名偵探柯南:天空的劫難船



名偵探柯南:天空的劫難船(日語:名探偵コナン 天空の難破船ロスト・シップ,英語:Detective Conan: The Lost ship in the Sky,是日本漫畫家青山剛昌漫畫系列《名偵探柯南》的第14部劇場版,於2010年4月17日在日本上映、2010年7月9日在台灣上映,在日本有31億日圓的票房收益[2],台灣的票房則為新台幣1910萬元。本作榮獲第34屆日本奧斯卡日本電影金像獎最佳動畫片獎提名。[3]

名偵探柯南:天空的劫難船
名探偵コナン 天空の難破船
基本資料
導演山本泰一郎
編劇古內一成
原著青山剛昌
主演高山南
山口勝平
小山力也
山崎和佳奈
小山力也
山口勝平
堀川りょう
宮村優子
大橋のぞみ
配樂大野克夫
主題曲GARNET CROW〈Over Drive〉
製片商TMS娛樂
「名偵探柯南」製作委員會
產地日本
語言日語
上映及發行
上映日期日本 2010年4月17日
臺灣地區 2010年7月9日
發行商日本 東寶
中華民國 普威爾國際
票房日本 JPY¥31.9億
臺灣地區 NT$ 1910萬[1]
前作與續作
前作漆黑的追跡者
續作沉默的15分鐘
日語寫法
日語原文名探偵コナン 天空の難破船
假名めいたんてい コナン てんくぅ の ロスト·シップ
平文式羅馬字Meitantei Conan:Tenkuu no rosuto shippu

本作特色

  • 本作事件在飛行船上發生。
  • 鈴木財團首次作為事件舞台。
  • 本作是怪盜基德第四次出場的劇場版,且真面目(黑羽快斗)在影片中出現。
  • 怪盜基德於本作再次偽裝成工藤新一
  • 本作是首次沒有出現任何命案場面的劇場版。

劇情簡介

東京西多摩市國立東京微生物研究所遭到七人武裝攻擊。武裝團體偷走了實驗室儲存的致命細菌「殺人細菌」,然後炸毀研究所後逃跑。

東京警視廳就這起事件召開了記者會,小田切敏郎警司試圖對媒體實施限制,以避免不必要的恐慌。但發布會期間,網路上流傳了恐怖組織「紅暹羅貓」的責任聲明,稱「我們獲得了致命細菌,我們將在7天內採取下一步行動」,因此沒有任何限制。第二天,報紙頭版報導了這起事件,電視從早上開始就對這一事件進行了全面報道。

同時,鈴木次郎吉再次向怪盜基德發出了挑戰。這次的挑戰是竊取鈴木財閥建造的世界最大飛行船「BELL TREE I世」中鑲嵌有名貴寶石戒指「天空的貴婦人」。看他能否在東京到大阪的六小時時間內完成這項困難的任務,從東京出發的13:00到到達大阪的19:00,基德回答說:「等抵達大阪上空後就會偷走」 。

在紅暹羅貓的犯罪通知截止日期的第七天,飛行船起飛,載著次郎吉邀請的柯南、小蘭、小五郎、偵探團、包括中森警官在內的偵探以及電視台的人前往欲進行轉播。在飛行船飛行的同時,小蘭偶然間發現基德在船內,她發現基德的容貌跟新一很相似,並且認為「基德的真面目是新一嗎?之所以忙於調查,是因為在偷東西嗎?」,正當小蘭被基德出人意料的言行所困擾時,次郎吉接到了一隻紅色暹羅貓的威脅電話,告訴他自己在船上傳播了「殺人細菌」。搜查吸菸區後,在沙發下發現了一隻紅色暹羅貓安瓿。與此同時飛行船之中有不少人受到感染而被隔離與禁錮(其中包含小蘭)。此外,飛行船還被自稱「紅色暹羅貓」的恐怖分子劫持,他們手持衝鋒槍和手槍,並在飛行船內安放了炸彈。如果炸彈爆炸,所有乘客和機組人員都將喪生。如果一艘飛行船在大阪上空爆炸並傳播細菌,將造成前所未有的生物危害局勢,使700萬人面臨感染的風險。柯南與偵探團合作拆除各地設置的炸彈,但由於除了柯南之外的所有人都被抓獲,他被迫透露自己的行蹤並被圍捕(炸彈不久後全部被取消)。

柯南說他是發出拆除炸彈指示的人。為了保護包括灰原在內的少年偵探團,他被恐怖分子頭目從「BELL TREE I世」扔了出來。柯南被丟出去,被基德救起,降落在愛知縣西尾市作島。為了返回「BELL TREE I世」,柯南讓基德偽裝成新一,與高木、佐藤一起登上呼喚飛艇的警視廳直升機,並成功返回。同時,高木和佐藤得知新一是喬裝的基德,懷疑新一是基德。

同時,恐怖分子在網路上散佈有關飛艇劫持和生物恐怖主義的訊息,擔心感染的人們驚慌失措,試圖逃往大阪以西地區,使這座城市只剩下一個空殼。此外,恐怖分子還在奈良市上空引爆煙霧彈,造成飛艇即將墜毀的景象,驚慌失措的民眾紛紛逃離奈良。柯南接到平次的情報後,意識到恐怖分子是一個與真正的紅暹羅貓無關的傭兵組織,他們的真正目的是從廢棄的奈良興福寺偷走一尊國寶佛像。柯南和基德一一擊倒了紅暹羅貓的成員,首領也被「踢力增強鞋」擊敗。平次和他的朋友也與奈良縣警察合作,逮捕了幾名偽裝成假警察並試圖偷走佛像的恐怖分子同夥。

同時,船上的一朵蘭花發炎,疑似感染,於是他們進入吸菸室。然而,柯南透露,「殺人細菌」並沒有被帶出實驗室,而且細菌實際上是漆,這讓小蘭鬆了口氣。柯南發現真正的罪魁禍首是藤岡隆道。藤岡計劃與他僱用的恐怖分子一起炸毀飛行船,在此之前,他試圖引誘違背他初衷的柯南並殺死他,但柯南使用「隨處彈射帶」射出足球將其充氣並掛在明石海峽大橋上,使飛行船傾斜並掉落藤岡。而且,在飛機上,柯南發現藤岡是這一系列事件的幕後主使,於是他原來的部下西谷和石本剝下了偽裝,再次被劫持,但飛機傾斜,撞到牆上,他摔倒了。

事件已經解決,但基德在甲板上假裝新一並試圖親吻小蘭。然而,因為新一做了不會做的事情(摸蘭的屁股),基德被發現並逃跑了。柯南問小蘭基德對他做了什麼,但她岔開了話題,故事以柯南感到困惑而結束。

登場人物

原作角色

角色 配音 簡介
  日本   臺灣   香港
主要角色
江戶川柯南 高山南 蔣篤慧 周恩恩 本作品男主角,原高中生名偵探工藤新一,被黑暗組織琴酒灌下毒藥而縮小身體變成小孩,後化名為江戶川柯南,寄住在毛利家中並暗中調查黑暗組織。
工藤新一 山口勝平 劉傑 李家傑
怪盜基德 官志宏 公開身份是江古田高中的學生,其實是國際通緝犯第二代怪盜基德,神出鬼沒的盜賊,與柯南的關係既是對手又是合作者。
毛利蘭 山崎和佳奈 魏晶琦 王夢華 本作品女主角,新一的青梅竹馬女朋友,運動神經發達,擅長空手道,曾獲得全國高中空手道關東大賽的冠軍。
毛利小五郎 小山力也 官志宏 黃志明 小蘭的父親,英理的丈夫,私家偵探,外號沉睡小五郎,原刑警,辭職後在家開設毛利偵探事務所
朋友相關角色
灰原哀 林原惠 魏晶琦 陳子瑩 柯南的搭檔兼好友,本名宮野志保,原黑暗組織科學家雪莉。吃下毒藥而縮小身體,逃離組織後寄住在阿笠家中,並化名灰原哀
吉田步美 岩居由希子 陶敏嫻 莊巧兒 三人為帝丹小學一年級生,後來與轉學生柯南和灰原一同組成少年偵探團
圓谷光彥 大谷育江 魏晶琦 顧詠雪
小嶋元太 高木涉 劉傑 陳志強
阿笠博士 緒方賢一 徐健春 周永光 工藤家的鄰居兼好友,科學家兼發明家,會發明出一些道具讓柯南在案件中使用,在灰原哀逃離黑暗組織後收留她。
鈴木園子 松井菜櫻子 陶敏嫻 莊巧兒 小蘭的好友兼同學,鈴木財團的二千金,時常邀請毛利家參加各式的宴會活動,與京極真是戀人關係。
服部平次 堀川亮 官志宏 陳健豪 知名的關西高中生偵探,與和葉互相暗戀,和新一是好友,為劍道高手,說話時帶有濃厚關西腔
遠山和葉 宮村優子 蔣篤慧 平次的青梅竹馬,與平次互相暗戀,和小蘭是好友,為合氣道高手。
鈴木次郎吉 永井一郎 徐健春 周永光 園子的伯父,鈴木財團顧問,愛犬名叫魯邦。因一次被怪盜基德搶走報紙頭版,於是致力於尋找稀有珠寶後登報紙向怪盜基德挑戰。愛犬名叫魯邦(聲優:高木涉)。
警察相關角色
中森銀三 石塚運昇 劉傑 警視廳搜查二課警官(警部),以逮捕怪盜基德為目標,在這20年來已累積不少辦案經驗。
服部平蔵 小山武宏日語小山武宏 陳志強 大阪府警總部長(警視監)。平次的父親,其推理能力遠在新一和平次之上。
遠山銀司郎 小川真司日語小川真司 徐健春 大阪府警刑事部長(警視長),和葉的父親,平藏的下屬兼左右手。
小田切敏郎 中田浩二 警視廳刑事部長(警視長),日本居合流刀法高手,目暮十三的上司。
目暮十三 茶風林 警視廳搜查一課的警官(警部),曾是毛利小五郎的上司,經常在兇案現場要求部下調查相關證據。
白鳥任三郎 井上和彥 官志宏 警視廳搜查一課的警官(警部),出身於豪門。
佐藤美和子 湯屋敦子 魏晶琦 陳子瑩 警視廳搜查一課的警官(警部補),擁有極多追求者,有著「警視廳之花」的稱呼,與高木涉是戀人關係。
高木涉 高木涉 劉傑 李家傑 警視廳搜查一課的刑警(巡查部長),會聽小孩的意見,與少年偵探團關係極好,與佐藤美和子是戀人關係。
千葉和伸 千葉一伸 徐健春 陳志強 警視廳搜查一課的刑警(巡查部長),高木的好友。

本作角色

角色 配音 簡介
  日本   臺灣   香港
本作要角
川口聰
かわぐち さとし
大橋望美 陶敏嫻 王夢華 7歲,遠山和葉親戚的孩子,喜歡和葉
水川正輝
みずかわ まさき
真地勇志 劉傑 黃積權 32歲,電視台總監督。飛行船「BELL TREE I世」乘客。
淺野光洋
あさの みつひろ
大川透 官志宏 28歲,飛行船「BELL TREE I世」乘務員。
本作犯人(紅暹羅貓)
藤岡隆道
ふじおか たかみち
野田圭一日語野田圭一 劉傑 李家傑 38歲,自由作家。飛行船「BELL TREE I世」乘客。實為劫船集團幕後黑手,花錢僱用一群傭兵襲擊國立東京微生物研究所並盜走一種致命的病毒,然後劫持飛行船以此做為偷竊佛像的一部分計畫。先是故意讓身上起疹子被隔離以便向手下發布指令,由於得知傭兵團全被柯南怪盜基德給阻撓下而被捕,因此企圖搭乘停靠在大橋附近的快艇逃亡前,故意現身在飛行船頂上讓柯南給找到然後用槍連續射擊他,企圖讓他命喪大海,但最後因柯南以伸縮吊帶放出巨大足球使得整艘飛行船急速爬升的緣故使自己墜海,並與負責接應的快艇,一起被海上保安廳逮捕。
石本順平
いしもと じゅんぺい
池田知聰 官志宏 33歲,電視台攝影師。飛行船「BELL TREE I世」乘客。實為藤岡的部下,最後因柯南以伸縮吊帶放出巨大足球使得整艘飛行船往上升導致撞上牆壁並昏過去,事後被警方逮捕。
西谷霞
にしたに かすみ
石毛佐和 陶敏嫻 陳子瑩 29歲,電視台記者,也是石本順平的搭檔。飛行船「BELL TREE I世」乘客。實為藤岡的部下,最後因柯南以伸縮吊帶放出巨大足球使得整艘飛行船往上升導致撞上牆壁並昏過去,事後被警方逮捕。
老大
リーダー
大友龍三郎 官志宏 黃志明 紅暹羅貓老大,帶頭劫持飛行船,與其手下曾在海外擔任傭兵,其實跟紅暹羅貓毫無關係,之所以偽裝成恐怖組織是為了掩飾雇主偷竊佛像的計畫,至於其雇主即是藤岡隆道。在得知柯南怪盜基德破壞他們的行動時命令手下們追捕他們,然而手下們全都被柯南與怪盜基德以飛行船機關給擊敗後只好自己出面,卻被柯南的必殺射門解決,與其手下被中森給上銬在客艙裡,計畫到最後被藤岡與其手下石本順平與西谷霞見死不救。
貓兒A
CAT-A
天田益男日語天田益男
阪口周平
松本大日語松本大
三宅健太
谷山紀章
徐健春 李家傑
陳志強
黃積權
紅暹羅貓部下,代號「貓兒A」。入侵飛行船後,負責控制休息室。在天花板探查情況時,被裝昏倒的柯南用麻醉手錶射昏。
貓兒B
CAT-B
劉傑 紅暹羅貓部下,代號「貓兒B」。入侵飛行船後,負責控制休息室。在天花板探查情況時,被柯南用伸縮吊帶拉上高處摔昏。
貓兒C
CAT-C
劉傑[4] 紅暹羅貓部下,代號「貓兒C」。入侵飛行船後,負責控制天空觀景臺。在天花板射擊柯南未果,後在天空觀景臺,被柯南利用對付基德的機關,彈出拳擊手套擊昏。
貓兒D
CAT-D
徐健春[5] 紅暹羅貓部下,代號「貓兒D」。入侵飛行船後,負責控制廚房。在天花板射擊柯南未果,在天空觀景臺,被柯南利用對付基德的機關,觸發感應器遭到電擊昏倒。
貓兒E
CAT-E
官志宏[5] 紅暹羅貓部下,代號「貓兒E」。入侵飛行船後,負責控制客房。在天花板射擊柯南未果,在天空觀景臺,被柯南利用對付基德的機關,掉入坑中。
貓兒F
CAT-F
劉傑官志宏[4] 紅暹羅貓部下,代號「貓兒F」。入侵飛行船後,負責控制駕駛艙。在同伴追擊柯南時,移動至客艙看守,被中森警官和次郎吉的愛犬魯邦壓制。
冒牌女服務生
ウェイトレス
優木真央美 魏晶琦 紅暹羅貓部下,偽裝成飛行船「BELL TREE I世」的女服務生,發現灰原用偵探徽章與柯南等人聯絡,後打了灰原的臉頰。在同伴追擊柯南時,移動至餐廳看守,最後被毛利小五郎以過肩摔壓制。
冒牌警察
ニセ警官
大西健晴 徐健春
劉傑
陳志強 紅暹羅貓部下,冒充奈良縣警疏散豪福寺的所有人員,實為竊盜寺廟內的佛像,最後被服部平次等人給識破,被奈良縣警群給包圍下遭到逮捕。
其他配角
女服務生
ウェイトレス
伊藤靜 陶敏嫻 飛行船「BELL TREE I世」服務生,有吸菸的習慣,進去過吸菸室,遭到細菌感染,因而昏倒,在診療房到被隔離。
男服務生
ウェイター
谷山紀章 官志宏 李家傑 飛行船「BELL TREE I世」服務生,實為怪盜基德假扮。
男工作員
作業員
石井真 飛行船「BELL TREE I世」工作員,實為怪盜基德假扮。
宇野忠義
うの ただよし
大矢兼臣日語大矢兼臣 官志宏 54歲,警視廳刑事部參事官,對研究所爆炸一事作出批示。
鹿角剛士
しかつの つよし
廣瀨正志 劉傑 57歲,奈良縣警搜查三課警部。
太田千秋
おおた ちあき
本多知惠子 陶敏嫻 莊巧兒 36歲,細菌學研究專家。
女主持人 大本真基子 蔣篤慧 王夢華 主持人,採訪太田千秋。
豪福寺住持 井原啟介日語井原啓介 官志宏 奈良縣豪福寺(原型是奈良的興福寺住持
研究員 小田敏充 不適用 國立東京微生物研究所工作人員,被紅暹羅貓給挾持。
駕駛員 上野亮 官志宏 警視廳直升機駕駛員

歌曲

曲序曲目作詞作曲編曲演唱
1.Over Drive(主題曲)AZUKI七中村由利 古井弘人日語古井弘人GARNET CROW

工作人員

 
週刊少年Sunday雜誌附贈的《天空的劫難船》電影海報。圖中怪盜基德扮成新一,謊稱基德就是新一小蘭勸他自首時,怪盜基德說:「那就先給我我想要的寶物吧!」小蘭說:「可是我身上沒有寶物啊!」基德就……,到底基德會不會成功呢?
  • 原作:青山剛昌
  • 監督、分鏡:山本泰一郎
  • 腳本:古內一成
  • 分鏡協力:龜垣一、矢野雄一郎、大宙征基
  • 演出:山本泰一郎、添田和弘日語そえたかずひろ、久城理音、小山田桂子
  • 人物設定 / 總作畫監督:須藤昌朋
  • 作品設計:山中純子
  • 機械設計:本橋秀之
  • 作畫監督:牟田清司、清水義治、堀內博之、野武洋行、山中純子
  • 特殊效果:林好美
  • 美術監督:澀谷幸弘
  • 美術補佐:福島孝喜
  • 色彩設計:加藤里惠
  • 攝影監督:野村隆
  • 主標題CG動畫:西山仁
  • 3D CGI 製片人:後藤優一
  • 數字光學録音:西尾昇
  • 剪輯:岡田輝滿
  • 音響監督:浦上靖夫
  • 音響監督助手:浦上慶子
  • 音響效果:橫山正和、橫山亞紀
  • 音樂:大野克夫
  • 混音:山本壽
  • 混音助手:內山敬章
  • 故事編輯:飯岡順一
  • 助理製作人:北田修一、淺井認
  • 動畫製作人:石山桂一
  • 製作人:諏訪道彥、吉岡昌仁
  • 動畫製作:TMS/V1 Studio
  • 「名偵探柯南 天空的劫難船」製作委員會
  • 取材協力:大阪府灣岸局、財團法人 大阪府城市發展促進中心 阪南事業所、兵庫縣立都市公園(舞子公園)、南海電氣鐵道有限公司、湘南位置服務、大阪水上巴士有限公司、南陽通商店街振興組合、奈良縣奈良公園管理事務所興福寺、明日香村教育委員會
  • 發行:東寶

發行

影碟

日本
  • DVD出租:2010年10月8日
  • DVD發售:2010年11月17日
  • 藍光光碟發售:2010年11月17日
台灣
  • VCD發售:2010年11月1日(發行商:普威爾)
  • DVD發售:2010年12月19日(發行商:普威爾)
  • 藍光光碟發售:2010年12月19日(發行商:普威爾)
香港
  • DVD/VCD/BD發售:2011年10月27日(發行商:新一影業)

書籍

劇場版彩色漫畫書
冊數   小學館   青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2010年11月18日[6] ISBN 978-4-09-122574-0 2011年10月13日 ISBN 978-986-256909-2
2010年12月17日[7] ISBN 978-4-09-122575-7 ISBN 978-986-256910-8

參考資料

  1. ^ 鄭孟緹; 林奕雯. 松隆子《告白》集氣 攻台賣3千萬奪日片王. 蘋果日報. 2010-12-17 [2018-09-30]. 
  2. ^ 2010 First Half Box Office. Toho. [August 5, 2010]. (原始內容存檔於2011年9月27日). 
  3. ^ 第34回日本アカデミー賞優秀作品. 日本電影金像獎. [2013年7月20日]. (原始內容存檔於2016年3月28日). 
  4. ^ 4.0 4.1 初登場戴面罩時由徐健春配音。
  5. ^ 5.0 5.1 初登場戴面罩時由劉傑配音。
  6. ^ (日語)コミック 『劇場版名探偵コナン 天空の難破船ロストシップ 上』. 小學館. [2018-05-23]. (原始內容存檔於2012-12-19). 
  7. ^ (日語)コミック 『劇場版名探偵コナン 天空の難破船ロストシップ 下』. 小學館. [2018-05-23]. (原始內容存檔於2011-01-03). 

外部連結