討論:鈴木KONOMI
由Jimmy-bot在話題鈴木KONOMI譯名定義上作出的最新留言：8 年前
 |
本條目依照頁面評級標準評為初級。 本條目屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 本條目有內容譯自日語維基百科頁面「鈴木このみ」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
 | 此條目為第十二次動員令藝術類的作品之一，而此條目是一篇達標條目。 |
 | 以下用戶曾撰寫此條目或熟悉其所涉主題，或可解答內容查證與參考來源方面的問題：
|  |
未通過的新條目推薦討論
- 哪位歌手主唱了《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》的片頭曲？
- 鈴木木乃美條目由Jacklamf1d14（討論 | 貢獻）提名，其作者為Jacklamf1d14（討論 | 貢獻），屬於「Singer」類型，提名於2014年7月16日 05:40 (UTC)。
Untitled
- (＋)支持--症候群與一萬年（留言） 2014年7月16日 (三) 07:21 (UTC)
- (－)反對，通篇表格，文字篇幅極少。—AT 2014年7月16日 (三) 07:59 (UTC)
- (－)反對，另外問題很庸俗，不如提及對方得獎出道之事。--Leungkaiyin（留言） 2014年7月16日 (三) 15:56 (UTC)
- 看原版，因為是翻譯的。所以原版怎麼樣，翻譯也怎麼樣了。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年7月17日 (四) 07:30 (UTC)
- (－)反對，仍有明顯的翻譯痕跡。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年7月17日 (四) 07:30 (UTC)
- (－)反對--Cbliu（留言） 2014年7月17日 (四) 12:36 (UTC)
鈴木KONOMI譯名定義
鈴木木乃美在2016年5月7日被Justice305以「兩岸三地活動，不是用原文就是用『鈴木KONOMI』」為由而移至鈴木KONOMI，但有一些傳媒是有使用鈴木木乃美的《從零開始的異世界生活》主題曲公布 ，騰訊，想問這種狀況下該如何？－日月星辰【留言簿】 2016年7月3日 (日) 12:08 (UTC)
- (＝)中立無法確定應該使用哪個名字-- Korqsia 您要新留言 ? （留言） 2016年7月3日 (日) 12:12 (UTC)
- 參考出處可不是一般傳媒，都是跟經紀公司接洽演唱會的單位，尤其鈴木是屬角川系唱片，大陸天聞角川、還有接受和邪社專訪都用「鈴木KONOMI」，大陸方面類似活動常為了宣傳而會搭配漢字，ex.源子文化舉辦的演唱會，但鈴木卻沒有可見有其考量，即便後來台灣演唱會也是如此，所以就當流行歌手標新立異吧--Justice305（留言） 2016年7月3日 (日) 12:38 (UTC)