彼得·庫倫

加拿大配音員

彼得·克拉弗·庫倫 (Peter Claver Cullen,1941年7月28日[1]) 是一名加拿大配音員,知名代表作有:《小熊維尼》為驢子屹耳(Eeyore)配音,1980年代的卡通連續劇《變形金剛》為柯博文鐵皮配音,為《聖戰士》擔任解說員。在2007年的《變形金剛》真人電影被找回擔任柯博文的配音員後,彼得‧庫倫持續聲演不同作品中的柯博文[2]

彼得·庫倫
2015年1月的彼得·庫倫
配音員
出生
Peter Claver Cullen

(1941-07-28) 1941年7月28日83歲)
職業配音員
配偶Sally Cullen,於1989年去世
兒女Clay Cullen, Claire Cullen, and Pilar E. Cullen
活躍年代1962年至今
網路電影資料庫(IMDb)資訊

早年生活

他的父母親分別為亨利·L·庫倫(Henry L. Cullen)和妙麗葉兒·麥康(Muriel McCann)。他於1963年從加拿大國家戲劇學院英語National Theatre School of Canada以優等生的身份畢業[3]。他的兄長賴瑞·庫倫(Larry Cullen)曾擔任美國海軍陸戰隊上尉,這給了他很好地演繹柯博文這個角色上很大的靈感。他哥哥於2011年3月去世,享年70歲[4]

榮譽

 
好萊塢星光大道留下掌印,2014年9月30日

入行逾50年的他曾為不少好萊塢電影擔任旁白及配音,當中以《變形金剛》(Transformers)的柯博文一角配音最具代表性,為表揚他在圈中多年來的貢獻,2014年9月30日他獲安排到好萊塢進行打手印儀式。[5]

在2023年,彼得‧庫倫獲得兒童與家庭艾美獎獲頒終身成就獎,並由其好友、密卡登的長期配音員法蘭克‧威爾克(Frank Welker)擔任頒獎人[6]

個人生活

他的妻子莎莉(Sally)於1989年去世,所以彼得一直鰥居。莎莉和彼得有四名子女:克雷(Clay)、克萊兒(Claire)、安格斯(Angus)、派勒(Pilar),並有3名孫子女[7]

作品列表

電影作品

年份 片名 角色 備註
1970 序幕(Prologue) 艾倫(Allen)
1976 金剛(King Kong) 金剛(King Kong) 配音
1982 海蒂之歌(Heidi's Song) 古佛(Gruffle) 配音
1983 怪牆大廳(Deck the Halls with Wacky Walls) 大藍(Big Blue) 配音
1984 岩石星人的巡航(Voyage of the Rock Aliens) 1359 配音
加拉蟻族(Gallavants) 阿托米尼(Antonim) 配音
小精靈(Gremilins) 魔怪(Mogwai)
小精靈(Gremlins)
配音
1985 待補(Robotix) 涅梅西斯(Nemesis)、斯分洛(Sphero) 配音
大腳怪獸卡車秀(Bigfoot and the Muscle Machines) Arthur Ravenscroft 配音
彩虹仙子與竊星者(Rainbow Brite and the Star Stealer) 陰鬱(Murky Dismal)
城堡怪獸(Castle Monster)
閃光機器人(Glitterbot)
守衛(Guard)
天舞者(Skydancer)
斯魯西(Slurthie)
配音
1986 聖戰士:毀滅艦隊(Voltron: Fleet of Doom) 郝指揮官(Commander James Hawkins)
軍師萊布爾(Coran)
阿爾弗國王(King Alfor)
旁白(Narrator)
配音
希斯克里夫大電影(Heathcliff: The Movie) 待補 配音
機器戰神:岩石領主(GoBots: Battle of the Rock Lords) Pincher
Tombstone
Stones
配音
彩虹小馬大電影 葛朗德(Grundle)
阿格(Ahgg)
配音
變形金剛大電影(Transformers: The Movie) 柯博文
鐵皮(Ironhide)
配音
1987 特種部隊大電影(G.I. Joe: The Movie) Zandar
Nemesis Enforcer
Scientist
配音
終極戰士(The Predator) 終極戰士(The Predator) 配音
1988 瑜珈熊:太空熊的入侵(Yogi and the Invasion of the Space Bears) 護林員魯比多(Ranger Roubideux) 配音
和朱蒂傑森一起搖滾(Rockin' with Judy Jetson) 格魯佛(Gruff)
康歇特指揮官(Commander Comsat)
彈跳者(Bouncer)
配音
1989 維托:星火冠軍(Vytor: The Starfire Champion) 迷宮人(Myzor)
大長老(Chief Eldor)
配音
1997 小熊維尼:尋找羅賓(Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin) 屹耳 配音
1999 小熊維尼:感恩的季節(Seasons of Giving) 屹耳 配音
2000 跳跳虎歷險記(The Tigger Movie) 屹耳 配音
2001 米奇老鼠神奇聖誕:好朋友雪中歡聚(Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) 屹耳 配音
2002 小熊維尼:新年新希望(Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year) 屹耳 配音
2003 小豬大行動(Piglet's Big Movie) 屹耳 配音
2004 小熊維尼:春天的百畝森林(Wiinie The Pooh: Springtime with Roo) 屹耳 配音
2005 小熊維尼之長鼻怪大冒險(Pooh's Heffalump Movie) 屹耳 配音
小熊維尼:嘟嘟的萬聖節歷險(Pooh's Heffalump Halloween Movie) 屹耳 配音
2007 變形金剛(Transformers) 柯博文 配音(在1987年的G1動畫結束後,首次再度為柯博文配音)
2008 小熊維尼與跳跳虎:超級偵探耶誕夜(Pooh's Super Sleuth Christmas Movie) 屹耳 配音
2009 小熊維尼與跳跳虎:與一齣音樂劇(Tigger and Pooh and a Musical Too) 屹耳 配音
變形金剛:復仇之戰(_Revenge of the Fallen) 柯博文 配音
2011 變形金剛3(_Dark of the Moon) 柯博文 配音
2014 變形金剛4:絕跡重生(Transformers: Age of Extiction) 柯博文 配音
2017 變形金剛5:最終騎士(Tranformers: The Last Knight) 柯博文 配音
2018 大黃蜂(Bumblebee) 柯博文 配音
2023 變形金剛:萬獸崛起(Transformers: Rise of the Beasts) 柯博文 配音

電視影集

年份 片名 角色 備註
1962-1963 傑森一家(The Jetsons) Additional voices
1967 The Buddies Commander Bi Bi Latuque
1967-1968 The Smothers Brothers Comedy Hour Announcer
1969 Comedy Cafe
1970-1971 Zut!
1971-1974 The Sonny and Cher Comedy Hour Himself
Various characters
1974 The Bobbie Gentry Show Announcer
The Hudson Brothers Razzle Dazzle Show Himself
The Sonny Comedy Revue Himself
Various characters
1975 Down Home Country Luke Warm
1976 The Wolfman Jack Show
1979 The Plastic Man Comedy/Adventure Show Mighty Man
史酷比與史怪比(Scooby-Doo and Scrappy-Doo ,1979電視動畫) Additional voices
1981 The Kwicky Koala Show
藍色小精靈 額外的配音
新蜘蛛人(Spider-Man and His Amazing Friends) 浩克(Hulk)
神秘客(Mysterio)
1982 The Scooby & Scrappy-Doo/Puppy Hour Lucky
蜘蛛人(Spider Man) 紅骷髏(Red Skull)
肉丸與義大利麵(Meatballs and Spaghetti)
小精靈(Pac-Man) Sour Puss
小流氓(The Little Rascals) Officer Ed
Pete the Pup
動畫版,與1994之同名電影不同
霹靂遊俠 K.A.R.R.
1983 Monchhichis Shreeker
Snitchitt
Gonker
The Puppy's Further Adventures Lucky
The Biskitts Dog Foot
Fang
Scratch
Saturday Supercade Mario
The Dukes Additional voices
1983-1985 亞空大作戰 Venger
1984 龍穴歷險記(Dragon's Lair) Bertram 電視動畫系列
Heathcliff and the Catillac Cats Additional voices
海底小精靈 Additional voices
1984-1986 彩虹仙子(Rainbow Brite) Murky Dismal
1984-1985 鼠來寶(Alvin and The Chipmunks) Additional voices
1984-1987 變形金剛(Tranformers) 柯博文(Optimus Prime)
鐵皮(Ironhide)
1984 聖戰士(Voltron: Defender of the Universe) Coran
阿爾弗國王(King Alfor)
解說員(Narrator)
1984 三人行(Three's a Crowd) Sports Announcer
Airline Captain
Episode 1.6: "Vacation from Sex"
Episode 1.8: "The Honeymooners"
1985 史酷比與十三厲鬼(The 13 Ghosts of Scooby-Doo) Maldor the Malevolent
最偉大的冒險:聖經故事(The Greatest Adventure: Stories from the Bible) 雅弗挪亞其中一個兒子;以及尼尼微城國王 80年代聖經卡通中關於挪亞方舟約拿書的兩集
機器戰神 Spoiler
Tank
Pincher
寶貝布偶秀(Muppet Babies) Additional voices Episode 2.3: "Fozzie's Last Laugh"
正義聯盟:銀河守護者(The Super Powers Team: Galactic Guardians) 菲力克斯·浮士德(Felix Faust) Episode 1.6: "Brainchild/The Case of the Stolen Super Powers"
1985-1986 大英雄(G.I. Joe: A Real American Hero) Airborne
Ramar
Zandar
1986 月夢者(MoonDreamers) Various characters Episode 1.14: "Zodies on the Loose"
第一滴血:自由之力(Rambo: The Force of Freedom) 哈維克中士(Sergeant Havoc)
英雄榜(Ghostbusters) Eddie Spenser, Jr.
強尼探秘新歷險記(The New Adventures of Jonny Quest) 補丁(Patch) Episode 1.1: "Peril of the Reptilian"
蘭犬福毛(Foofur) 寶貝(Baby)
彩虹小馬(My Little Pony,1987年版) 蟹汙上校(Captain Crabnasty) Episode: "Fugitive Flowers"
1987-1988 星際警長(BraveStarr) Dr. Whiston
Dr. Watson
Hack
唐老鴨俱樂部(DuckTales) Admiral Grimitz
Bankjob Beagle
Mad Dog McGurk
Lessdred
1987 小巫師(The Little Wizards) 多名角色
英雄榜(The Real Ghostbusters) Doctor Destructo
Police Officer
Episode 2.4: "Captain Steel Saves the Day"
預視者:幻光騎士團(Visionaries: Knights of the Magical Light) Cindarr
1987-1989 宇宙奇兵(星銃士ビスマルク) 飛鷹司令(Commander Eagle)
旁白
天仇魔君\奈米斯(Nemesis)
美國版配音
1988 恐龍騎士(Dino-Riders) 槍手(Gunner)
安托爾(Antor)
崩巴(Bomba)
Episode 1.5: "Toro Toro Torosaurus"
1988-1991 小熊維尼歷險記(The New Adventures of Winnie the Pooh) 屹耳
1988-1990 妙妙熊歷險記(Disney's Adventures of the Gummi Bears) Kerwin the Conqueror
Gritty
1988-1989 忍者龜(Teenage Mutant Ninja Turtle) Smash
Mugger
Napoleon
1989 惡犬傻人(Rude Dog and the Dweebs) Herman
Winston
1989-1990 救難小福星(Chip 'n Dale Rescue Rangers) 蒙弟(Monterey Jack)
1990 航空小英雄(TaleSpin) Additional voices Episode 1.6: "It Came from Beneath the Sea Duck"
1990-1993 小小湯姆與傑利(Tom & Jerry Kids Show) Additional voices
1990-1991 世界觀察者小偉吉(Widget the World Watcher) Bob the Poacher
Rooney Kangaroo
Gdunu
1991-1993 黑水海盜(The Pirates of Dark Water) 曼陶斯(Mantus) 配音
1991 活色生香(In Living Color) Episode 2.26: "Dickie Peterson: Cherub of Justice"
1993 邦卡貓(Bonkers) Abominable Snowman
Mackey McSlime
1994 Hardball Fox Announcer Episode 1.6: "Lee's Bad, Bad Day"
2001-2002 House of Mouse 屹耳
2004-2005 超時空機器人傳說 Zanzoar
Klaar
2005 IGPX: Immortal Grand Prix Narrator Episode 1.1: "Time to Shine"
2007-2010 My Friends Tigger and Pooh 屹耳
2009 霹靂遊俠(2008,K.A.R.R.) 夥計 配音
2010 變形金剛(Transformers: Prime) 柯博文 配音

參考資料

  1. ^ IMDB. [2011-09-17]. (原始內容存檔於2023-03-20). 
  2. ^ Exclusive: Peter Cullen Interview. IGN. [2010-10-12]. (原始內容存檔於2012-03-11). 
  3. ^ All Our Alumni 網際網路檔案館存檔,存檔日期2012-05-12., National Theatre School of Canada
  4. ^ Hidalgo, Pablo. Transformers Vault: The Complete Transformers Universe Showcasing Rare Collectibles and Memorabilia, Abrams, 2011, Foreward by Peter Cullen, page 7
  5. ^ 存档副本. [2014-10-03]. (原始內容存檔於2017-06-29). 
  6. ^ Peter Cullen (ft. Frank Welker) - Lifetime Achievement Award - Children’s and Family Emmys 2023, [2023-12-21], (原始內容存檔於2023-12-21) (中文(中國大陸)) 
  7. ^ Peter Cullen頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), NNDB, accessed June 20, 2011.

外部連結