感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 在中文維基裡，間隔號的輸入比較特別，詳參Help:如何輸入間隔號。
- 希望您能享受編寫人類共有之自由百科的快樂，成為一名快樂的維基百科人。
阿不思·鄧不利多和阿不思·鄧布利多
請問您可以將港台阿不思·鄧不利多和大陸阿不思·鄧布利多合併一下嗎，裡面的人物名稱可以根據不同翻譯作出調整，例子：石内卜教授（看源文件） 翻譯方面只要取比較符合中國語言的一個版本就好了。另外我不清楚其他人物有沒有這種問題。 由於我高三，實在沒時間~多謝~~ --Upshine 04:30 2005年7月19日 (UTC)
阿不思·鄧布利多之合併
請煩勞您將大陸阿不思·鄧布利多和港台阿不思·鄧不利多兩個條目合併。選一個，另一個作REDIRECT即可 具體人名的不同翻譯，可使用如下代碼（看源文件）：跩哥·马份。其他文字的不同翻譯我認為擇優即可，另外其他人物有沒問題我不清楚。 由於高三，所以真的是沒時間，多謝~大家都為wiki貢獻~ --Upshine 04:38 2005年7月19日 (UTC)
關於鄧布利多
你好。事實上這種東西確實應該合併的。因為其來源相同，不同的頁面會導致不同的信息分布。比如你添加的「信條」，倘若在一個版本，另一個版本的訪問者則看不到，但他們想了解的東西實際上是一樣的。至於不同版本文學作品的文字翻譯的差異，具體規定我還不大清楚，但就算是要分，也可以以用zh-hans:,zh-tw.zh-hk的方法來解決。 條目那邊，Ffaarr似乎也發現了，添加了一個合併標籤。 這是我的看法，呵呵。
ps.你也是高三阿~哈哈同病相憐。--Upshine 05:11 2005年7月20日 (UTC)
ok
那個告示貼出來了，別人應該搞得定啦~我們不用理了~~呵呵
哈利·波特中文翻譯詞彙對照表頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「哈利·波特中文翻譯詞彙對照表」已被提出存廢討論，正在討論條目的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可聯繫管理員，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--Risk留言 2013年10月3日 (四) 09:17 (UTC)
Wikipedia:哈利·波特中文翻譯詞彙對照表頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Wikipedia:哈利·波特中文翻譯詞彙對照表」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道-- Sunny00217 2021年6月3日 (四) 12:32 (UTC)