維基百科:互助客棧/技術/存檔/2022年11月

二十周年特別logo@vector-2022

有一個基金會員工在本站創了MediaWiki:Vector-2022.css這麼一個頁面，但是換的新wordmark/tagline（頁面左上角，維基球右側的東西）個人感覺不甚雅觀。猜測創這個頁面是phab:T319223#8345770的後續。請問社群是否希望在vector-2022皮膚下使用20周年特別wordmark/tagline？如果感覺不希望，界面管理員可以注釋掉這個頁面。 Stang^★ 2022年11月2日 (三) 22:26 (UTC)

的確太不好看了，已刪掉了--百無一用是書生 (☎) 2022年11月3日 (四) 02:49 (UTC)

Infobox settlement 擴展 Template:Infobox_name_module

地名和人名一樣有各地差異，模板 {{Infobox name module}} 添加到 {{Infobox settlement}}上，顯示結果 Wikipedia:沙盒 (74386256)，好像無法像 {{藝人}}模板一樣隱藏邊框，比如 妮琪·米娜 (74164211)。感覺這個模板比 {{各地中文名}} 在信息框外展示好一些。

另外，Template:Infobox_name_module 是否適當限制一下地區別名，比如 普京 (74376508)，台灣別名添加了5個，感覺最好不超過2個。 --Kethyga（留言） 2022年11月3日 (四) 16:02 (UTC)

別名數量，個人傾向儘量多，只要有實際使用、非一兩個特例使用（需辨別）。不過是寫在信息框還是章節，乃至討論頁，我沒意見。--YFdyh000（留言） 2022年11月4日 (五) 10:35 (UTC)

為帶來選擇困難問題，畢竟名字就是個代號，統一方便交流，而且很多就只是某些媒體起名也沒個標準。--Kethyga（留言） 2022年11月4日 (五) 14:21 (UTC)

建立在方便搜尋引擎索引、用戶查詢的角度，有時順便能增長見識，也不違背可供查證。常用度可以排序。能寫成章節更好，不過章節容易是原創總結的結果。--YFdyh000（留言） 2022年11月4日 (五) 15:16 (UTC)

2022年第45期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 活動報名工具的新版本已經進入測試階段，歡迎大家到測試維基（testwiki）或者測試維基二號（test2wiki）做測試（這件工具的功能，是參加者和活動的籌辦者都會用的），試用之後如果有任何意見，請在相關計劃的討論頁告知我們。詳情請看計劃的網頁。 [1]

問題

• 上周有兩次,大約45分鐘，一些文件和縮略圖無法加載，上傳失敗，多出現於登錄的用戶。目前正在調查原因，很快會有一份事件報告。

本週後期變更

• 本週沒有MediaWiki的新版本。

技術新聞由技術新聞編者製作並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2022年11月8日 (二) 00:31 (UTC)

不明的空格

如題，管碧玲條目被顯示為管碧 玲，不知道如何修改？--Sean0115 2022年11月12日 (六) 06:37 (UTC)

微軟正黑體#已知問題。--Xiplus#Talk 2022年11月12日 (六) 07:51 (UTC)

謝謝。--Sean0115 2022年11月12日 (六) 09:54 (UTC)

2022年第46期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 在 Wikidata，如果滿足某些條件，跨wiki連結現在可以指向重定向頁面。 這項新功能稱為站點連結到重定向。 當一個wiki使用一個頁面來涵蓋多個概念但另一個 wiki 使用更多頁面來涵蓋相同的概念時就能需要它。 歡迎您對新提議指南的討論頁提供反饋。 [2]
• www.wikinews.org、www.wikiversity.org、www.wikivoyage.org（維基新聞、維基學院、維基旅遊）的門戶站點已經使用自動更新系統來生成顯示。 [3]

本週後期變更

• MediaWiki的新版本將於11月15日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於11月16日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於11月17日部署至所有wiki，參見日曆。
• 模板頁將會增加一個新連結用於直接「編輯模板數據」。 [4]

將來更新

• 已啟用移動版討論頁工具的維基項目（這些）將會使用純CSS風格來顯示在討論頁頂部的任何模板。為了在行動裝置上適配這些「討論頁小框」，你可以使用媒體查詢（Media queries）實現，例如這個例子。 [5]
• 2023年1月開始，社區技術小組決定社群願望清單調查每兩年舉辦一次，所以2024年不會舉行活動收集和選定新需求。

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2022年11月14日 (一) 21:54 (UTC)

Module:Message box看起來需要大更新了--百無一用是書生 (☎) 2022年11月15日 (二) 02:37 (UTC)

Special:引用此頁面

Special:引用此頁面中，是否需要根據語言變體調整輸出條目的標題？比如坎城電影節，還可以叫「康城影展、坎城影展，輸出的都用「坎城電影節」，連結用的是未轉換的版本[6] --Kethyga（留言） 2022年11月12日 (六) 05:30 (UTC)

引用似乎保持原文的原始狀態較好？--百無一用是書生 (☎) 2022年11月14日 (一) 02:18 (UTC)

但是某些用詞在其他地區的非常用或對其他地區不熟悉，比如 德懷特·霍華德，粵語用詞 迪韋特·侯活。另外，在DBpedia上，發現霍華德 條目 74589153 出現了用詞混合，德懷特是陸、台用詞，侯活是港粵用詞。--Kethyga（留言） 2022年11月14日 (一) 05:01 (UTC)

輸入「德懷特·霍華德」看上去就沒問題。「康城影展」，元信息會不對。我覺得該功能應該用輸入值（用戶輸入的變體）+重定向目標。--YFdyh000（留言） 2022年11月14日 (一) 08:14 (UTC)

用詞在其他地區的非常用或對其他地區不熟悉，這和引用沒什麼關係啊--百無一用是書生 (☎) 2022年11月15日 (二) 02:25 (UTC)

雖然引用原始字樣不錯，但中文維基的字詞轉換是比較無縫的，如果用戶訪問轉換或重定向後的標題也能來到相同頁面，那麼選用當地用詞是更友好的。引用原始標題也不能保證到達所引用的頁面（非永久連結、可能更名）。用戶訪問時如果不看URL，也是看到最終目標頁面、轉換後版本，引用部分顯示原始字樣將有些突兀。--YFdyh000（留言） 2022年11月15日 (二) 03:00 (UTC)

特定頁面的目錄簡繁轉換異常

於Phabricator查看
編號T303855的任務

Wikipedia:編輯禁制方針頁面，有Template:NoteTA/MediaWiki轉換組。-{H|紀錄=>zh-cn:记录}-正常轉換了正文內容，但簡體中文下目錄區仍顯示「纪录」。預覽結果中正常。刷新緩存不見效果。--YFdyh000（留言） 2022年5月8日 (日) 22:51 (UTC)

好像沒有發現「纪录」。內容和界面的設置都是中國大陸簡中。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年5月8日 (日) 23:45 (UTC)

「5.3 纪录」沒有嗎。--YFdyh000（留言） 2022年5月9日 (一) 01:05 (UTC)

好像之前見過目錄部分的繁簡轉換有問題，已經報過P區了。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年5月9日 (一) 02:09 (UTC)

Wikipedia:互助客棧/技術/存檔/2022年3月，搜「目錄問題」。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年5月9日 (一) 02:11 (UTC)

 贊！看來是新的已知bug，phab:T303855。--YFdyh000（留言） 2022年5月9日 (一) 03:40 (UTC)

因為我用腳本把原生目錄直接隱藏掉了。 囧rz……——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年5月9日 (一) 02:12 (UTC)

這邊插一句，Vector（2022）外觀目錄完全不支持簡繁轉換，希望有人出個腳本。--ꓱꓤꓵZꓯ SKY (talk-contribs) 2022年6月30日 (四) 08:47 (UTC)

@Azure2022：或許可以試看看User:SunAfterRain/js/vector-2022-toc-covert-fix.js，只是我的寫法可能會讓部分自訂的特殊轉換失效（其實是很極端的情況）。--SunAfterRain 2022年7月16日 (六) 04:06 (UTC)

---

話說，還沒有進展啊？orz —— Eric Liu _{創造は生命（留言・留名・學生會）} 2022年11月21日 (一) 16:07 (UTC)

2022年第47期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 搜索欄和Special:Search搜索結果中的條目縮略圖將不再顯示非自由圖像，詳情請參閱T320661。

本週後期變更

• 本週沒有MediaWiki的新版本。
• 部分維基站點將由於資料庫切換的原因進入只讀模式數分鐘。維護將分別於11月22日07:00 (UTC)和11月24日07:00 (UTC)在s2資料庫組的站點和s7資料庫組的站點進行。

技術新聞由技術新聞編者製作並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2022年11月21日 (一) 23:21 (UTC)

Cite book的unified需要更新

原本的問題存檔了Template_talk:Cite_book#Cite_book的unified需要更新，問題還是沒有解決。承之前的討論，統一書號（unified）的規則可以慢慢找，能不能先更新支持6位數。--Nostalgiacn（留言） 2022年11月22日 (二) 06:35 (UTC)

請求已交至模塊討論:Citation/CS1/Identifiers。--YFdyh000（留言） 2022年11月22日 (二) 06:55 (UTC)

Template:NumBlk

@Gqqnb、Liangent、Xiplus、克勞棣：各位好，我是 2008 年最早在英文維基上建立 template:NumBlk 模板的使用者。最近看到 [7] 有提到該模板有間距過大的問題，臨時性的解決辦法或許可以參考 [8] 的說明，如果您與該問題不相關，請直接忽略本話題，不好意思打擾了，以上。 --Justin545（留言） 2022年11月23日 (三) 16:42 (UTC)

另外個人有發現 Firefox 和 Chrome 對於   的處理方式似乎不同，在 Firefox 中有無   似乎對於間距沒有影響，但在 Chrome 中有   可能會使間距加大。如果前述的觀察屬實，基於排版上一致性的考量，個人認為還是應該將 Template:NumBlk 之中的   移除較為適當。--Justin545（留言） 2022年11月24日 (四) 00:14 (UTC)

以application/xhtml+xml代text/html

現在Windows 9x與NT（8.1以前）都被微軟停止技術支援，而可上網的PC不應以被取消技術支援的OS作host OS，因此中文版維基百科不該再考慮舊瀏覽器（會用舊瀏覽器的通常用的OS是已被停止技術支援者），只要支援最新穩定版的Microsoft Edge、Google Chrome、Safari、Opera與Mozilla Firefox即可，這樣的話CSS就無須考慮IE5到7那違反W3C規範的處理方式，text/html亦應用application/xhtml+xml取代，這樣解析效率較快，長頁面要引用導航模板也才能正常顯示。--RekishiEJ（留言） 2022年11月15日 (二) 15:10 (UTC)

然後呢？——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年11月16日 (三) 00:06 (UTC)

What do you mean?你是說改用application/xhtml+xml與CSS只考慮最新穩定版瀏覽器使用者之後要做啥嗎？--RekishiEJ（留言） 2022年11月16日 (三) 02:40 (UTC)

只是不明白你提出的這個意見是什麼意思？我推測你指是頁面的HTTP頭「content-type: text/html」要調整？這是Mediawiki的設計吧？這問題是與維基百科社群所能控制？你應該去mw:提出你的意見。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年11月16日 (三) 03:34 (UTC)

應該是去phab:吧？另，現在已經停止支持IE8以下了（phab:T248061），其他的IE支持可以去這裡討論：[9]--百無一用是書生 (☎) 2022年11月16日 (三) 03:58 (UTC)

不太確定流程，但我認為應該在mw上跟開發人員確認兩種MINE對瀏覽器解析性能的影響，然後再去phab開單子如何去修改或調整。mediawiki是基金會「贊助」開發和最主要的產品用戶，各Wiki項目是基金會旗下營運管理的使用mediawiki的項目，我們就只是這些項目下面卑微的用戶，改個底層參數還要看基金會的各種面色。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年11月16日 (三) 06:18 (UTC)

原則上我不認為把HTTP響應頭改掉可以解決長頁面導航模板的問題（WP:模板限制），模板限制是先於伺服器返回HTTP響應發生的。--MilkyDefer 2022年11月17日 (四) 04:54 (UTC)

@RekishiEJ：關於MediaWiki的瀏覽器支持列表詳見此頁面。--Diskdance 2022年11月24日 (四) 14:02 (UTC)

某些條目出現了兩個字詞轉換圖標

今天登上首頁的羅得西亞駐葡萄牙代表處，我注意到出現了兩個字詞轉換的圖標。其中左邊的列出了所有的轉換，而右邊的僅列出了標題轉換和一個「公共轉換組」。不清楚該現象是否正常。（見右圖） --Shenzhiming88（留言） 2022年11月16日 (三) 15:52 (UTC)

條目調用了{{駐葡萄牙外交代表機構}}，該模板有Category:放置於模板的noteTA，補回noinclude（Special:Diff/74643727）後，羅得西亞駐葡萄牙代表處似乎回復正常（衹有一個字詞轉換圖標）。——$\definecolor {my}{rgb}{0.04,0,0.5}\color {my}{\mathsf {htc_{23}}}$（留言） 2022年11月16日 (三) 16:04 (UTC)

的確已經修復。感謝！話說此類模板內調用noteTA的，還有必要在條目上方顯示嗎？--Shenzhiming88（留言） 2022年11月16日 (三) 16:07 (UTC)

過往技術，不應該。現在主要觀感不好和不便管理。——Sakamotosan路過圍觀 | 避免做作，免敬 2022年11月17日 (四) 00:24 (UTC)

有辦法更改Module:NoteTA以合併重複調用嗎？要不然對於模板中確實需要語言轉換的，是否需要機器人將之合併到主條目中？--Kanashimi（留言） 2022年11月21日 (一) 21:13 (UTC)

改進JS合併圖標更可行吧，我記得以前提過。機器人合併，除非新增一種語法，不然會有後續維護問題，新條目/舊無法跟進模板最終採用的轉換，且不排除出現過度轉換，更容易發生模板超過限制。--YFdyh000（留言） 2022年11月22日 (二) 06:58 (UTC)

這是長期存在的技術問題，目前沒有特別好的解決方案，共識是儘量不要在模板內使用NoteTA。--Diskdance 2022年11月24日 (四) 14:03 (UTC)

2022年第48期技術新聞

維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改；不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。

最近更改

• 「限制寬度模式」這一新選項已添加到Vector 2022年版皮膚。如果您的顯示器寬度大於等於1600像素，該選項也會在每個頁面上作為切換按鈕出現。它允許為匿名和登錄用戶增加頁面寬度。 [10]

本週後期變更

• MediaWiki的新版本將於11月29日部署於測試維基及MediaWiki.org。它將於11月30日部署至非維基百科wiki及部分維基百科，並於12月1日部署至所有wiki，參見日曆。
• 部分維基站點將由於資料庫切換的原因進入只讀模式數分鐘。維護將分別於11月29日07:00 (UTC)和12月1日07:00 (UTC)在s3資料庫組的站點和s1資料庫組的站點進行。
• 以 SVG 圖像格式顯示的數學公式將不再向不支持其的瀏覽器提供PNG備選格式。這是世代系統現代化工作的一部分。在2018年2月前，僅顯示PNG版本是默認選項。 [11][12][13]
• 一些使用flagged revisions擴展的維基項目，用戶貢獻界面將會增加一個新選項框，允許用戶只查看已審批的編輯。 [14]

將來更新

• 最早於下周，解析器輸出的HTML內媒體文件的結構將會發生變化，這一變更將應用至除維基共享資源和元維基的組1維基項目中。本變更將會提升內容的可訪問性，並使編寫相關CSS更加容易。您可能需要更新站點CSS、用戶腳本和小工具。關於如何檢查、更新代碼以及報告任何相關問題，請參見這裡。 [15]

技術新聞由技術新聞編者準備，並由機器人送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

MediaWiki message delivery 2022年11月28日 (一) 20:02 (UTC)