18]。
相关条目
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Moore, Rose. Harry Potter: 15 Things You Never Knew About Filch (And Mrs. Norris). ScreenRant. 2016-12-26 [2018-07-02]. （原始内容存档于2020-11-05） （英语）.
- ^ J.K.罗琳. 哈利波特（六）：混血王子的背叛. 由彭倩文; 赵丕慧; 林静华翻译. 台北: 皇冠文化. 2005. ISBN 978-957-33-2174-3.
- ^ World Exclusive Interview with J K Rowling. Accio Quote!. South West News Service. 2000-07-28 [8 July 2000 Interview] [2018-07-02]. （原始内容存档于2021-06-27） （英语）.
- ^ 4.0 4.1 J.K.罗琳. 哈利波特（二）：消失的密室. 由彭倩文翻译. 台北: 皇冠文化. 2001. ISBN 978-957-33-1758-6.
- ^ 5.0 5.1 J.K.罗琳. 哈利波特（五）：鳳凰會的密令. 由雷蓝多; 庄静君; 彭倩文; 李佳姗; 吴俊宏; 林静华翻译. 台北: 皇冠文化. 2003. ISBN 957-33-1986-1.
- ^ 6.0 6.1 J.K.罗琳. 哈利波特（一）：神秘的魔法石. 由彭倩文翻译. 台北: 皇冠文化. 2000. ISBN 978-957-33-1724-1.
- ^ Quick Quotes: Interviews with J.K.Rowling. Accio Quote!. 2004-08-20 [12 October 1999 interview] [2018-07-02]. （原始内容存档于2003-10-20） （英语）.
- ^ Susanna Lazarus. Did you spot all these hidden references in JK Rowling's Harry Potter names?. RadioTimes. 2015-09-17 [2018-09-23]. （原始内容存档于2018-09-24） （英语）.
- ^ J.K.Rowling. Section: Rumours. J.K.Rowling Official Site. 2007-09-11 [2018-07-02]. （原始内容存档于2007-09-11） （英语）.
- ^ J.K. Rowling. It would be brutal and very close, but Crookshanks' Kneazle ancestry would bring him out on top.. Twitter. 2015-09-27 [2023-04-01]. （原始内容存档于2020-06-01） （英语）.
- ^ Fawcett, Kirstin. 12 Huge Facts About Maine Coons. MSN. 2016-03-16 [2018-09-23]. （原始内容存档于2018-09-23） （美国英语）.
- ^ Bell, Bethan. Bureaucats: The felines with official positions. BBC News. 2018-01-28 [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-08-24） （英国英语）.
- ^ Argus Filch (Character). IMDB. [2018-07-02]. （原始内容存档于2017-09-20）.
- ^ Walker, Tim. Hogwarts caretaker sees Harry Potter stars grow up. 2009-03-09 [2018-07-02]. ISSN 0307-1235. （原始内容存档于2021-01-25） （英国英语）.
- ^ Williams, Abigail. Can We Talk About How Unfair The 'Harry Potter' Universe Is To Filch?. Huffington Post. 2017-06-09 [2018-07-02]. （原始内容存档于2019-02-05） （美国英语）.
- ^ 布赖恩·希伯理. 哈利波特電影魔法書：八部電影幕後製作全記錄. 由庞力; 张锐翻译. 台北: 佳魁文化. 2014. ISBN 978-986-5712-89-1.
- ^ Behind the scenes: Argus Filch. Pottermore. [2018-07-14]. （原始内容存档于2019-10-02）.
- ^ Revenson, Jody. Harry Potter: The Character Vault Har/Pstr. Harper Design. 2015. ISBN 978-0062407443 （英语）.
