为我而生
此条目需要补充更多来源。 (2018年10月25日) |
《为我而生》（日语：コンセプション 俺の子供を産んでくれ！，英语：Conception）是由Spike Chunsoft开发的PSP平台角色扮演游戏，于2012年4月26日发售。PS4平台的移植版《CONCEPTION PLUS为我而生》于2019年1月31日发售[2]。2018年5月4日宣布动画化及同年10月开始播放。[3]续作《CONCEPTION II：七星之子》于2013年8月22日在PlayStation Vita和任天堂3DS上发售，2016年在Steam商店上架。
| 为我而生 | |
|---|---|
 |
|
| CONCEPTION 俺の子供を産んでくれ！ | |
| 假名 | コンセプション おれのこどもをうんでくれ |
| 罗马字 | Konsepushon ore no kodomo o unde kure |
| 类型 | 冒险、奇幻、后宫型作品、恋爱 |
| 官方译名 | CONCEPTION 产子救世录[1] |
| 正式译名 | bilibili： 为我而生   产子救世录 |
| 常用译名 | 请为我生孩子吧！ |
| 游戏：CONCEPTION 产子救世录（PSP） CONCEPTION PLUS产子救世录（PS4） |
|
| 使用平台 | PSP、PS4 |
| 开发团队 | Spike Chunsoft |
| 制作人 | 寺泽善德 |
| 音乐 | 甲田雅人 |
| 游戏人数 | 单人 |
| 发售日 |  2012年4月26日（PSP）2019年1月31日（PS4） |
| 对象年龄 | Ｃ 15岁以上对象 |
| 电视动画 | |
| 原作 | Spike Chunsoft |
| 导演 | 元永庆太郎 |
| 剧本统筹 | 柿原优子 |
| 人物原案 | 大冢真一郎 |
| 人物设定 | 奥田阳介 |
| 音乐 | 甲田雅人 |
| 动画制作 | GONZO |
| 制作 | CONCEPT制作委员会 |
| 代理发行 | bilibili（参与制作） 童园创意（参与制作）[注 1] |
| 播放电视台 | 参照播放电视台 |
| 播放期间 | 2018年10月9日—12月25日 |
| 网络播放 | bilibili（已下架） bilibili（第4话起同步） |
| 话数 | 全12话 |
| 版权信息 | ©Spike Chunsoft Co., Ltd./コンセプ製作委員会 |
故事简介
《弹丸论破 希望学园与绝望高中生》制作人寺泽善德新作品，它的特点是融合了地牢探索(迷宫)型RPG，和学校浪漫冒险的游戏作品。讲述男主为了拯救即将被“污秽”毁灭的异世界“古兰巴尼亚”，进而和12星座的巫女培养感情，生下强大力量的星之子，并带着由巫女们造出的星授，以击退栖息在“群星迷宫”里的污秽。
登场人物
※前者为游戏中文版命名，后者为动画版中文命名。无区分代表两者命名相同或尚未补充。
主要人物
- 弓削一树/弓削斋宫（弓削イツキ，声优：小野友树）
- 本作主角，又可译作弓削一樹，作为救世主被召唤到魔法世界“古兰巴尼亚”的“稀人”，要与12星座的巫女培养感情生下星之子，以击退栖息于迷宫的污秽。
- 动画结局和真昼本来只有两人要回去原本的世界，但是其他12星座巫女及她们的星之子们和化为人类的玛娜也跟着一同来到了原本的世界。
12星座的巫女
※动画结局12星座的巫女都跟着斋宫回到原本的世界。
- 粉月真昼（粉月マヒル，声优：加藤英美里）
- 斋宫的青梅竹马，作为处女座巫女与斋宫一起被召唤到古兰巴尼亚。
- 艾丽/亚莉（アリー，声优：远藤绫）
- 白羊座的巫女，在教会任职的修女，也是教导的孩子们老师，私底下是个武器收集狂以及抖S的性格。
- 坦露雅/塔鲁亚（タルア，声优：杉山里穗）
- 金牛座的巫女，从事邮差的工作，不过有时跑太快，会撞到树。
- 莉莉丝&莉莉伊/莉莉丝&莉莉（リリス＆リリィ，声优：阿澄佳奈）
- 双子座的巫女，身体受到冲击会转变人格，是位占卜师。
- 琉华/露卡（ルカ，声优：大本真基子）
- 巨蟹座的巫女，可以读心的能力者，但却无法读斋宫的心。孤儿院的帮手，时常照顾孤儿院的孩子。
- 菲米露娜（フェミルナ，声优：藤田咲）
- 狮子座的巫女，大富豪的女儿。
- 米蕾（ミレイ，声优：小林沙苗）
- 天秤座的巫女，宫廷魔术师，主要进行魔法研究的工作。
- 蕾欧涅/蕾欧妮（レオーネ，声优：山口由里子）
- 天蝎座的巫女，古兰巴尼亚王国的宫廷医生。
- 苏/梳（スゥ，声优：喜多村英梨）
- 射手座的巫女，动物饲养员，负责照顾学校饲养的动物，喜欢毛绒绒的东西。
- 法瑠/法伦（ファルン，声优：荒浪和沙）
- 摩羯座的巫女，旅行者，在酒馆生活工作。
- 柯蕾特（コレット，声优：下田麻美）
- 水瓶座的巫女，经营一家面包店。
- 柚叶（ユズハ，声优：藤井幸代）
- 双鱼座的巫女，画家，个性内向。
星之子
※备注：以下列出的顺序是依照动画顺序登场的星之子。动画结局时，跟着一起回到斋宫、真昼原本的世界。声优与生下星之子的巫女相同。此为动画版中文命名。
- 巴尔格（バルゴ）
- 斋宫和真昼爱的仪式后所诞生下的星之子，作为处女座的星之子。
- 凯撒（キャンサー）
- 斋宫和露卡爱的仪式后所诞生下的星之子，作为巨蟹座的星之子。
- 斯卡尔皮（スカルビ）
- 斋宫和蕾欧妮爱的仪式后所诞生下的星之子，作为天蝎座的星之子。
- 卡普里（カプリ）
- 斋宫和法伦爱的仪式后所诞生下的星之子，作为摩羯座的星之子。
- ビスケス
- 斋宫和柚叶爱的仪式后所诞生下的星之子，作为双鱼座的星之子。
- ジェミ
- 斋宫和莉莉与莉莉丝爱的仪式后所诞生下的星之子，作为双子座的星之子。
- リエス
- 斋宫和亚莉爱的仪式后所诞生下的星之子，不过此爱的仪式比较不同的是用SM来呈现，作为白羊座的星之子。
- レオ
- 斋宫和菲米露娜爱的仪式后所诞生下的星之子，作为狮子座的星之子。
- アクエリアス
- 斋宫和柯蕾特爱的仪式后所诞生下的星之子，作为水瓶座的星之子。
- タウラス
- 斋宫和塔鲁亚爱的仪式后所诞生下的星之子，作为金牛座的星之子。
- 萨奇塔利亚斯（サジタリアス）
- 斋宫和梳爱的仪式后所诞生下的星之子，作为射手座的星之子。
- ライブラ
- 斋宫和米蕾爱的仪式后所诞生下的星之子，作为天秤座的星之子。
- 拉萨尔（ラサル）
- 斋宫和亚菲爱的仪式后所诞生下的星之子，作为蛇夫座的星之子。
其他人物
- 玛娜（マナ，声优：内藤千晶）
- 妖精，自称下作之星诞生的巫女，实际上原本是污秽，直到遇到香格里拉后，香格里拉收留了她，从此开始为古兰巴尼亚王国效命，时常说色情下流的话。负责指导斋宫和巫女如何互相增进感情及攻略迷宫，动画结局因为斋宫的爱，而使玛娜的女性觉醒，化为人类的样子，跟着斋宫和真昼去了他们原本的世界。
- 芽妃/亚菲（アーフィー，声优：加隈亚衣）
- 在养育小屋担任星之子的训练教官，对星之子的训练非常严格。最终身份其实是第十三星座，蛇夫座的巫女。是三十年前的稀人和巫女爱的仪式所诞生出来的星之子，但没有星之子的能力。‘PLUS’版新角色，电视动画先行登场。
- 香格里拉（シャングリラ，声优：松田健一郎）
- 古兰巴尼亚王国的国王，曾经是一位“稀人”。
- 纳鲁希堤斯/纳尔西斯特斯（ナルシステス，声优：平川大辅）
- 古兰巴尼亚王国的宫廷学者。
- 圣夜（セイヤ，声优： 河西健吾）
- 古兰巴尼亚王国的学园偶像，是个自恋狂，喜欢摄影(包含自拍和偷拍)，不过似乎对斋宫有意思。
敌对人物
- 第13个幻影（13番目の幻影，声优：速水奖）
- 迷宫污秽最终BOSS。
- 腾达罗斯
- 位于射手座的迷宫，射手座的污秽神。
游戏
制作人员
- 制作人：寺泽善德
- 音乐：甲田雅人
- 人物设计：大冢真一郎
主题曲
电视动画
2018年10月9日播放。
制作人员
主题曲
- 片头曲《Star light, Star bright》
- 作词、主唱：nano ，作曲、编曲：WEST GROUND、堀江晶太
- 片尾曲
-
- 《Desires》
- 作词、作曲：ZAI-ON，编曲：WEST GROUND，主唱：沼仓爱美
- 《セーラー服と機関銃》（第8话）
- 作词：来生えつこ，作曲：来生たかお，编曲：青木宏宪，主唱：亚菲（加隈亚衣）
- 挿入曲《I Love You》
- 作词、作曲：原田アツシ，编曲：伊贺拓郎，主唱：沼仓爱美
各话列表
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 俺の子ども!? | 我的孩子！？ | 柿原优子 | 元永庆太郎 | 阿部恒、管振宇、李少雷 | |
| 第2话 | 俺の子どもを、産んでほしい | 希望你生下我的孩子 | 柳沼和良 元永庆太郎 |
元永庆太郎 松村树里亚 |
大野勉、松本裕一、吉冈敏幸 | |
| 第3话 | 俺の子ども、産んでみない？ | 不试试看生下我的孩子吗？ | 池田ゆき | 板井寛树 元永庆太郎 |
武市直子 | 奥田阳介 |
| 第4话 | 俺の子どもを、産んでください！ | 请为我而生！ | 金杉弘子 | 永居慎平 | 前屋俊广 | 邱明哲、山本径子、K-pro |
| 第5话 | 俺もすっかり、子だくさん | 我也有了很多孩子 | 池田ゆき | 木村延景 | 久保光寿 | |
| 第6话 | 俺の子どもを、ぶぼべべべ！ | 为我而生！ | 鸿野贵光 | 岩畑刚一 | 元永庆太郎 | 大野勉、管振宇、李少雷 |
| 第7话 | 俺のちくわに、なってくれ！ | 成为我的竹轮吧！ | 金杉弘子 | 粟井重纪 | 松村树里亚 | 阿部恒、KIM YONG-SIK |
| 第8话 | 俺の子どもを、へいらっしゃい！ | 欢迎来到为我而生！ | 柿原优子 | 永居慎平 | 半田大贵 | 涂鸦侠、竹内一将 吉田肇、山本雄贵 |
| 第9话 | 俺とおまえで、産んでみよう！！ | 和你一起为我而生！ | 广田光毅 | 岛崎奈奈子 | Kim Daehoom Cho Yongjoo | |
| 第10话 | 俺の子どもが、13人！？ | 我的孩子有13个！？ | 池田ゆき | 永居慎平 | 秦义人 | 清水惠藏、桝井一平 铃木伸一、小林由香里 杉本径子、松本裕一 |
| 第11话 | まさかあたいに子どもを産んでくれと 言うつもりじゃなかろうな |
你不会想让我也为你而生吧 | 金杉弘子 | 武市直子 | 岛田英明、管振宇、李少雷 大野勉、铃木彩子 | |
| 第12话 | 俺の子どもを、産んでくれ！ | 为我而生！ | 鸿野贵光 | 元永庆太郎 岩畑刚一 |
元永庆太郎 | 阿部恒、饭嶋弘也 松本裕一、熊田明子 石桥友纪惠、大野勉 武藤信弘、Joao |
蓝光与DVD
| 卷数 | 发售日期 | 收录话数 | 规格编号 | 盒面角色 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 蓝光版 | DVD版 | ||||
| 1 | 2019年2月27日 | 第1话 ~ 第3话 | ZMXZ-12841 | ZMBZ-12851 | 弓削一树 |
| 2 | 2019年3月27日 | 第4话 ~ 第6话 | ZMXZ-12842 | ZMBZ-12852 | 粉月真昼 |
| 3 | 2019年4月24日 | 第7话 ~ 第9话 | ZMXZ-12843 | ZMBZ-12853 | 芽妃/亚菲 |
| 4 | 2019年5月24日 | 第10话 ~ 第12话 | ZMXZ-12844 | ZMBZ-12854 | 玛娜 |
播放电视台
日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。
| 播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间 | 所属联播网 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 近畿地方 | SUN电视台 | 2018年10月9日-12月25日 | 星期二 25时30分－ | 独立UHF局 | |
| 日本全国 | BS11 | 2018年10月9日-12月25日 | 星期二 25时30分－ | 卫星电视 | |
| 东京都 | TOKYO MX | 2018年10月9日-12月25日 | 星期二 25时40分－ | 独立UHF局 |
注脚
- ^ bilibili旗下子公司。
参考
- ^ CONCEPTION PLUS 產子救世錄. [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-10-28）.
- ^ 《Conception Plus 產子救世錄》繁中版發售日確定 公開預約特典等情報. [2018-11-06]. （原始内容存档于2018-11-06）.
- ^ 『CONCEPTION』のTVアニメ化が決定! アニメーション制作はGONZO. [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-10-30）.
外部链接
- 《为我而生》电视动画官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 《为我而生》电视动画的X（前Twitter）账户（日语）
- 《为我而生》游戏官方网站（日语）
- 《CONCEPTION PLUS为我而生》游戏官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）（繁体中文）