脫衣舞娘 (電影)
《脫衣舞娘》（英語：Striptease）是一部於1996年上映的美國喜劇劇情片，安德魯·伯格曼擔任導演、編劇兼製片人，主要演員包括黛咪·摩爾、畢·雷諾斯、文·雷姆斯和阿曼德·阿山特。劇本根據卡爾·海森的同名暢銷書改編，講述了一位前聯邦調查局雇員為了從前夫手中奪得女兒的監護權而做起脫衣舞娘的故事。片中扮演女兒的正是摩爾的親生女兒拉莫·威利斯，她的母親表示此無任何不妥。
| 脫衣舞娘 Striptease | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 安德魯·伯格曼 |
| 監製 | 安德魯·伯格曼 麥可·洛貝爾（Mike Lobell） |
| 編劇 | 安德魯·伯格曼 |
| 原著 | 根據卡爾·海森同名小說改編 |
| 主演 | 黛咪·摩爾 阿曼德·阿山特 文·雷姆斯 勞勃·派屈克 畢·雷諾斯 |
| 配樂 | 霍華德·肖 |
| 攝影 | 史蒂芬·戈德布萊特（Stephen Goldblatt） |
| 剪輯 | 安妮·考特斯 |
| 製片商 | 城堡石娛樂公司 洛貝爾/伯格曼製片公司 |
| 片長 | 115分鐘（院線） 117分鐘（未分級） |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 哥倫比亞電影公司 （索尼影視娛樂） |
| 預算 | 4000萬美元[1] |
| 票房 | 1億1330萬9743美元[1] |
《脫衣舞娘》所獲得的專業評價很差，還被授予多項旨在「獎勵」最差電影的金酸莓獎，包括1996年的最差影片獎，不過商業上還算比較成功，以4000萬美元的預算收入了1.13億美元的票房。
劇情
艾琳·格蘭特曾在美國聯邦調查局做秘書，但與前夫達瑞爾離婚後她失去了親生女兒的監護權。為了湊到足夠的錢進行上訴，艾琳開始到邁阿密的一間脫衣舞俱樂部做起了脫衣舞娘。一位名叫大衛·迪爾貝克的聯邦眾議員來到俱樂部，並立即迷上了艾琳。
另一位知道迪爾貝克心思和身份的顧客找到艾琳，提供一個計劃操縱這位眾議員，讓他在艾琳女兒的監護權官司上施加影響，幫助她獲勝。但迪爾貝克有著強大的後台，這些人希望他的政治生涯不會出差錯。在一場選舉中令迪爾貝克難堪的人也因此而被謀殺。與此同時，艾琳從她疏忽大意的前夫那裡把女兒安吉拉帶了回來。
迪爾貝克對艾琳的興趣絲毫不減，還邀請她私下為自己表演。他請求艾琳做自己的情人，之後再嫁給他，完全不顧他的手下擔心這個女人知道得太多。這些人還在考慮到底是直接殺死艾琳，還是以劫持她的女兒來威脅艾琳保持沉默。之後，艾琳和一位警官開始懷疑議員與謀殺案有關，艾琳炮製了一個計劃，成功地錄下了迪爾貝克承認自己的罪行，他也因此很快被捕。之後，艾琳順利地獲得了安吉拉的全權監護權，前夫達瑞爾又被抓回了監獄。
演員
- 黛咪·摩爾飾艾琳·格蘭特（Erin Grant）
- 畢·雷諾斯飾聯邦眾議員大衛·迪爾貝克（David Dilbeck）
- 阿曼德·阿山特飾艾爾·加西亞（Al Garcia）
- 文·雷姆斯飾沙德（Shad）
- 勞勃·派屈克飾達瑞爾·格蘭特（Darrell Grant）
- 肖布漢·法隆·霍根飾麗塔·格蘭特（Rita Grant）
- 魯默·威利斯飾安吉拉·格蘭特（Angela Grant）
- 保羅·加法葉飾馬爾科姆·莫多斯基（Malcolm Moldovsky）
- 傑瑞·格瑞森（Jerry Grayson）飾奧利（Orly）
- 勞勃·斯坦頓飾厄布·克蘭多爾（Erb Crandal）
- 威廉·希爾（William Hill）飾傑瑞·基里恩（Jerry Killian）
- 史都華·潘金飾阿蘭·莫德凱（Alan Mordecai）
- 帕茜恩·威爾森（PaSean Wilson）飾薩布麗娜·赫本（Sabrina Hepburn）
- 迪娜·斯派比飾小莫妮卡（Monique, Jr.）
- 芭芭拉·阿琳·伍茲飾洛麗萊（Lorelei）
- 潘多拉·派克斯（Pandora Peaks飾烏巴娜·斯保爾（Urbana Sprawl）
- 金伯莉·弗萊恩（Kimberly Flynn）飾阿瑞爾·莎朗（Ariel Sharon）
- 雷娜·瑞菲爾飾蒂芬妮（Tiffany）
摩爾因出演女主角艾琳·格蘭特獲得了1250萬美元的片酬，這在當時創下了女演員片酬的新紀錄。為了對出演角色加以準備，她參觀了位於紐約、加利福尼亞州和佛羅里達州的脫衣舞俱樂部，並且與脫衣舞女進行交談。摩爾在片中裸露上身跳舞的鏡頭沒有使用替身，而的確是親自上陣[2]，不過這也是她第六次在電影中露出乳房[3]。她還閱讀了原著小說，並學習瑜伽進行鍛鍊[3]。摩爾也是片中最早確定出演的主角演員，這也為項目帶來了一定的關注[4]。第一次試圖拍攝摩爾跳脫衣舞時，片場請了200位男性臨時演員充當觀眾，很多人都為了看到摩爾的裸體而接受了很低的薪金。等待片刻後摩爾出現在片場並開始跳舞，但人群迅速開始變得喧鬧和激動，拍攝不得不暫時中止。摩爾表示經過這樣的體驗後，「我覺得非常自信」[3]。
演員中包括多位真實世界的脫衣舞女如潘多拉·派克斯等。雷姆斯扮演了一個名叫沙德的保鏢。導演在選擇沙德一角的演員時，需要的是某個「身高至少有一米八八，肢體龐大……任何種族都可以」（雷姆斯是拉非裔演員）[4]。雷諾斯扮演了聯邦眾議員迪爾貝克，他是根據自己的父親，一位警察局長來進行表演的[5]。雷諾斯並非導演的最初人選，是他自己主動聯繫了城堡石公司的羅伯·萊納，並趕到邁阿密參加試鏡。他也接受了比自己早年職業生涯要低的片酬[6]。摩爾的親女兒拉莫·威利斯在片中扮演艾琳的女兒安吉拉。對此摩爾表示，「她（威利斯）非常想要出演」，因此摩爾向劇組提出建議考慮自己的女兒。由於片中安吉拉看到了艾琳的表演，這事實上意味著威利斯將看到自己的母親裸露上身。不過摩爾表示這是可以接受的，因為「我們並不為身體而感到羞恥，我們把身體看成美麗而自然的東西，我的孩子們和我一起洗澡，而我會光著身子走來走去」[2]。
製作
城堡石娛樂公司製作了《脫衣舞娘》，該片是根據佛羅里達犯罪小說家卡爾·海森的同名小說改編，這本書於1993年出版，並且非常暢銷。而劇本則是由安德魯·伯格曼撰寫的，他也是本片的導演和製片人。據一位評論員表示，電影從情節上「非常忠實地追隨」了小說，但在把這個複雜的故事搬上銀幕的過程中，「伯格曼忘了解釋為什麼像艾琳這樣一個聰明、果敢，還曾是聯邦調查局雇員的好女孩會在這麼一個垃圾俱樂部里工作」[7]。
由於擔心電影的結局不夠喜劇化，劇本進行了改寫，然後予以重拍，這導致了一個月的延期[8]。這種擔心部分來自於試映上觀眾的反應，他們很反感其中一個迪爾貝克變得暴力的鏡頭。之後的試鏡也出現了一些不是很正面的回慶[3]。
原聲帶
| Striptease: Music From The Motion Picture Soundtrack | |
|---|---|
| 群星的電影配樂 | |
| 發行日期 | 1996年6月25日 |
| 唱片公司 | Capitol唱片 |
| 《Striptease: Music From The Motion Picture Soundtrack》[9] | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
| 1. | Gimme Some Lovin' | 2:58 |
| 2. | Get Outta My Dreams, Get into My Car | 5:33 |
| 3. | The Tide Is High | 4:42 |
| 4. | Expressway to Your Heart | 2:16 |
| 5. | Green Onions | 2:51 |
| 6. | Love Child (Halaila) | 3:18 |
| 7. | I Live for You | 3:45 |
| 8. | You've Really Got a Hold on Me | 2:59 |
| 9. | Mony Mony | 5:03 |
| 10. | If I Was Your Girlfriend | 3:46 |
| 11. | I Hate Myself for Loving You | 4:12 |
| 12. | Sweet Dreams (Are Made of This) | 3:36 |
| 13. | Return to Me | 2:24 |
發行
《脫衣舞娘》由索尼公司進行分銷，首先於1996年6月23日在紐約舉行了首映典禮後，於6月28日在美國上映。8月影片分別在澳大利亞、法國和德國上映，9月在阿根廷、義大利、玻利維亞、南非、英國、巴西和日本上映[10]。
電影在廣告宣傳過程中極力強調了其中的裸露場面[11]。美國電影協會對影片的海報提出了憂慮，覺得上面裸露了太多摩爾的身體部分。對此一位城堡石公司的工作人員爭辯道：「那是特殊風格的香水廣告」[8]。
之前一起上映的一部同樣有關裸體舞者的電影《美國舞孃》獲得的評價很不理想，是1995年金酸莓獎的最差影片[12]，因此本片的製作人員也擔心觀眾會對《脫衣舞娘》首先心存成見。為了避免這一點，電影的廣告宣傳主要致力於讓《脫衣舞娘》看起來更像是一部喜劇片，而不是《美國舞孃》那樣的正劇[8]。除主體情節外，這兩部電影還有兩個明顯的聯繫。首先，兩者的編舞都是瑪格麗特·德里克斯（Marguerite Derricks）[13]；其次，兩部電影中都有雷娜·瑞菲爾在其中扮演一位舞女。為了宣傳這部電影，摩爾出現在《晚間秀》和一個芭芭拉·沃爾特斯的特別節目上。在兩個場合里，她都有跳舞或是以其他方式來展示自己的身體[8]。
反響
專業評價
《脫衣舞娘》上映後從影評人處獲得的評價很差。根據爛蕃茄上收集的35篇專業評論文章，僅有4篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為11%，平均得分3.4（最高10分）[14]。《芝加哥太陽報》的羅傑·艾伯特稱讚了電影中的部分角色，但總體認為電影很失敗，因為「除了黛咪·摩爾外，別的每一個角色都很滑稽」，他覺得圍繞女主角的嚴肅內容「向其他人潑了冷水」，並且電影中的裸露場面也並不是很性感[11]。相比之下，萊納德·馬爾汀的評價要更嚴厲一些，他在自己的書中表示這部電影讓人太過鬱悶，「不夠好笑，不夠戲劇性，不夠性感，不夠壞，無論在娛樂的任何一個方面表現都不夠」[15]。芭芭拉·克拉默（Barbara Cramer）與艾伯特的意見類似，認為摩爾的角色與其他人相比過於嚴肅。她還覺得電影毫無懸念，能夠吸引的觀眾大部分是「後青春期的男學生或是壁櫥里的偷窺狂。」不過克拉默讚揚了雷諾斯的表現，稱這是他「多年來最好的角色」，還認為文·雷姆斯的角色「值回票價」[5]。布萊恩·D·詹森（Brian D. Johnson）認為摩爾的演技糟透了，他預測摩爾雖然獲得了商業上的成功，但其事業將取決於這部電影能否成功，而在他看來，這部電影「俗不可耐、自命不凡、枯燥無味」。他形容《脫衣舞娘》是一部專門展示摩爾虛榮的作品[16]。《新聞周刊》的戴夫·安森（Dave Ansen）對摩爾角色的看法也與艾伯特相同，他還稱《脫衣舞娘》毫無神秘感，過早地揭露了反派的真實身份，因而在正劇角度上是失敗的，他還指出電影中使用的老套橋段「遇險女子」沒有讓任何人感到緊張[17]。
獎項
《脫衣舞娘》被提名7項金酸莓獎並有6項獲獎，分別是最差影片、最差導演、最差女主角、最差編劇、最差原創歌曲和最差銀幕情侶，唯一一項沒有獲獎的是畢·雷諾斯被提名的最差男配角獎，該獎項最終由出演《攔截人魔島》的馬龍·白蘭度獲得，「贏得」最差影片獎的《脫衣舞娘》「擊敗」了《越空追擊》、《攔截人魔島》、《笨人一族》等提名電影，摩爾成了最差女主角，並與雷諾斯一起成為最差銀幕情侶。此外到了2000年，本片還被提名為近十年最差電影，幸好最終沒有得獎[18]。
票房
《脫衣舞娘》上映首周收入1232萬2069美元，落後於艾迪·墨菲主演的《隨身變》、阿諾·史瓦辛格主演的《魔鬼毀滅者》和華特迪士尼公司的動畫長片《鐘樓怪人》，黛咪·摩爾有給後者的其中一個主要角色配音[19]。最終《脫衣舞娘》一共在美國收入3310萬9743美元，在1996年上映的電影中名列第47位。影片的全球總票房達到1億1330萬9743美元[1]，其中在英國收入210萬4480英鎊，日本收入1億241萬9500日元[20]。
影響
1997年，美國伊利諾州芝加哥一所學校的四年級課堂上放映了《脫衣舞娘》，該班級的教師聲稱是學生們自己選擇了這部電影，但他還是因為該片「有傷風化」而招來了批評，同一天該校還播放了1996年的青春恐怖片《驚聲尖叫》，導致了進一步的爭議[21]。2000年，愛爾蘭的一些電視觀眾批評愛爾蘭廣播電視播放《脫衣舞娘》。這些觀眾質疑該片是否適宜在電視上播放，還有些觀眾認為影片對女性進行了貶低。不過，電視台認為這部電影並不屬於色情內容，因此在夜間予以播出[22]。
2003年，一家製片公司在一部名叫《最火辣的好萊塢》的視頻中使用了《脫衣舞娘》中摩爾的裸露鏡頭。這一行為引起了其是否屬於合理使用的爭議，雙方最後走上了法庭[23]。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 Striptease. Box Office Mojo. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-10-31）.
- ^ 2.0 2.1 Bill Tush. Demi Moore puts her all into movie roles. New York (CNN). 1996-06-28 [2013-11-18]. （原始內容存檔於2010-10-03）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Gregory Cerio; Carolyn Ramsay. "Eye of the tiger" 45. People. 1996-06-24: 88–94.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ 4.0 4.1 A.J. Jacobs. Hanging on the Meat Rack. Entertainment Weekly. 1995-05-19 [2013-11-18]. （原始內容存檔於2009-09-03）.
- ^ 5.0 5.1 Barbara Cramer. "Film reviews" 47 (9/10). Films in Review: 67–68. 1996-09-10.
- ^ Mitchell Fink. "The insider" 44. People. 1995-07-31: 37.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ Richard Schickel. "Only the bare essentials" 148. Time. 1996-07-08: 66–68.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 Chris Nashawaty. Demi Goes Undercover: Moore's 'Striptease' Bumps into Trouble. ew.com (Entertainment Weekly). 1996-04-26 [2013-11-18]. （原始內容存檔於2011-11-11）.
- ^ Striptease – Original Soundtrack. Allmusic. [2010年8月27日].
- ^ Release dates for Striptease. the Internet Movie Database. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2012-11-08）.
- ^ 11.0 11.1 Roger Ebert. Striptease. Chicago Sun-Times. 1996-06-28 [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-05-07）.
- ^ Awards for Showgirls. IMDb. Amazon. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-07-24）.
- ^ Stanley Kauffmann. "Survivors" 215. New Republic. 1996-07-29: 24–25.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ Striptease. Rotten Tomatoes. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-11-15）.
- ^ Leonard Maltin, ed. Leonard Maltin's 2002 Movie & Video Guide. A Signet Book. 2001: 1323.
- ^ Brian D. Johnson. "A Demi-talented actor bares all" 109. Maclean's. 1996-07-08: 49.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ Dave Ansen. "'Striptease': Demi shows Moore" 128. Newsweek. 1996-07-08: 67.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ Awards for Striptease. IMDb. Amazon. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2012-06-30）.
- ^ WEEKEND BOX OFFICE June 28–30, 1996. Box Office Mojo. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-10-30）.
- ^ Business Data for Striptease. The Internet Movie Database. Amazon. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2012-11-08）.
- ^ Carla Koehl; Lucy Howard. What ever happened to `Citizen Kane'? 129. Newsweek. 1997-06-02: 8. （原始內容存檔於2012-11-03）.
|issue=被忽略 (幫助) - ^ Viewers Slam Demi Movie. World Entertainment News Network. 2000-12-13.
- ^ Hollywood Studios vs. Hollywood's Hottest 60. People. 2003-09-22: 30.
|issue=被忽略 (幫助)
外部連結
- 網際網路電影資料庫（IMDb）上《脫衣舞娘》的資料（英文）
- AllMovie上《脫衣舞娘》的資料（英文）
- 豆瓣電影上《脫衣舞娘》的資料 （簡體中文）
- Box Office Mojo上《脫衣舞娘》的資料（英文）
- 爛番茄上《脫衣舞娘》的資料（英文）
