維基百科

八十年戰爭

八十年戰爭（荷蘭語：Tachtigjarige Oorlog；西班牙語：Guerra de los Ochenta Años），又稱為荷蘭起義（荷蘭語：Nederlandse Opstand）、法蘭德斯戰爭（西班牙語：Guerra de Flandes），是一場哈布斯堡尼德蘭（或西屬尼德蘭）與西班牙帝國於1568年至1648年期間爆發的戰爭，其中於1609年—1621年之間存在了12年的和平時期（稱為「十二年休戰」）。八十年戰爭過後尼德蘭七省聯邦共和國獨立，成為「荷蘭共和國」，因此八十年戰爭也被認為是荷蘭獨立戰爭。

八十年戰爭
三十年戰爭和歐洲宗教戰爭的一部分

直布羅陀戰役（1607）
日期1568年-1648年
地點
歐洲戰場（自1566/8年）：
海外戰場（自1590年代）
結果

明斯特和約

參戰方

歐洲同盟：
英格蘭王國 英格蘭王國
(1585–1604, 1625–1630)
法蘭西王國法蘭西王國 法蘭西王國
(1589–1598，自1635年)

葡萄牙 葡萄牙王國
(自1641年)[note 5]

海外同盟
(自1600年代)

西班牙 西班牙帝國

歐洲同盟：
葡萄牙 葡萄牙帝國
(c.1580–1640)[note 6]

共同交戰國
哈布斯堡君主國 、神聖羅馬帝國
(1629, 1632, 1635)[note 7]
指揮官與領導者

初始階段，西班牙費利佩二世的軍隊收復了大部分反叛的省份。然而，在被放逐的威廉一世的領導下，北方各省繼續他們的抵抗，並成功地驅逐了哈布斯堡王朝的軍隊，並於1581年，成立了尼德蘭七省聯邦共和國。[note 8] 共和國的心臟地帶的威脅解除了，不過戰爭持續在其他區域進行。

1609年簽訂十二年的休戰協定，雙方在海外的掠奪爭戰從未停止。1621年，停戰協定屆滿，尼德蘭七省聯邦共和國與西班牙帝國之間的戰爭又起，就和歐洲各國在1619年啟動的三十年戰爭時間重疊。最終，達成1648年的「明斯特和約」（該條約是「威斯特伐利亞和約」的一部分），尼德蘭七省聯邦共和國正式被確認為一個獨立的國家，成為「荷蘭共和國」。

荷蘭共和國與西班牙帝國經歷了這場八十年戰爭，對後來的英國內戰和美國獨立，也都產生了重要影響。

戰爭原因

在戰爭前十年，荷蘭已經越來越不滿西班牙哈布斯堡王朝的統治，其中重要原因之一是西班牙對荷蘭人的重斂苛稅，且哈布斯堡王室的規模阻礙了來自西班牙政府的支援和管理。

西班牙也實施嚴格的羅馬天主教會統轄政策，並以西班牙宗教裁判所強制執行。在當時的宗教改革運動產生了許多新教教派，在十七省有許多追隨者。包括馬丁·路德的德意志宗教改革、荷蘭改革者門諾·西門的再洗禮派以及荷蘭改革教會（英語：Dutch Reformed Church）的喀爾文的教義。這些發展導致了西元1566年的偶像破壞動亂，此反對崇拜偶像的憤怒使眾多北歐教堂拆除天主教的雕像和其他天主教裝飾。

歷史背景

由於歐洲各個王室家族之間相互聯姻和繼承，今天歐洲版圖上的各國自古就有千絲萬縷的聯繫。1516年，來自荷蘭根特（今屬比利時）的查理王子繼承了費迪南和伊莎貝拉的王位，史稱查理五世。

查理五世來自歐洲著名的哈布斯堡家族。他雖然來自荷蘭，但在鎮壓了西班牙各地的叛亂後已經完全被西班牙所接納。查理五世最後留下的名言是「對主保聖人祈禱時，講西班牙語；只有喊狗喊馬時，我才講荷蘭語。」而此時，被河流和運河分割而形成的17個尼德蘭行省，實際上是西班牙疆域的一部分。

他的兒子費利佩二世繼承西班牙王位後，繼續統治荷蘭。但「無代表，不納稅」的思想開始在荷蘭流傳，1560年代，荷蘭貴族就在威廉一世的率領下開始了反抗，在1568年到1648年打了一場長期的獨立戰爭。對西班牙來說，這是一次內戰，交戰的雙方為西班牙哈布斯堡家族的天主教王室和受到路德派和喀爾文派影響的荷蘭新教基督徒。[15]

戰爭過程

起義和鎮壓（1566-1609）

尼德蘭（即現在的荷蘭）各省為擺脫西班牙的統治而進行的長期武裝鬥爭。

1555年，神聖羅馬帝國皇帝查理五世將尼德蘭賜給其子、西班牙國王費利佩二世。由於費利佩二世堅持推行哈布斯堡家族一貫奉行的戰爭，重稅和集權政策，並同一直圖謀自治的尼德蘭三級會議相對抗。

1559年，費利佩二世從尼德蘭回到西班牙，坐鎮馬德里發號施令，從而更加激起荷蘭人的不滿。

1562年，法蘭德斯和布拉邦爆發了小規模起義。為加強對尼德蘭的控制，阿爾瓦公爵秉承費利佩二世的旨意在布魯塞爾實施恐怖統治。

1568年1-4月，荷蘭省和澤蘭爆發起義，奧蘭治親王、拿騷的威廉·范·奧蘭治（沉默者威廉）（1533-1584）組建一支荷蘭軍隊，從而開始了一場持久的、時起時伏的獨立戰爭。

喀爾文派的游擊隊、「丐軍」開始在陸上和海上不斷進行襲擊和搶劫活動。同年5月25日，拿騷的路易（Louis of Nassau，1538-1574）指揮的一支荷蘭人小部隊在海利赫萊（Heiligerlee）首戰告捷，但同年7月在耶明根（Jemmingen）之戰中受挫。然而，「乞丐軍」的活動仍非常頻繁，他們封鎖了布魯塞爾的出海口。

反叛（1572-1576）

1572年4月1日，「丐軍」攻占了鹿特丹以西的布里爾港（Bril）隨後又陸續占領了一些城市。同年，奧蘭治親王、拿騷的「沉默者」威廉被推選為聯合省共和國執政。至此，荷蘭人占領了布魯塞爾附近的所有地區。

1574年，西班牙軍隊圍攻萊頓未果。同年4月，拿騷的路易斯在莫克荒原之戰（荷蘭語：Slag op de Mookerheide）中兵敗被殺。後來，尼德蘭南方各省按照1576年根特協定（Pacification of Ghent）與北方聯合，以驅逐西班牙軍隊。西班牙新任總督亞歷山大·法爾內塞遂卒軍重新征服南方各省。

復位和再征服（1579–1588）

1579年，南方各省接受安撫，結成阿拉斯同盟（Union of Arras），向西班牙人妥協；北方各省則於同年成立聯省共和國（United Provinces，即烏特勒支同盟），進而謀求更大程度的自治。

1581年，位於低地國家（今天荷蘭、比利時）等地的七個行省聯合起來，宣布成立「尼德蘭七省共和國」（De Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden），開始對西班牙海外據點發動攻擊。[16]

由於西班牙軍隊準備消滅新生的共和國，沉默者威廉向法國求援，心懷叵測的安茹公爵法蘭索瓦答應相助，但安茹公爵的真正用心在於控制尼德蘭。

1584年，威廉遭暗殺，西班牙人重新控制法蘭德斯和布拉邦，迫使遷都海牙。

1586年，萊斯特伯爵羅伯特·達德利率領一支英國遠征軍進入尼德蘭，援助荷蘭人，但未能扭轉局勢而撤走。聯合省遂決心在其新執政、沉默者威廉之子毛里茨親王的率領下單獨作戰。後因西班牙人忙於其它戰事（見西班牙無敵艦隊；西葡戰爭），無暇進行北尼德蘭戰爭出現暫時的、非正式的休戰狀態，但不久這種局面又被打破。

僵局和妥協（1588-1609）

1600年，莫里斯率軍發動攻勢，並贏得尼烏波特戰役的勝利。

1601-1604年，西班牙軍隊圍攻並占領奧斯坦德。疲於征戰的西班牙人被迫於1609年簽署12年停戰協定，事實上承認了聯合省共和國的獨立。由於荷蘭省在聯合省共和國的經濟和政治地位十分重要，故亦稱荷蘭共和國。

1599 年至 1609 年是西班牙帝國與新興荷蘭共和國之間八十年戰爭（約 1568 年至 1648 年）的一個階段。 在此之後的十年（1588-1598）中，荷蘭國家軍隊在拿騷總督莫里斯和拿騷-迪倫堡的威廉·路易斯的領導下進行了重大征服，並以十二年休戰（1609- 1621）的結束而結束）於 1609 年 4 月 9 日。1599 年至 1609 年期間總體上處於僵局。 著名的尼烏波特戰役（1600 年）為荷蘭人帶來了戰術上的勝利，但沒有長期收益，而西班牙人在奧斯坦德圍城戰（1601-1604 年）和斯皮諾拉的1605 -1606 年戰役中的征服卻被荷蘭人有效地平衡了。荷蘭海軍在直布羅陀海戰（1607 年）中取得勝利，同年西班牙國家破產財務困難是促使荷蘭人、尤其是西班牙人走上談判桌尋求停火的主要原因之一。

十二年休戰（1609–1621）

 
多特會議

軍事維持和貿易減少使西班牙和荷蘭共和國都面臨財政壓力。 為了緩和局勢，1609 年 4 月 9 日在安特衛普簽署了停火協議，標誌著荷蘭起義的結束和十二年休戰的開始。 對荷蘭倡議者約翰·凡·奧爾登巴內維爾特來說，這項休戰的締結是重大的外交政變，因為西班牙透過締結該條約，正式承認了共和國的獨立。 在西班牙，停戰被視為重大恥辱——她遭受了政治、軍事和意識形態的失敗，對其威望的侮辱是巨大的。關閉斯海爾德河以禁止進出安特衛普，以及接受荷蘭在西班牙和葡萄牙殖民海上航道上的商業活動只是西班牙人反對的幾個問題。

儘管國際層面和平，荷蘭國內事務卻陷入政治動盪。 最初的神學爭論導致了抗議者（阿民念派）和反抗議者（戈馬主義者）之間的騷亂。 一般來說，攝政王會支持前者，平民會支持後者。 就連政府也介入其中，奧爾登巴內維爾特站在抗議者這邊，而拿騷總督莫里斯則站在反對者這邊。 最終，多特主教會議譴責抗議者為異端，並將他們逐出國家公共教會。 範·奧爾登巴內維爾特和他的盟友吉爾斯·範·萊登伯格被判死刑，而另外兩名抗議者盟友朗布特·霍格貝茨和雨果·格老秀斯則被判終身監禁。

最終階段（1621-1648）

荷蘭的干預（1619-1621）

1621 年至 1648 年是西班牙帝國與新興荷蘭共和國之間八十年戰爭（約 1568 年至 1648 年）的最後階段。 它始於十二年休戰協議（1609-1621）到期，並於 1648 年以《明斯特和約》結束。

儘管荷蘭人和西班牙人在於利希-克利夫斯貝格的於利希王位繼承戰爭（1609 年6 月– 1610 年10 月；1614 年5 月– 1614 年10 月）中都捲入了對立的雙方，但他們小心翼翼地避開對方，因此敵對行動從未蔓延回來。然而，談判最終和平的嘗試也失敗了，戰爭如預期於 1621 年重新開始。從本質上講，它成為了更廣泛的三十年戰爭的一個側面戰區，這場戰爭已經隨著1618 年神聖羅馬帝國東部地區（波希米亞和奧地利）爆發的波西米亞起義而爆發，使中歐新教聯盟與天主教聯盟展開對立，儘管這兩種衝突從未完全融合。經過幾次來回——尤其是西班牙人於1625 年征服了布雷達，但荷蘭人於1637 年將其奪回——荷蘭共和國最終征服了東部邊界的奧爾登扎爾（Oldenzaal，1626 ） 和格羅恩洛（Groenlo，1627） 堡壘，

圍攻共和國（1621-1639）

1621年，荷蘭人乘西班牙捲入三十年戰爭之機，重新開戰，並不斷贏得勝利。

1626年斯皮諾拉侯爵率領的西班牙軍隊重占布雷達；

1628年，荷蘭艦隊在古巴海面俘獲一支西班牙裝運銀子的船隊；

1632年，荷蘭軍隊攻占馬斯垂克；

1639年，馬頓·特羅普率領的荷蘭艦隊在唐斯海戰重創西班牙艦隊。在荷蘭軍隊不斷打擊下，西班牙被迫進行和談。

戰爭結束

參見：明斯特和約
 
簽訂威斯伐倫條約

西班牙與共和國之間的談判於1646年1月正式開始，這是交戰各方在三十年戰爭中進行更為全面的和平談判的一部分。總幹事派出了來自幾個省的八名代表，因為沒有人相信其他省份能夠充分代表他們。其中有上愛塞省的威廉·凡·里珀達（Willem van Ripperda），菲士蘭省的弗蘭斯·凡·多尼（Frans van Doni），格羅寧根的阿德里安·克蘭特（Adriaen Clant tot Stedum）、阿德里安·鮑爾（Adriaen Pauw）和揚·凡·馬森斯（Jan van Mathenesse）、巴特爾德·凡·根特（Barthold van Gent）、澤蘭省的約翰·凡·諾伊特（Johan de Knuyt）。西班牙代表團由佩納蘭達伯爵加斯帕爾·德·布拉卡蒙特（英語：Gaspar de Bracamonte, 3rd Count of Peñaranda）領導。談判在明斯特的「尼德蘭之家」舉行。1648年，雙方簽訂了西發里亞和約，結束了八十年戰爭和三十年戰爭。依約，尼德蘭南方各省仍為西屬尼德蘭。

荷蘭和西班牙代表團很快就「十二年停戰」案文達成了協議。因此，它確認了西班牙對荷蘭獨立的承認。荷蘭的要求（關閉斯海爾德河，切斷Meierij，荷蘭在印度和美洲的正式征服，以及解除西班牙的禁運）都得到了普遍滿足。然而，主要政黨之間的一般談判仍在繼續，因為法國不斷提出新的要求。因此，最終決定將共和國與西班牙之間的和平與全面和平談判分開。這使得雙方能夠在技術上得出結論是一個單獨的和平（法國認為這違反了1635年與共和國的聯盟條約）。

該條約的案文（共79條）於1648年1月30日確定。然後將其送交校長（西班牙國王菲利佩四世和國家將軍）批准。 4月4日，五個省投票批准。烏特勒支最終屈服於其他省份的壓力，但澤蘭堅持並拒絕簽署。最終決定在沒有澤蘭同意的情況下批准和平。和平會議的代表在1648年5月15日宣布了宣誓的和平。

影響

全歐範圍

八十年戰爭（約 1568-1648）的後果對低地國家、西班牙帝國、神聖羅馬帝國以及其他國家產生了深遠的軍事、政治、社會經濟、宗教和文化影響。歐洲地區和歐洲海外殖民地。 根據《明斯特與約》（1648 年5 月15 日），哈布斯堡王朝的尼德蘭一分為二，北部新教統治的荷蘭成為荷蘭共和國，獨立於西班牙和神聖羅馬帝國，而南部天主教統治的西屬尼德蘭仍處於統治之下。西班牙哈布斯堡王朝主權。 西班牙帝國和荷蘭南部在財政和人口上都遭到了破壞，政治和經濟都在衰落，而荷蘭共和國卻成為了全球商業強國，並為其上層和中產階級實現了高度繁榮，被稱為荷蘭黃金時代，儘管仍然存在巨大的社會經濟、地理和宗教不平等和問題，以及內部和外部政治、軍事和宗教衝突。

新邊界

荷蘭共和國在西班牙荷蘭取得了一些有限的領土收益，但沒有成功恢復1590年之前失去的整個領土。因此，戰爭的最終結果是哈布斯堡荷蘭永久性分裂為兩部分：共和國的領土大致對應現今的荷蘭，西班牙荷蘭大致相當於今天的比利時，盧森堡和法國北部-加萊海峽。在海外，荷蘭共和國通過其兩家特許公司的中介機構獲得了聯合東印度公司（VOC）和荷蘭西印度公司的重要殖民地財產，主要是以葡萄牙為代價。和平解決方案正式將荷蘭共和國與神聖羅馬帝國分開。在衝突過程中，由於其財政軍事創新，荷蘭共和國成為大國，而西班牙帝國則失去了歐洲的霸權地位。

參見

參考資料

注釋

引用

  1. ^ 隨著1576 年11 月8 日的根特平定，除盧森堡之外的十七個省的總督成功地發起了一場天主教與新教聯合的政治和軍事叛亂，反對[1]但各種政治、宗教和軍事情況導致這一聯盟在1579 年崩潰，這一年荷蘭被一分為二，南方的天主教省份於 1 月 6 日加入阿拉斯聯盟，北部的新教省份（一般而言）於 1 月 23 日加入烏得勒支聯盟。 南部省份將再次置於西班牙政府的控制之下，而北部省份將重申其針對西班牙的政治和軍事聯盟。[2][3]
  2. ^ 1576 年 11 月 8 日的根特平定之後，荷蘭叛亂省份成功地對西班牙發起了政治和軍事聯合叛亂。[4]
  3. ^ 叛亂的北方省份與烏特勒支聯盟於1579 年1 月23 日建立了新生的政治組織，[5][6] 之後是 1581 年 7 月 26 日的誓約法案，宣布「事實上」從西班牙獨立，[7]1588 年 4 月 12 日批准「弗蘭肯的扣除」，最終成為共和國。[8]
  4. ^ 1576年，在沉默者威廉安茹公爵法蘭西斯的建議下，總督致電請求他的保護。 1578年安茹在荷蘭南部與法國軍隊進行幹預，但沒有取得預期效果並撤退。 在接下來的幾年裡，他再次入侵荷蘭南部，並於 1581 年 1 月 23 日，安茹和總督批准了普萊西萊圖爾條約，同意他在該地區的統治。 1583 年，他的軍隊多次遭到失敗，他對荷蘭的干預結束.[9][10]
  5. ^ 1640 年葡萄牙叛亂爆發後，1641 年 6 月 12 日，荷蘭共和國和葡萄牙在損害西班牙利益的情況下達成了停戰和聯盟協議海牙條約。[11] 但這項協議僅限於歐洲，從而使荷蘭人和葡萄牙人在殖民地的鬥爭繼續下去[12]
  6. ^ 1580年代與西班牙建立王朝聯盟後，葡萄牙捲入了與英國、法國和荷蘭共和國的衝突，這些國家也開始向海外擴張。[13]
  7. ^ 在三十年戰爭期間，神聖羅馬帝國於1629年、1632年和1635年在低地國家前線以帝國軍隊支持西班牙，儘管它從未直接對荷蘭共和國發動戰爭。[14]
  8. ^ 即荷蘭共和國前身，荷蘭（Holland）當時是聯邦七省之一。

來源

  1. ^ van der Lem 1995，第第四章頁.
  2. ^ Marek y Villarino de Brugge 2020b，v. II pp. 95-124.
  3. ^ van der Lem 1995，第Chapter V頁.
  4. ^ van der Lem 1995，第Chapter IV頁.
  5. ^ Groenveld 2009，第16–17頁.
  6. ^ Groenveld 2009，第10 –11頁.
  7. ^ Groenveld 2009，第18–19頁.
  8. ^ Groenveld 2009，第21頁.
  9. ^ Gallegos Vázquez, Federico. La dimensión internacional de la guerra de los Países Bajos. Guerra, derecho y política: Aproximaciones a una interacción inevitable (España). 2014: 45–64 [2024-02-15]. ISBN 978-84-617-1675-3. （原始內容存檔於2023-11-22） （西班牙語）. 
  10. ^ Francisco de Alençon. Diccionario Biográfico Español. Real Academia de la Historia. [10 October 2023]. （原始內容存檔於2024-01-22） （西班牙語）. 
  11. ^ Fernández Duro, Cesáreo. Armada española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón IV. Madrid, España: Instituto de Historia y Cultura Naval. 1900: 269 [2024-02-15]. （原始內容存檔於2023-06-24） （西班牙語）. 
  12. ^ Aleixandre Tena, Francisca. La revolución portuguesa de 1640. Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (Valencia, España). 1967, (17): 95–96 [2024-02-15]. ISSN 0210-9980. （原始內容存檔於2023-11-22） （西班牙語）. 
  13. ^ Anderson, James Maxwell. The History of Portugal. Greenwood Publishing Group. 2000: 105. ISBN 0-313-31106-4. 
  14. ^ van Nimwegen, Olaf. The Dutch Army and the Military Revolutions, 1588-1688. Woodbridge, UK: The Boydell Press. 2010: 217–234, 247–248. ISBN 978-1-84383-575-2. 
  15. ^ 决战勾西荷80年战争史 荷兰国歌竟是纯正反西主题歌. 新浪網. 2010-07-11 [2020-07-11]. （原始內容存檔於2020-07-11）. 
  16. ^ 臺灣歷史的十個轉捩點：（一）1568年．荷蘭與八十年戰爭. 故事. 2015-08-01 [2016-04-20]. （原始內容存檔於2016-04-24）. 

延伸閱讀

  • Bengoa, José. Historia de los antiguos mapuches del sur. Santiago: Catalonia. 2003. ISBN 956-8303-02-2 （西班牙語）. 
  • Gelderen, M. van (2002), The Political Thought of the Dutch Revolt 1555–1590, Cambridge University Press, ISBN 0-521-89163-9
  • Glete, J. (2002),War and the State in Early Modern Europe. Spain, the Dutch Republic and Sweden as Fiscal-Military States, 1500–1660, Routledge, ISBN 0-415-22645-7
  • Israel, Jonathan (1989), Dutch Primacy in World Trade, 1585–1740, Clarendon Press, ISBN 0-19-821139-2
  • Israel, Jonathan (1990), Empires and Entrepôts: The Dutch, the Spanish Monarchy, and the Jews, 1585–1713, Continuum International Publishing Group, ISBN 1-85285-022-1
  • Israel, Jonathan (1995), The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806, Clarendon Press, Oxford, ISBN 0-19-873072-1
  • Koenigsberger, H.G. (2007) [2001], Monarchies, States Generals and Parliaments: The Netherlands in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-04437-0
  • Parker, G. (2004) The Army of Flanders and the Spanish Road 1567–1659. Second edition. Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-54392-7 paperback
  • Scammel, G.V. (1989) The First Imperial Age: European Overseas Expansion c. 1400–1715. Routledge.
  • Tracy, J.D. (2008), The Founding of the Dutch Republic: War, Finance, and Politics in Holland 1572–1588, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-920911-8

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=八十年戰爭&oldid=84091217」