清少纳言 (Fate)

FGO虚构角色

清少纳言(日语:清 少納言(せい しょうなごん),英语:Sei Shonagon是《Fate/Grand Order》的女性从者,由Mika Pikazo设计并于2020年的情人节加入迦勒底,声优为菲鲁兹·蓝。除了因其长相酷似Vtuber而被玩家称为“Vtuber”,加上在实装前官方将其名为“闪光的Archer”,因此也有“闪光的Archer”之称。和芦屋道满拥有类似上下级的关系,而面对同为诗人的紫式部却没反应。

清少纳言
Fate系列角色
清少纳言满破立绘
首次登场Fate/Grand Order (2020)
设计Mika Pikazo﹙绘师﹚
OKSG﹙人物设定﹚
配音
宝具枕草子·春曙抄
夏天,世间少有之热(泳装)[1]
角色设定信息
别名Vtuber、诺子
性别
国籍 日本
职业Archer、Berserker
所属迦勒底
武器雨伞、诗
亲属藤丸立香(主从)、紫式部(同事)、芦屋道满(霸凌对象)

概念与设计

 
清少纳言的宝具“枕草子·春曙抄”的最后画面。

清少纳言是《Fate/Grand Order》的角色之一,于2020年情人节实装,由Mika Pikazo设计。Mika Pikazo在X平台上表示该角色是她“绝对无法独自完成”,并且“突破极限”的设计。[2][3]对于角色造型,Mika Pikazo表示灵感来源是以该角色是清少纳言来选择的前提会喜欢什么、觉得什么好看来设计。清少纳言的性格是以“可爱是件好事”或“有乐趣就能前进”来表达她的乐观精神。由于受到桥本治日语橋本治以80年代女高中生的口吻翻译《枕草子》的影响,因此才会以“令和清少纳言”派对女孩的身份登场。[4]对于角色的职介Archer,Mika Pikazo表示由于清少纳言给人的印象有“言语能够刺入他人心中”,并指出有一种祭祀仪式在平安时代是通过射放“梓弓日语梓弓”来占卜吉兆或辟邪以及在《万叶集》和《古今和歌集》中“春”常用作“张”的枕词,因此作为Archer是可能的。对于宝具持有“人”和“中立”的特攻,Mika Pikazo表示是为了反映清少纳言和紫式部的性格而刻意设计。清少纳言与芦屋道满的关系,Mika Pikazo表示某种意义上就像是母子,芦屋道满会服从清少纳言可以认为是《枕草子》和清少纳言是道满的“河流”的第一滴水。[5]Mika Pikazo对于清少纳言释放宝具[注 1]“枕草子·春曙抄”时由菲鲁兹·蓝担任配音感到合适。[3][5][6] 据配音员菲鲁兹.蓝在FGO电台的留言,录音时由于觉得一些对白与女子高中生不符,于是向监督提出意见并被采纳,甚至还有一些是即兴演出。

登场

泳装版清少纳言于2021年登场。[7]

地狱界曼荼罗 平安京

与紫式部的关系

由于成为英灵[注 2]两人并未相见,因此游戏中清少纳言对于紫式部没有特别明显的反应,相反地紫式部是清少纳言的大粉丝但却不想承认。[8]

文化产品

2021年9月30日,于《Fate/Grand Order Arcade》中登场[9],网络动画《Fate/Grand Order 搞不懂的藤丸立香》的第十二话中亦有登场。[10]

反响

在正式实装前角色造型被公布时,因官方为其取名为“闪光的Archer”加上“独特的服装”、“去年是紫式部”等因素造成部分玩家猜测该角色真名可能是“清少纳言”。也有部分玩家以“歌舞伎般华丽的服装”猜测角色有可能是“石川五右卫门”或“出云阿国”等日本人物。[11]2020年,成为日本玩家人气投票中排名第四的角色。[12]2023年,Comic Natalie的伊藤舞衣采访《企业佣兵》的作者广江礼威日语広江礼威。广江礼威认为Archer的清少纳言的宝具演出与其他从者有些不同,对于最后的画面感到喜欢。2024年,伊藤舞衣在《Fate/Grand Order》9周年访问编辑Tarareba日语たられば (Twitterユーザー),Tarareba是《Fate/Grand Order》游戏和清少纳言的粉丝。起初角色造型被公布时Tarareba与多数玩家猜测相似,但很快他便否决,但当角色公布真名后Tarareba表示感到惊讶并从椅子上摔下来。Tarareba对于清少纳言的看法是“很有趣”,由于心目中有某种清少纳言的形象因此对于造型很惊讶。[4]

注释

  1. ^ 吐舌&双手比V
  2. ^ 平安京并未相遇

参考资料

  1. ^ 『FGO』清少納言、カイニス、カーマのレアリティや性能は?宝具演出からモーションまで、水着後半組の情報ひとまとめ!. Inside-games. 2021-09-14 [2024-11-02] (日语). 
  2. ^ 人気イラストレーター・Mika Pikazo氏が『FGO』清少納言デザイン時の想いを投稿し話題にー自分を「限界突破」させてくれたキャラクター. Inside-games. 2024-02-13 [2024-11-02] (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 『FGO』新サーヴァント「清少納言」の宝具映像公開!てへぺろダブルピースのエモエモ宝具. Inside-games. 2020-02-12 [2024-11-02] (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 9周年の「FGO」で学ぶ清少納言、平安の女流作家が「枕草子」で伝えたかったことは 1000年の時を越えてゲームで示された新解釈をたられば氏が解説 - コミックナタリー 特集・インタビュー. Comic Natalie. 2024-08-09 [2024-11-02] (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 9周年の「FGO」で学ぶ清少納言、平安の女流作家が「枕草子」で伝えたかったことは 1000年の時を越えてゲームで示された新解釈をたられば氏が解説 (2/2) - コミックナタリー 特集・インタビュー. Comic Natalie. 2024-08-09 [2024-11-02] (日语). 
  6. ^ 【FGO攻略】清少納言の性能、霊基再臨&スキル強化用の育成素材まとめ(声優:ファイルーズあい) | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com. Fami通. 2020-02-12 [2024-11-02] (日语). 
  7. ^ 『FGO』ゲームでは見られぬ姿にうっとり…!カーマ、カイニス、清少納言―各デザイナーの実装記念イラストが眩しい. Inside-games. 2021-09-16 [2024-11-02] (日语). 
  8. ^ 『FGO』でも「清少納言」と「紫式部」は仲が悪い?新イベントで明らかとなったその関係を紹介!. Inside-games. 2020-02-12 [2024-11-02] (日语). 
  9. ^ 「FGO Arcade」,期間限定“をかしきこと、めでたきもの~英霊紀行獲得キャンペーン~”が開催. 4Gamer. 2021-09-29 [2024-11-02] (日语). 
  10. ^ ショートアニメ「Fate/Grand Order 藤丸立香はわからない」第12話公開中! | ANIPLEX NEWS BOX(アニプレックス ニュースボックス). Aniplex. 2023-04-04 [2024-11-02] (日语). 
  11. ^ 『FGO』新サーヴァント「清少納言」の真名予想は大盛り上がり!的中させたマスター達はどんな要素から正体に気付いたのか?. Inside-games. 2020-02-10 [2024-11-02] (日语). 
  12. ^ 「『FGO』2020年に実装されて“1番好きになったサーヴァント”は誰?」結果発表―トップ争いは異聞帯関係者! 全27騎の投票理由にも注目【アンケート】. Inside-games. 2020-12-28 [2024-11-02] (日语). 

外部链接